‎John BELL D'ANTERMONY [John BELL]‎
‎Voyages depuis St. Pétersbourg en Russie, dans diverses contrées de l'Asie ; À Pékin, à la suite de l'Ambassade envoyée par le Czar Pierre I, à Kamhy, Empereur de la Chine ; à Ispahan en Perse, avec l'Ambassadeur du même prince, à Schah Hussein, Sophi de Perse ; à Derbent en Perse, avec l'armée de Russie, commandée par le Czar en personne ; à Constantinople, par ordre du comte Osterman, chancelier de Russie, & de M. Rondeau, ministre d'Angleterre à la Cour de Russie. On y a joint une description de la Sibérie, & une carte des deux routes de l'auteur entre Moscow & Pékin () Traduits de l'Anglois par M. *** [Eidous]. Avec des remarques historiques, géographiques, &c.‎

‎Robin | Paris 1766 | 9.5 x 16.6 cm | 3 volumes reliés‎

Reference : 89094

‎Édition originale de la traduction française ornée d'une carte dépliante dans le premier volume (cf Cordier, Sinica, 2094. Quérard I, 260. Manque à Schwab et à Atabey. Blackmer (111) ne possédait que l'édition anglaise (Travels from St. Petersburg in Russia, to diverse parts of Asia, Glasgow, 1763). Reliures en plein veau fauve marbré, dos à cinq ornés de doubles caissons dorés et décorés, pièces de titre de maroquin brun ou vert (pour le deuxième volume), pièces de tomaison de maroquin rouge, roulettes dorées sur les coiffes, gardes et contreplats de papier à la cuve, filets dorés sur les coupes, tranches marbrées, certains coins émoussés reliures de l'époque.* Petits trous sur le premier plat du premier volume, quelques frottements sans gravité sur les plats. * Le médecin écossais John Bell (1691-1780) se rend à Saint-Pétersbourg en Russie, où un compatriote écossais parvient à le faire nommer médecin d'Artemy Volynsky, homme d'État récemment nommé ambassadeur pour la Perse. Les pp. 125 à 362 du tome II contiennent le "Journal de la résidence de M. Lange, Agent de Sa Majesté Impériale de toutes les Russies, Pierre I, à la Cour de Pékin, en 1721 & 1722. Contenant ses négociations". Les pp. 263 à 332 du tome III contiennent la "Relation de mon Voyage de Pétersbourg à Constantinople, & de-là à Pétersbourg, dans les années 1737 & 1738". La belle carte dépliante donne la Route entre Moscow et Pekin tenue par S.E. Leoff Vassilich Ismayloff en 1719, 1720 et 1721. "Bell spent about 25 years in Russia, in the diplomatic service of the Czar, from 1714. He then settled in Constantinople for a few years as a merchant, returning to Scotland c. 1746. He made several journeys to the Levant for diplomatic reasons including two to Persia in 1715-18 and 1722, and a journey to Constantinople in 1737-8. He was in touch with Sir Everard Fawkener, Peysonnel and other figures of diplomatic importance in Turkey" [Leonora Navari]. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎