‎DEFOE (Daniel)‎
‎An abridgement of the new Robinson Crusoe ; an instructive and intertaining history for the use fo chilfren of both sexes. Translated from the french.‎

‎ London, John Stockdale, 1789. In-12, rel. de l'ép. pleine-basane flammée fauve, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre rouge, titre doré, VI-183 pp., grav. au front., 32 grav. à pleine pp. et ill. en n/b. in-t., texte en anglais. Ex-libris armorié. ‎

Reference : 602684

‎Edition abrégée en un seul volume de John Stockdale de 1789 du Nouveau Robinson Crusoé. C'est un condensé de l'édition en 4 volumes de Stockdale qui a été publiée l'année précédente 1788. Stockdale prétendait avoir a traduit le livre à partir d'un texte français, mais il s'agissait clairement d'une traduction du texte allemand de 1779 de Joachim Heinrich Campe, Robinson der Jüngere (Robinson le Jeune). Comme on peut le voir sur la page de titre ci-dessous, l'abrégé d'un volume pouvait être acheté pour deux shillings et six pence en 1789, une aubaine par rapport au prix de 6 shillings de l'édition en 4 volumes, d'autant plus que les 32 illustrations de l'ensemble en 4 volumes sont présents dans l'abrégé en un seul volume. Petites galeries de vers en queue du dos et en bordure de queue des premières pp., qq. épidermures, papier un peu jauni, bon ex. au demeurant. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎