Write to the booksellers
Mustafa NAZIF KARDIGALI EFENDI
Coran ottoman [?????? ??????]
Matbaa-i-Osmaniye | Istanbul 1889 | 13.20 x 18.80 cm | relié
Reference : 84378
Coran ottoman complet, 612 pages lithographiées sur papier parchemin à l'encre noire et rubriquées à la main en rouge, dans des encadrements (8,1x13,2cm) noirs rehaussés à l'or brillant et mat, texte entièrement en arabe naskh sur 15 lignes et ponctué de rosettes dorées et polychromes,grandes rosettes enluminées en marge de certains feuillets. Reliure signée (Winkler?) L'exemplaire, comme traditionnellement pour les Corans, s'ouvre sur deux feuillets très richement et finement enluminés en bleu et or. Les dernières pages contiennent des bandeaux à l'or. Au colophon est indiqué que la copie a été exécutée parMustafaNazif Kad?rgal? Efendi en 1889. L'exemplaire a été enluminé et rehaussé à la main, le texte est lithographié. Superbe reliure islamique en pleine basane brune à rabat (mikleb). Plats frappés à l'or d'un riche décor composés d'entrelacs géométriques complexes avec un grand médaillon central irradiant. Dos orné d'une large frise dorée. Manque de cuir (mais le carton est toujours présent) en coins, bordures et mors en queues et têtes. 2 pages brunies, quelques piqûres et salissures dans les marges. Entre les corans traditionnellement manuscrits et les corans imprimés, une courte période utilise la lithographie pour une plus parfaite imitation de l'écriture manuscrite. En 1866,Osman Zeki Bey, un calligraphe ottoman, ouvre son imprimerieMatbaa-i-Osmaniye à Istamboul, il sera le premier éditeur à être autorisé à imprimer le Coran. Très bel exemplaire de ce Coran ottoman réalisé à la fin du XIXe siècle, superbe fruit de la collaboration entre l'imprimerie et la calligraphie. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Bookseller's contact details
Librairie Le Feu Follet – Edition-Originale.com
Edition-Originale.com
31 rue Henri Barbusse
75005 Paris
France
01 56 08 08 85
Payment mode
Sale conditions
Nos ouvrages sont complets et en bon état, sauf indications contraires. Nos prix sont nets. A partir de 30 €, les envois se font en recommandé avec A. R. Le port est à la charge du destinataire. Les réservations par téléphone ne pourront dépasser 72 h.
1 book(s) with the same title
[CORAN MANUSRIT CORANIQUE ENLUMINE OTTOMAN /OTTOMAN ILLUMINATED HANDWRITTEN QURAN].
Turquie, 1830. 1830 1 vol in-16° (124 x 85 mm). de: [303] ff., manuscrit calligraphié en naskh sur papier de 15 lignes de texte par page à l'encre noire et rouge dans un encadrement dencre et dor, 2 frontispices polychromes dont 1 sur double page, nombreuses enluminures dans les marges. (taches et salissures sur les gardes). Reliure à rabat d'époque de maroquin grenat avec décor estampé d'un médaillon et d'écoinçons garnis de rinceaux floraux et rehaussés d'or, dos muet, gardes de papier gaufré à motifs floraux (infimes d défauts dusage ou frottements).
Superbe coran ottoman de la première moitié du 19éme si finement calligraphié et enluminé et conservé dans sa reliure dorigine. Manuscrit rédigé en écriture naskh, qui en arabe signifie « copier », forme arrondie et fluide de calligraphie principalement utilisée pour transcrire le Coran et des écrits islamiques et également des manuscrits littéraires et culturels. Le naskh est facilement lisible et les preuves de son utilisation remontent au premier siècle de lislam. Notre Coran est introduit par un double frontispice en unwâns enluminé à l'or et en polychromie, le texte en réserve sur fond d'or, encadré de deux cartouches dorés surmontés d'un lambrequin, l'ensemble encadré d'une marge florale. Les sourates sont séparées par des cartouches dorés, les versets par des disques dorés et plusieurs médaillons floraux enluminés agrémentent les marges. Un deuxième frontispice enluminé à décor de lambrequin introduit la Sourate Ya-Sîn (XXXVI). En fin de manuscrit, le colophon indique le nom du copiste : "Khalil Ibrahîm" et la date du 13 Rabi' al-Awwal 1246 H (1er septembre 1830). Bel exemplaire conservé dans sa fine reliure dorigine en parfaite condition. 1 vol. 16to (124 x 85 mm). From: [303] ff., manuscript written in naskh script on paper with 15 lines of text per page in black and red ink within a black and gold border, 2 polychrome frontispieces, including 1 on a double page, numerous illuminations in the margins. (stains and dirt on the endpapers). Contemporary maroon morocco binding with flap, decorated with an embossed medallion and spandrels adorned with floral scrollwork and enhanced with gold, plain spine, embossed paper endpapers with floral motifs (minor signs of wear or rubbing). Superb Ottoman Koran from the first half of the 19th century, finely calligraphed and illuminated, preserved in its original binding. The manuscript is written in naskh script, which in Arabic means to copy, a rounded and fluid form of calligraphy mainly used to transcribe the Quran and Islamic writings, as well as literary and cultural manuscripts. Naskh is easily legible, and evidence of its use dates back to the first century of Islam. Our Quran is introduced by a double frontispiece in unwâns illuminated in gold and polychrome, the text in reserve on a gold background, framed by two gold cartouches surmounted by a lambrequin, the whole framed by a floral margin. The suras are separated by gold cartouches, the verses by gold discs, and several illuminated floral medallions adorn the margins. A second illuminated frontispiece decorated with a lambrequin introduces Sura Ya-Sîn (XXXVI). At the end of the manuscript, the colophon indicates the name of the copyist: Khalil Ibrahîm and the date of 13 Rabi' al-Awwal 1246 AH (September 1, 1830). A beautiful copy preserved in its original fine binding in perfect condition.
Phone number : 06 81 35 73 35
