‎FROSSARD André .‎
‎IL Y A UN AUTRE MONDE .‎

‎Grandville: un autre monde.‎

‎, Pandora / Musee Rops Namur, Musee des Beaux-Arts et d'Archeologie de Besancon , 2011 Deluxe hardcover edition, reliure en toile cousue avec impression en relief d'or, l'or sur les 3 tranches 310x220mm, 240 pages , French edition, Neuf !! . ISBN 9789053253205.‎

‎Re-edition magnifique du livre Un Autre Monde de J.J. Grandville (1803-1847) de 1844, accompagnee de cent illustrations des dessins et lettres originales de Grandville. Textes de Segolene Le Men, professeur a Paris et Jan Ceuleers, critique d'art. Un Autre Monde, le chef d'oeuvre de Grandville, parait en 1844. Dans cette fresque merveilleuse et critique a la fois, Grandville renverse la relation habituelle entre image et texte. Ce sont les dessins qui prennen l'initiative, le texte satirique faisant function d'illustration. Un Autre Monde donne avec ses transformations, visions, fantaisies et reveries, les unes plus extraordinaires que les autres, une image spectaculaire d'une periode que le public est emerveille par les inventions industrielles, medicales et scientifiques. Prachtige heruitgave van de publicatie Un Autre Monde van J.J.Grandville (1803-1847) uit 1844, aangevuld met reproducties van meer dan 100 originele tekeningen en brieven van Grandville. Teksten van Segolene Le Men, professor te Parijs Jan Ceuleers, kunsthistoricus. Un Autre Monde is het meesterwerk van JJ Grandville, een van de grootste franse karikaturisten uit de 19e Eeuw. Un Autre monde is een prachtige en tegelijk kritische publicatie waarin Grandville de klassieke relatie tussen beeld en tekst omkeert: het zijn de tekeningen die het belangrijkst worden, de satirische tekst dient louter ter illustratie. Un Autre Monde geeft met zijn transformaties, fantasieen, mijmeringen en andere eigenaardigheden het beeld van een periode waarin het publiek voortdurend verrast wordt door industriele, medische en wetenschappelijke vernieuwingen. Luxueuze hardcover uitgave, genaaid, linnen band met goudopdruk in relief, goud op de 3 sneden L'exposition: De son vrai nom Jean-Ignace-Isidore Gerard, ce caricaturiste francais (1803-1847) est issu d'une famille d'artistes et de comediens etablis a Nancy. Il est l'auteur d'une oeuvre originale, fantasque, inclassable. Les Metamorphoses du jour (1828-29), ou des personnages humains a tete d'animal forment une vaste comedie humaine en septante scenes, lui apportent le succes populaire et lui valent d'etre plagie. Il collabore avec differents periodiques dont L'Artiste, Le Charivari, La Caricature. Ses planches satiriques prennent pour cible ses contemporains et la Monarchie de Juillet, ce qui lui vaut des deboires avec la censure. Grandville se tourne alors vers l'illustration de livres (Les Fables de La Fontaine, Les Chansons de Beranger, Don Quichotte de Cervantes, Le Voyage de Gulliver de Swift.). En 1844 parait Un autre monde, aux editions Fournier. Dans cet ouvrage majeur, Grandville convie le lecteur a un veritable voyage philosophique ou se melent metamorphoses, zoomorphismes, reveries, visions. Son travail est fortement influence par les decouvertes scientifiques de son epoque, comme la photographie, les recherches sur l'optique et les deformations de la vision, mais aussi par les debuts de l'analyse des reves et par la phrenologie. Siecle de revolutions techniques et scientifiques, le XIXe est aussi un siecle d'amusement avec la foule qui se presse aux attractions de fetes foraines, aux spectacles d'ombres chinoises, de marionnettes, de magie, aux projections de lanternes magiques ou de diorama. Grandville est au coeur de ce siecle bouillonnant et retranscrit avec humour l'atmosphere de son epoque. L'exposition presentera d'abord une introduction a la vie et la carriere de Grandville, avec des autoportraits, des documents et une selection de son oeuvre de caricaturiste, puis viendra Un autre monde, evoque a travers une centaine de pieces : dessins originaux pour le livre et dessins qui prefigurent certaines images, livres en bel etat et estampes, pre-originaux en fascicules, autographes et documents imprimes comme l'affiche et les annonces. ‎

‎Napoléon dans l'autre monde relation écrite par lui même et trouvée à Ste Hélène, au pied de son tombeau‎

‎Londres : chez Colburn, libraire, new burlington street Inconnu 1827 In-8 relié, (13,5 * 22 cm) demi veau à coins, reliure refaite sur laquelle on a collé une partie du dos ancien, tranches marbrées, frontispice, viii pages pour le titre et l'avant propos, 392 pages, intérieur très frais ; ouvrage très rare et curieux, absent du dictionnaire Napoléon de Jean Tulard (inconnu de Monsieur Jean Tulard qui nous a aimablement répondu, et qui voit mal Jomini en être l'auteur (voir ci-dessous), absent du Blavier sur les fous littéraires, absent de Versin, qu'on ne peut confondre avec le Discours prononcé dans l'autre monde pour la réception de Napoléon Bonaparte le 5 mai 1821... celui-ci ne faisant que 25 pages. Nous avons consulté la première édition de Histoire plaisante et récréative de Napoléon dans l'autre monde imprimé par Périquet en 1835, exemplaire de la BNF, celui-ci ne fait que 51 pages et n'a aucun rapport avec le texte que nous possédons, c'est un conte fantastique, voir de science-fiction : Napoléon et son armée arrivent sur la lune et s'installe chez les habitants, y font la guerre et finissent par se marier avec les filles du roi. Absent de BNF et du CCFR mais présent à la British Library. Le bibliothécaire lui attribut même comme auteur (avec un point d'interrogation le Baron A. H. de Jomini). Cet ouvrage Swiftien (Politicopolis fait fortement penser à l'Ile volante de Lagado) où Napoléon arrivé dans l'autre monde visite une ville nommée Politicopolis accompagné par un pur esprit que seul lui peut voir et avec qui il peut échanger sans être entendu, est un supercherie littéraire qui à travers Napoléon s'attaque à tous les grands de ce monde. La cible principale n'en reste pas moins Napoléon. Il y rencontre de nombreux historiques avec lesquels il évoque l'histoire de ce monde. L'auteur est très cultivé et le montre. On trouvera d'ailleurs en fin d'ouvrage une table des matières qui liste les personnages cités et rencontrés dans le livre. Très Rare. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎L'Autre monde. Tome 2 : De l'autre côté du ciel‎

‎Dargaud L'Autre monde Album cartonné 1993 In-4,(32 x 24 cm.), album cartonné, plats illustrées, 48 pages, vignettes en couleurs de Florence Magnin ; dos et mors un peu salis, par ailleurs bel état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Monde futur (n°6) : Il est venu d'un autre monde‎

‎Artima Dos agrafé 1959 In-8 (17 x 22,3 cm), dos agrafé, non paginé ; dos frotté, par ailleurs bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Le voyage du pèlerin. Vers l’autre monde sous la forme d’un songe. Traduit de l’anglais par Renée Metivet-Guillaume.‎

‎ Lausanne, L’Age d’Homme 1992, 225x155mm, 287pages, broché. Couverture à rabats. Bel exemplaire. ‎