Write to the booksellers
MERCIER (Louis Sébastien)
L'homme sauvage, Histoire traduite de...
1767 In-12, pleine basane de l'époque, dos lisse entièrement orné d'une roulette dorée de fleurons répétés, 168 p. (sign. A-O8/4). Paris, Veuve Duchesne, 1767.
Reference : 38333
Edition à la date de loriginale de cet ouvrage donné pour une traduction de l'allemand Pfeil, que Léon Béclard le biographe de Mercier, tout comme ses contemporains, identifie comme une "oeuvre personnelle authentique". L'auteur se prononce avec originalité sur l'état de nature, en marquant ses différences par rapport à Rousseau et en parvenant à une conclusion analogue à celle du "Supplément au voyage de Bougainville" de Diderot. "Beaucoup de précautions pour faire passer cette histoire qui touche à des tabous. Elle n'en fut pas moins interdite dès sa parution. L'ancien sauvage a eu plusieurs contacts pénibles avec les peuples "civilisés", il a alors pour un temps vécu dans l'heureux état de nature - dans l'inceste - avec son père, sa sur et un domestique. Mais un Européen qu'ils ont sauvé des mains des Espagnols a détruit l'idylle..." (Hartig & Soboul, 'Utopies', p. 59). H. Coulet ("Le roman jusqu'à la Révolution") voit dans cet ouvrage une source du "René" de Chateaubriand. Cette édition qui pourrait être une contrefaçon est rare. WorldCat nen localise que 4 exemplaires dans le monde dont celui de la BnF.(A. Martin 67.42).Quelques rousseurs et piqûres. Petit accroc au dos.Bon exemplaire, relié à lépoque.
Bookseller's contact details
Librairie Hatchuel, Livres anciens et rares
M. Patrick Hatchuel
58 rue Monge
75005 Paris
France
33 01 47 07 40 60
Payment mode
Sale conditions
Les prix indiqués sont nets, frais de port et d'assurance à la charge du client. <br />Aucun retour n'est accepté sans motif valable et sans notre accord préalable (délai<br />8 jours). <br />Paiements acceptés : Cartes bancaires, chèques, virements. <br />
1 book(s) with the same title
Le Château d'Otrante, histoire gothique (...) traduite sur la seconde édition anglaise, par M. E. Amsterdam et se trouve à Paris, Prault le jeune, 1767. [Relié en tête de volume] : MERCIER (Louis-Sébastien) : L'Homme sauvage, Histoire traduite de ....
Amsterdam, Zaccharie, 1767. 2 ouvrages en 1 vol. in-12, veau fauve marbré, dos lisse orné de filets et de fleurons dorés, pièce de titre en maroquin rouge, tranches rouges. Reliure de l'époque, coiffe sup. restaurée. Agréable exemplaire. Walpole : xxiv-103 pp.; 134 pp. Mercier : 309 pp.
Edition originale rarissime de la traduction française par Marc-Antoine Eidous. Ce roman "point de départ de toute la littérature fantastique (...) est aussi la première oeuvre romanesque où la peur surnaturelle joue un rôle important" (Oberlé). Walpole l'avait composé durant l'été 1764 et le livre fut imprimé en décembre 1764 à Londres sous le titre The Castle of Otranto, a story, puis dans la seconde édition, The Castle of Otranto, a gothic story. Premier roman, gothique anglais, appellation tirée d'après le titre de la seconde édition, ce qualificatif vient de la fascination qu'exerçait sur Walpole l'architecture gothique, lourde d'émotions, cristallisatrice des superstitions tirées du moyen âge. Ce roman, dans lequel on trouve déjà tous les ingrédients du genre (architectures tourmentées, épisodes terrifiants et inexplicables, ambiance médiévale mystérieuse, manifestations de fantômes et de spectres...), fut la source d'inspiration de toute une lignée d'écrivains, d'abord anglais (Clara Reeve, Maturin, Ann Radcliffe, Charlotte Smith), puis français (Ducray-Duminil, le vicomte d'Arlincourt etc.) avant de constituer ce qui deviendra finalement le genre du roman noir. Cioranescu, 27384 (à une date erronée); Quérard X, 478; Killen, 225; Oberlé, 1; Lévy, 719. Edition originale de l'Homme sauvage de Mercier, roman utopique paru la même année, qui est relié en tête de volume. Ce roman philosophique imité librement de l'allemand de Pfeil expose dans un récit qui se déroule en Amérique des théories empruntées à Rousseau... Cioranescu, 44548; Quérard VI, 62.
Phone number : 02 47 97 01 40
