Write to the booksellers
[Chapront] -
ERASME.
Colloques choisis.
Paris, A l'enseigne du Pot cassé,1927 ; petit in-8 broché, couverture illustrée;222pp.,2ff. Ornements et vignettes par Henry Chapront. Très bon exemplaire.
Reference : cROU-1268
Exemplaire numéroté sur Chesterfield. De la Collection "Scripta Manent". (GrD2)
Bookseller's contact details
Livres Anciens N. Rousseau
Nadine Rousseau
livresanciens-rousseau.n@orange.fr
33 (0)2 54 49 05 62
Payment mode
Sale conditions
Frais de port et d'assurance à la charge du destinataire, emballage gratuit. Paiement à la commande:tarif suivi à partir de 20 EUR. Envoi des livres dès réception du règlement soit par : Cartes bancaires ( CB, Visa, Eurocard-Mastercard acceptées), Chèque (majoré de 14 euros pour les chèques étrangers, virement en euros (Banque CREDIT MUTUEL: IBAN FR76 1027 8371 7500 0106 3030 174 - BIC : CMCIFR2A) et Mandat.
5 book(s) with the same title
Les colloques choisis d'ERASME
1768 A Lyon 1768. In-12 relié plein veau marbré de l'époque. Dos lisse decors: vegetaux dorés, pièce de titre de maroquin rouge. Tranches marbrées. 233 pages . Traduit en français, le texte face à la traduction ; avec le "Précis de la vie d'Erasme" ; et trois dialogues moraux tirés de Pétrarque et de Mathurin Cordier.
ray PF3
- Colloques choisis. Traduit du latin par Samuel Chappuzeau (1625-1701), ‘Scripta Manent’, 19. ’ 1 volume. /- Colloques. Traduit du latin par Jarl-Priel, (né 1876). 4 volumes. // Ensemble 5 volumes
Paris, Pot cassé, 1927, 1934-36, in-8°, env. 250 - 280 p. par vol., richement. illustré de gravures sur bois par Henry Chapront (1876-1965), illustré de dessins par Albert Puyplat, non rogné, Exemplaire sur Chesterfield, nr. 2149. avec mention ‘le tirage est strictement limité à... / Exemplaires sur Bornéo, nr. 203, 1112, 775, et 206. Ens. 5 volumes. brochures originales illustrées (Les Oeuvres illustrées en deux tons).
Premières éditions. ‘Oeuvres morales et philosophiques d'Erasme de Rotterdam’, 1 à 5. Early 20th century prints and illustration. The text of the «Colloques choisies» is the 17th century French translation by Chappuzeau (1662). Altogether 5 volumes.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
Colloques choisis d'Erasme [...] avec le Précis de sa vie et Trois Dialogues moraux tirés de Pétrarque et de Mathurin Cordier.
A Paris, chez Brocas & Humblot, 1763. Un vol. au format gd in-16 (147 x 88 mm) de 1 f. bl., 2 ff. n.fol., 233 pp., 1 f. n.fol. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de pleine basane glacée et marbrée havane, plats jansénistes, dos à nerfs orné de filets gras à froid, caissons d'encadrement dorés, filets verticaux dorés, fleurons dorés, titre doré, palette dorée en queue, tranches rouges.
Texte en latin, avec traduction française en regard (par Dumas). ''Par l'importance de leur auteur, par leur genre et leur objectif, les «Colloques» d'Érasme sont les textes les plus représentatifs de l'esprit des humanistes du XVIe siècle. Érasme n'est-il pas le plus connu de ces intellectuels chrétiens, à la fois critiques et idéalistes, qui croient en la force de l'éducation ? Ces dialogues, présentés sous une forme pseudo-théâtrale et inspirés de l'Antiquité, sont destinés à faire réfléchir sans ennuyer. Savoureux, ces textes ne sont pas non plus dénués d'humour. Leur succès fut grand malgré les réticences marquées de quelques esprits sourcilleux. Quérard III, La France littéraire, p. 27 (pour une édition de 1762). Défaut affectant chacune des coiffes. Deux angles élimés. Discrètes altérations superficielles affectant par ailleurs la reliure. Quelques claires rousseurs ou tâches dans le corps d'ouvrage? Cerne claire en marge supérieure des feuillets. Du reste, bonne condition.
Les Colloques choisis d'Erasme, traduits en françois (...) avec le Précis de la Vie d'Erasme, & trois Dialogues moraux tirés de Pétrarque & de Mathurin Cordier.
Paris, Brocas & Humblot, 1763. 1 vol. in-12, basane fauve marbrée, dos lisse orné de fleurons et de roulettes dorées, pièce de titre en maroquin rouge, filet doré sur les coupes, tranches rouges. Reliure de l'époque. (2) ff., 233 pp., (3) pp.
Traduction établie par Dumas à l'usage des étudiants. Les Colloques sont suivis de la traduction de deux dialogues moraux de Pétrarque et d'un de Mathurin Cordier. Edition bilingue, avec le texte latin face à la traduction. Plaisant exemplaire. Quérard III, 27; Barbier II, 537.
LES COLLOQUES CHOISIS D' ERASMEavec le Précis de la vie d' Erasme et trois dialogues moraux tirés de Pétrarque et de Mathurin Cordier
Paris Chez Brocas 1788 1 vol. in-12 (15 x 9 cm)233 , (2) pp. Texte latin et traduction en vis-à- vis.Avec Précis de la vie d'Erasme , et , in fine, brèves biographies de Pétrarque et de Mathurin Cordier suivies des Trois dialogues moraux dont deux de Pétrarque et un de Mathurin Cordier en latin et en français.Bandeaux, lettrines.Plein veau granité de l'époque. Dos lisse, caissons dorés. p.de titre havane. Toutes tranches rouges.Coins émoussés voire très émoussés. Manque la coiffe supérieure; coiffe inférieure frottée. Mors inférieur fendu sur 2 cm en tête et en queue. P. 49 non chiffrée.
Le traducteur anonyme est Philippe Dumas (Issoudun 1738 - Toulouse 1782), professeur de rhétorique au Collège royal de Toulouse, membre de l' Académie des Jeux Floraux, traducteur d'oeuvres latines et grecques. L' E. O. parut chez Brocas en 1762(Quérard , La France littéraire...vol. II, p. 66 ; Barbier , Dictionnaire des ouvrages anonymes...vol. II, p.537, n°8075)
