‎Charles Dickens‎
‎DAVID COPPERFIELD‎

‎Le Neveu de ma tante. Histoire personnelle de David Copperfield. Précédée d'une notice biographique et littéraire par Amédée Pichot. Troisième édition plus complète que les précédentes.‎

‎Paris Aux Bureaux de la Revue Britannique 1851 Trois volumes in-8 (h. 21 cm.) xx-394, 470 et 394 pp. percaline verte, dos lisse.‎

‎Première édition en volume (les premières publications en revue sont partielles). Petite fente réparée à un mors, rousseurs principalement sur les feuillets liminaires. « Le cas de David Copperfield est, on s'en doute, d'une complexité et d'une massivité décourageante, car c'est de bien loin le plus populaire en France des romans de Dickens. On ne sait même pas laquelle des deux versions publiées en 1851 mérite le titre de première traduction française de ce chef-d'oeuvre. Le fait que l'une d'elles fut annoncée comme "troisième édition" quand elle parut pour la première fois en volume (parce que des fragments avaient déjà vu le jour dans un périodique) donne lieu de soupçonner une rivalité commerciale farouche. Il s'agit du Copperfield d'Amédée Pichot, ingénieusement intitulé Le Neveu de ma tante, ouvrage également publié en 1851 à Bruxelles chez Lebègue, mais sous le titre Souvenirs de David Copperfield, et en six volumes, sans nom de traducteur, d'où l'impression d'un emprunt plutôt que d'une cession. Une autre édition belge, sous le même titre et en autant de volumes, fut publiée en 1850-1851, et c'est peut-être la plus ancienne version complète de Copperfield en français, alors que des extraits de la version Pichot avaient paru dans sa revue Britannique encore plus tôt (le 3ème fragment se trouve dans le numéro de janvier 1820). » (Sylvère Monod - Romantisme, 1999, Volume 29, Numéro 106, pp. 123-124). Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.‎

‎Le Neveu de ma tante. Histoire personnelle de David Copperfield.‎

‎ 1851 À Paris, aux bureaux de la Revue britannique, 1851. ‎

‎3 volumes in-8 (21,5 cm x 12,5 cm), demi-chagrin bleu (reliure de l’époque), dos à nerfs orné de motifs dorés. xx-394 ; 470 ; 483-[1] pages (complet). Frottements à la reliure, petites déchirures marginales à certains feuillets, mouillures, rousseurs. État très correct tout de même. Première édition française, traduite de l'anglais par Amédée Pichot (malgré la mention de "3ème édition plus complète que les précédentes" figurant sur le titre se référant à la publication préalable de fragments en revue). David Copperfield ou L'Histoire, les aventures et l'expérience personnelles de David Copperfield le jeune (en anglais : The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger), est le huitième roman de Charles Dickens et le premier de cet auteur à présenter un narrateur à la première personne. Il a été publié en vingt numéros et dix-neuf parutions, par Bradbury and Evans, entre 1849 et 1850, avec des illustrations de Hablot Knight Browne, dit Phiz. Beaucoup considèrent ce roman comme le chef-d'œuvre de Dickens. Situé au milieu de la carrière de Dickens, il représente un tournant dans son œuvre, le point de séparation entre les romans de la jeunesse et ceux de la maturité tout en se révélant être l'ouvrage le plus autobiographique de l'auteur. Agréable exemplaire. ‎

‎Dickens Charles. Dickens Charles. A Personal History of David Copperfield. A Per‎

‎Dickens Charles. Dickens Charles. A Personal History of David Copperfield. A Personal History of David Copperfield. In English (ask us if in doubt)/Dickens Charles. Dikkens Charlz. Personal History of David Copperfield. Lichnaya istoriya Devida Kopperfilda. Short description: In English (ask us if in doubt).Illustration in Color by Frank Reynolds R.I. London. The Westminster press 1911. 572p. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb9ee755e8215197ba‎

‎Works by Charles Dickens. The Complete Collection. Vol. 1. David Copperfield Jr‎

‎"Works by Charles Dickens. The Complete Collection. Vol. 1. David Copperfield Jr. Translated by V.L. Rantsov./Sochineniya Charlza Dikkensa. Polnoe sobranie. T. 1. David Kopperfild mladshiy. Perevod V.L. Rantsova. Works by Charles Dickens. Complete collection. Vol. 1. David Copperfield Jr. Translated by V.L. Rantsov. St. Petersburg: 1892, -908 stb.;.We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUbd-2897ed0f970a54af."‎

‎PARIS MATCH-N°2390-16 MARS 1995-CLAUDIA SCHIFFER ET DAVID COPPERFIELD‎

‎124 PAGES-EN COUVERTURE CLAUDIA SCHIFFER ET DAVID COPPERFIELD-"L'APPAT" DE BERTRAND TAVERNIER, 3P-A LA FIN BUKOWSKI NE FAISAIT PLUS CREDIT QU'A CELINE, 1P PAR PATRICK BESSON, 2 PHOTOS-THEATRE: "MAITRE" DE THOMAS BERNHARD, PHOTO DENISE GENCE ET HENRI VIRLOJEUX-LA FEMME LA PLUS VIEILLE DU MONDE LES SECRETS DE JEANNE CALMENT, INTERVIEW DU PR SIMONOFF PAR LES FRERES BOGDANOFF-JEAN RENO, 4P-JEAN ROCHEFORT, 4P-CHIRAC L'ECHAPPEE BELLE, 4P-BALLADUR LA MEDITATION, 4P-JOSPIN L'ENTREE DANS L'ARENE, 4P-MITTERRAND RUE.MAZARINE, PHOTO-SAINT-BARTH' NOUVELLE PERLE DES CARAIBES, 8P-AFFAIRE BOTTON: ANNE-VALERIE "MA REVOLTE", 4P-CLAUDIA SCHIFFER "OUI, J'AIME DAVID", 8P‎

‎COUVERTURE SOUPLE ETAT TRES BON‎