‎‎
‎L'Affiche Rouge - Tract de propagande antisémite et anticommuniste "Des Libérateurs ? La Libération par l'armée du crime !" - Joint : L'armée du crime‎

‎S. n. | s. l. 1944 | 20.50 x 26.50 cm | une feuille + une brochure agrafée‎

Reference : 87668

‎Rare exemplaire de ce tract de propagande éditée par lOccupant nazi et devenu la plus célèbre image de la Résistance.Cette réduction de la célèbre affiche rouge au recto, comporte, au verso, un paragraphe de commentaire fustigeant «?lArmée du crime contre la France?». On lit au début de ce tract une dénonciation du «?rêve mondial du sadisme juif?», et que «?si des Français sabotent, pillent et tuent [...] ce sont toujours des juifs qui les inspirent?». Un discret pli horizontal, sinon superbe état pour un document à vocation éphémère. Nous joignons la rare brochure intitulée «?Larmée du crime?» sous le format dun journal illustré de photographies de 14 pages. Une trace de pliure horizontale. Bel exemplaire. * «?Au fil des années, limage de lAffiche rouge sest progressivement gravée dans la mémoire des Français. On ne se lasse pas de la regarder, de la revoir, de temps à autre, dans un journal, dans un document télévisé... Cest avec la même émotion que lon écoute le poème dAragon avec la voix de Léo Ferré. Car il émane de cette affiche une force que ses auteurs ne soupçonnaient pas.?» (Adam Rayski) Par un formidable renversement de son but initial, lAffiche rouge est devenue, dès son apparition sur «?les murs de nos villes?», le symbole du courage des résistants, de leurs exploits et de la solidarité internationale des combattants de la liberté. Tout semblait étudié pour provoquer «?un effet de peur sur les passants?»?: la couleur de «?laffiche qui semblait une tache de sang?», les portraits de Manouchian et de ses hommes, «?Noirs de barbe et de nuit, hirsutes, menaçants?», les noms étranges «?difficiles?» «?à prononcer?», le calcul des «?crimes?» de chacun et les preuves photographiques sous un chapelet de visages gris pris en entonnoir. Et pourtant, lorsquAragon écrit onze ans plus tard «?Mais à lheure du couvre-feu des doigts errants avaient écrit sous vos photos?: morts pour la France?», il ne sagit pas dune simple licence poétique. Comme le souligne sur son site le Musée de lhistoire de limmigration?: «?Il est certain quici et là des mains anonymes ont déposé des fleurs au pied de ces affiches ou ont collé dessus des bandeaux où lon pouvait lire?: Des martyrs, ou Oui?! Larmée de la Résistance.?» Cest également ce quaffirme la revue clandestine Les Lettres françaises publiée le mois suivant comme le tract diffusé par le Mouvement national contre le racisme, une des organisations de résistance issue de la section juive de la MOI dirigée par Adam Rayski?: «?Très haute et dramatique avec ses dix médaillons sur un fond rouge-sang. Cest laffiche «?Des libérateurs???» qui représente des «?terroristes?» juifs?: un hongrois, un espagnol, un arménien, un italien, des polonais. La foule se presse silencieuse. Au-dessus de chacun de leurs portraits, et pour nous faire horreur sans doute?? on a noté leurs exploits. Lun deux a eu à son actif 56 déraillements, 150 morts et 600 blessés. Beau tableau de chasse, dit quelquun. Une femme confie à son compagnon?: Ils ne sont pas parvenus à leur faire de sales gueules. Et cétait vrai. Malgré les passages à tabac, malgré la réclusion et la faim. Les passants contemplent longuement ces visages énergiques aux larges fronts. Longuement et gravement comme on salue des amis morts. Dans les yeux aucune curiosité malsaine, mais de ladmiration, de la sympathie, comme sils étaient des nôtres. Et en fait ils étaient des nôtres puisquils luttaient parmi des milliers des nôtres pour notre Patrie, parce quelle est aussi la Patrie de la liberté. Sur lune des affiches, la nuit, quelquun a écrit au charbon en lettres capitales ce seul mot?: MARTYRS. Cest lhommage de Paris à ceux qui se sont battus pour la liberté.?» Ce cuisant échec de la propagande nazie et collaborationniste est dailleurs confirmé par un rapport interne des Renseignements Généraux qui, très rapidement prennent acte de la réaction inattendue de la population. Imprimée en 15000 exemplaires p‎