Write to the booksellers
HORNEMAN, Frédéric:
Voyages dans l'intérieur de l'Afrique pendant les années 1797, 1798. Traduit de l'anglais.
Paris, Chez André, an XI-1802, in-8vo, 390 p. + 1 feuille (errata), pt timbre ‘Legat Guggisberg sur garde,, ms. ‘Cyprien Lefournier 1890’ reliure en d.-cuir, dos noirci, charnière extérieure renforcée.
Reference : 94970aaf
Un des premières déscriptions du désert de Libye et la route de Cairo pour le Royaume de Fezzan. Image disp.
Bookseller's contact details
Harteveld Rare Books Ltd.
M. Ben Harteveld
rue des Alpes, 5
1700 Fribourg
Switzerland
41 (0)26 3223808
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont habillés de leur reliure originale de l'époque. Si une reliure est d'une époque plus récente, ou si elle a subi des restaurations, nous le précisons dans nos descriptions (des petits défauts ne sont pas toujours mentionnés). Les frais de port et d'emballage sont à la charge du destinataire. Les envois sont effectués sous la responsabilité des acheteurs. Paiement par CARTE DE CRÉDIT (veuillez indiquer les numéros, la date): Visa, Eurocard, Mastercard, ou par mandat postal international.
2 book(s) with the same title
Voyages dans l'intérieur de l'Afrique pendant les années 1797, 1798. Traduit de l'anglais [par François Soulès]
Paris, André, an XI - 1802 in-8, 390 pp. (les LVI premières en romain), un f. n. ch. d'errata, basane fauve marbrée, dos lisse orné de guirlandes et de gerbes dorées, pièce de titre cerise Bon exemplaire. (reliure de l'époque).
Première traduction française, faite directement d'après l'anglais, et précédant d'un an la version donnée par Louis-Mathieu Langlès en partie d'après l'originale allemande.Friedrich Konrad Hornemann (1772-1801), originaire d'Hildesheim, installé en Egypte dès février 1797, se joignit le 5 septembre 1798 à une caravane de retour du hadj en direction de l'Afrique du nord, et se fit passer pour un jeune musulman, ce qui lui permit d'atteindre les oasis de Siwa, Aujilla et Mourzouq. il y vécut jusqu'en juin 1799, puis il rejoignit Tripoli d'où il expédia le récit de ses aventures à Londres.Gay 354 (ne cite pas cette traduction, mais seulement l'originale anglaise et la version de Langlès).
Phone number : 33 01 43 26 71 17
Voyages dans l’intérieur de l’Afrique pendant les années 1797, 1798 traduit de l’anglais.
P., André, An XI-1802. In 8 broché, couverture muette de l’époque, LVI-390 pp. + f. d’errata.
Edition originale.
