Write to the booksellers
YOUNG
YOUNG (Edward). Les Nuits & Oeuvres diverses. 1769-70
YOUNG (Edward). Les Nuits. Traduites de l'anglois par M. le Tourneur. Seconde édition, corrigée & augmentée du Triomphe de la religion. [Suivi de: Œuvres diverses.] A Paris, chez Lejay (1769-1770). 4 volumes in-8 de lvij-363, 403, xlix-363 et 392 pages, 4 frontispices, reliures en veau havane marbré, dos à nerfs ornés, pièces de titre de maroquin rouge et de tomaison de maroquin vert, filet doré sur les coupes, tranches rouges. Seconde édition française pour les Nuits (publiée la même année que la première), et première édition française pour les Œuvres diverses. Pierre Le Tourneur traduisit les Nuits en prose plus emphatique et plus lugubre que les vers de l’original. Cette version eut un immense succès et assura, dans ce pays où elle devint un classique de l’école romantique, une réputation supérieure à celle même dont jouissait Young dans son pays. Ex-libris armorié Faulque de Jonquières aux contreplats, bibliothécaire au ministère de la Marine, mort en 1873. Un bout de papier est collé sur la page de titre du premier volume. Sur ce papier se trouve ce qui pourrait être la signature d'Edward Young selon Marguerite de Jonquières. Un coin du tome 1 abîmé, coiffes du tome 3 légèrement abîmées, très rares rousseurs. Bel exemplaire. Très frais.
Reference : GMF-1291
Bookseller's contact details
La Fatrasie
Madame Basma Donni
06 63 96 39 34
Payment mode
Sale conditions
Les livres sont décrits avec soin et les défauts importants sont signalés. Prix en euros. Paiement par virement, chèque ou PayPal (Le paiement avec paypal est autorisé uniquement en France. Pour l'international, merci de prendre contact avec le vendeur) selon accord. Expédition après réception du paiement. Frais de port à la charge de l’acheteur, calculés selon le poids, la destination et le mode d’envoi choisi. Emballage soigné. Conformément à la vente à distance, l’acheteur consommateur dispose d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la réception. Le livre doit être retourné dans son état d’origine ; les frais de retour sont à la charge de l’acheteur. Remboursement après réception du retour.
