‎Paul CLAUDEL‎
‎L'Agamemnon d'Eschyle‎

‎L'Agamemnon d'Eschyle traduit par Paul Claudel.‎

‎ 1 Broché, couverture imprimée d'édition, passée, avec de petites zones décolorées. 21,5 x 16cm, 60 p. Fou-Tcheou, Foochow Printing Press, 1896. Edition originale ‎

‎Edition originale tirée à fort petit nombre, très rare. Collation conforme à celle donnée par P. de Sadeleer dans le catalogue de la Bibliothèque littéraire Robert Moureau & Micheline de Bellefroid n° 131 (vente PBA décembre 2003). Très bon état ‎

‎THÉÂTRE. Tome I ( L'endormie, Fragment d'un drame, Tête d'or, La ville, La jeune fille Violaine, Le repos du septième jour, Agamemnon d'Eschyle, Les Choéphores d'Eschyle, Partage de Midi ) ‎

‎Paris N.R.F Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade 1948 in 12 (17,5x11) 1 volume reliure pleine peau souple de l'éditeur, dos lisse orné, rhodoïd, XLIV et 1010 pages [2], la jaquette imprimée manque. L'endormie, Fragment d'un drame, Tête d'or (première et deuxième versions), La ville (première et deuxième versions), La jeune fille Violaine (première et deuxième versions), L'échange, Le repos du septième jour, Agamemnon, Les Choéphores, Les Euménides, Partage de Midi. Introduction et chronologie de la vie et de l'oeuvre par Jacques Madaule. Bibliothèque de la Pléiade. Tome 1 seul. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Assez bon Pas de jaquette Couverture rigide ‎

‎THÉÂTRE. Tome I ( L'endormie, Fragment d'un drame, Tête d'or, La ville, La jeune fille Violaine, Le repos du septième jour, Agamemnon d'Eschyle, Les Choéphores d'Eschyle, Partage de Midi ) ‎

‎Paris N.R.F Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade 1951 in 12 (17,5x11) 1 volume reliure pleine peau souple de l'éditeur, dos lisse orné, jaquette imprimée, rhodoïd, étui, XLIV et 1010 pages [2]. L'endormie, Fragment d'un drame, Tête d'or (première et deuxième versions), La ville (première et deuxième versions), La jeune fille Violaine (première et deuxième versions), L'échange, Le repos du septième jour, Agamemnon, Les Choéphores, Les Euménides, Partage de Midi. Introduction et chronologie de la vie et de l'oeuvre par Jacques Madaule. Bibliothèque de la Pléiade, 72. Tome 1 seul. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Jaquette en très bon état Couverture rigide ‎

‎THEATRE - TOME I : L'endormie Fragment d'un drame Tete d'or La ville La jeune fille Violaine Le repos du septieme jour Agamemnon d'Eschyle Les Choephores d'Eschyle Partage de Midi .‎

‎GALLIMARD. 1948. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. XLIV + 1010 pages -Signets conservés - DATE ACHEVE D'IMPRIMER 12 NOVEMBRE 1948.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎"47e volume de la ""BIBLIOTHEQUE DE LA PLEIADE"". / INTRODUCTION ET CHRONOLOGIE DE LA VIE ET DE L'OEUVRE PAR JACQUES MADAULE. Classification Dewey : 792-Théâtre"‎

‎L'Agamemnon d'Eschyle‎

‎ Foochow Printing Press 16,5 x 22 Fou Tcheou 1896 Reliure demi-vélin ivoire de l'époque, dos lisse, pièce de titre de maroquin rouge, filets dorés, plats marbrés, 60 p. Rare édition originale, imprimée à Fou-Tchéou [Fuzhou] à une centaine d'exemplaires, de cette traduction d'Eschyle par le jeune Paul Claudel (1868-1955), consul en Chine depuis juillet 1895. Notre exemplaire est d'autant plus rare qu'il comporte en haut de la première page de texte un envoi autographe de Paul Claudel "A M. Mathias Morhardt, bien cordialement de la part du traducteur P. Claudel, Fou-Tcheou le 24 septembre 1896". Pour mémoire, Camille Claudel, la soeur de Paul Claudel, fit la connaissance de Morhardt, rédacteur au journal "Le Temps" en 1896. Il publiera dans la livraison du "Mercure de France" de janvier-mars 1898 la première et célèbre biographie de l'artiste, qui consacrera son indépendance et sa notoriété. Rare. Bon exemplaire. (B68) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST ‎