‎MAUREL André‎
‎La Sicile‎

‎En Sicile - Guide du savant et du touriste.‎

‎ Ernest Flammarion éditeur, Paris, s.d. (1910). In-8 (19 x 13 cm) broché, couverture imprimée, 128 illustrations : photographies, gravures et cartes, 668 pages. Cet ouvrage comprend 12 cartes et plans hors-texte. Carte schématique de l'orographie de la Sicile. Carte des précipitations annuelles des pluies en Sicile. Carte schématique indiquant la correspondance entre les zones d'altitude et les principales régions florales en Sicile. Structure géologique de la Sicile. Carte du massif de l'Etna. Panorama d'une partie cultivée du versant sud-est de l'Etna. Sources de Salto Pullicino. Villes et villages sur le flanc oriental de l'Etna. Profil de l'Etna, en coupe optique. Principaux centres urbains de la Sicile. Distribution de la Maffia en Sicile. Plan de Sélinonte. Partie de l'élévation latérale du temple de Zeus, à Agrigente.Petits défauts en couverture.‎

‎Histoire universelle de Diodore de Sicile, servant à l'histoire de l'origine des peuples & des anciens empires ; Traduite en françois, Avec des notes géographiques, chronologiques, historiques et critiques, par Monsieur l'Abbé Terrasson (...)‎

‎ 1758 Paris, de Bure, 1758, 7 tomes en 7 volumes in-12 de (4)-XXXV-(17)-487-(1) pp. ; (16)-408-(56) pp. ; (4)-XXII-(34)-570-(2) pp. ; (4)-(52)-629-(37) pp. ; (4)-VII-(29-456-(2) pp. ; (4)-(56)460-(34) pp., (4)-341-(11) pp., reliure de l'époque de plein veau fauve granité, dos à nerfs ornés de caissons de fers dorés, pièces de titres de maroquin rouge, et tomaisons dorées, tome IV avec tomaison partiellement effacée et usures aux coiffes, sinon bel exemplaire, en bel état de conservation.‎

‎L'abbé Jean Terrasson (1670-1750) oratorien, et membre de l'Académie des Sciences, fut professeur de philosophie grecque et latine au Collège royal à partir de 1720, élu membre de l'Académie française en 1732. Diodore de Sicile est un historien et chroniqueur grec du 1ersiècle av.J.-C. né à Agyrium en Sicile au début de ce siècle. Il est l'auteur de la "Bibliothèque historique". Il travailla pendant 30 ans à cet ouvrage, qui couvre plus de mille ans d'histoire, des temps mythologiques à Jules César. Son œuvre, rédigée en grec, comprend 40 livres dont une vingtaine subsistent aujourd'hui; elle est la première à présenter une histoire universelle. On attribue parfois à Diodore de Sicile la liste des sept merveilles du monde, étant donnée sa description détaillée des jardins suspendus de Babylone au livre II de la Bibliothèque historique. ‎

‎Voyage en Sicile fait en 1820 et 1821. Relation comprenant : 1° La description de la Sicile considérée principalement sous le rapport des antiquités et de l'histoire naturelle. 2° Des observations sur les institutions tant anciennes que modernes; sur le caractère et les moeurs des Siciliens; sur l'agriculture, le commerce, les lettres, les arts et les sciences. 3° Des considérations particulières sur l'Etna et sur les Volcans en général; enfin un aperçu des événemens historiques de la Sicile, depuis les fin des temps fabuleux jusqu'à nos jours. ‎

‎ A Paris Chez Arthus Bertrand, Libraire rue Hautefeuille 1822. Exceptionnel exemplaire auquel ont été ajoutés 10 dessins originaux de l'auteur, au crayon ou à l'encre, dont 4 aquarellés. 20,5 x 12,5 cm, Trois volumes : 1) xi et 403 pp., 1 planche hors texte, 1 carte dépliante hors texte et 8 dessins originaux ajoutés dont 3 en couleurs. - 2) 2 ff.n.ch., 339 pp., 1 planche hors texte et 1 carte dépliante et 2 dessins originaux ajoutés dont 1 en couleurs. - 3) 2 ff.n.ch., 422 pp., 1 f.bl. et 1 planche hors texte et 1 carte dépliante.Reliés plein veau d'époque, dos lisses, pièces de titre noir, monogramme doré C.S. sur les premiers plats. Reliure usées, gauchies, nombreuses épidermures, petits manques de cuir aux tomes 1 et 3, coins émoussés, mouillures sur les premières pages de chaque volume, et sur deux des planches lithographiées. État moyen. Édition originale, ornée de 6 gravures hors texte, certaines dépliantes, dont une carte de la Sicile répétée à chaque volume. Exemplaire auquel ont été ajoutés 10 dessins originaux de l'auteur, au crayon ou à l'encre, dont 4 aquarellés. Quelques uns portent la mention A. de S. fecit. La première planche manuscrite est un relevé à Palerme d'écriture arabe ancienne. Une des aquarelles représente l'éruption de l'Etna de 1669 telle que décrite par un témoin oculaire, sont aussi aquarellés les plans de Palerme, Syracuse et Messine. Il s'agit, comme le confirme le monogramme doré CS, de l'exemplaire personnel de l'un des membres de la famille de l'auteur, sa nièce en l'occurence, Cécile de Sayve, Cécile-Isaure-Marie de la Croix de Chevrières, née le 10 mai 1817, mariée le 15 juin 1840 au comte Louis Marie du Couëdic de Kergoualer. ‎

‎Histoire des successeurs d'Alexandre le Grand, tirée de Diodore de Sicile, & mise autrefois en François par le Sieur de Seyssel, Maître des Requêtes ordinaire de Loüis XII. Traduction nouvelle‎

‎ 1705 Luxembourg, André Chevalier, 1705, in-12 de 1 p. de titre, 3 ff. de préface n.ch., 536 pp., 1 f. d'errata, rel. d'ép. plein veau brun granité, dos à nerfs orné de fers dorés, pièce de titre de mar. rouge, manque partiel à la coiffe sup., bon ex.‎

‎Cette traduction est généralement attribuée à Charles-Louis Hugo (1667-1739), prémontré et historiographe du Duché de Lorraine. Exemplaire du Marquis d'Estampes avec son frappé en lettres dorés en haut du 1er plat. ‎

‎Voyage en Sicile et à Malthe (Malte), traduit de l'anglais de M. Brydone, F.R.S. par M. Demeunier‎

‎ 1775 Amsterdam et Paris, chez Pissot, Panckouke, 1775, 2 tomes en 2 volumes in-8 de XVI-419 pp. ; (4)-400-(4) pp. (errata), reliure de l'époque de plein veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de caissons de fers dorés, pièces de titres et de tomaisons de maroquin jaune-orange, bel exemplaire.‎

‎Édition originale de la traduction française par Demeunier (1751-1814). Cet ouvrage connu un grand succès, il est rédigé sous la forme d'une correspondance adressée à William Beckford, et valu à son auteur l'admission à la Société Royale en 1783. Cet ouvrage contient d'intéressantes et assez précises observations, entres autres sur l'Etna et ses coulées de lave, qui ont amenées l'hypothèse de l'antériorité de la Terre, par rapport à ce que l'on pensait à l'époque. Brydone avait voyagé en Italie, en Sicile et à Malte avec lord William Fullarton et Mr Glover, vers 1767-1771. ‎