Write to the booksellers
RICAUT (Chevalier)
Histoire de l’estat present de l’Eglise Grecque, et de l’Eglise Arménienne.
Par Monsieur le Chevalier Ricaut. Traduite de l’Anglois par M. De Rosemond. A Middelbourg, Chez Gilles Horthemels, Pere & Fils, 1692, in-12 (86×153 mm). Reliure basane (époque). 1 ff. (titre), 23 ff non chiffrés (avertissement, préface, table), 444 p. Quelques frottements à la reliure. Édition originale française. Ce traité paru en 1679 à Londres, considéré comme l’une des meilleures sources sur la condition des chrétiens d’Orient sous la domination ottomane, consacre un chapitre à l’excommunication et ses conséquences sur les croyances aux retours de morts (« De la puissance d’excommunier, que les Grecs mettent en usage, dans les occasions les plus légères », pages 272-293). Les revenants en corps ainsi décrits, généralement appelés broucolaques, sont comparables aux vampires. Pour plus de détails, voir notre site https://livres-rares-imaginaires.com/ (chercher dans les catégories, ou bien utiliser le moteur de recherche interne du site. Nous ne donnons pas de lien direct en raison d’un problème technique)
Reference : KHF-50
Bookseller's contact details
Librairie Ancienne Liri
Mme Nathalie Kassarian
06 63 00 36 40
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes aux usages de la librairie ancienne. Nous acceptons les paiements par chèque et par virement bancaire. Envois de préférence en colissimo. Les frais correspondants sont à la charge de l'acheteur. Ils s'ajouteront au prix indiqué sur le site. Nous nous basons sur les tarifs de la poste (aucun frais d'emballage ou autre ne sera réclamé).
2 book(s) with the same title
Histoire de l'estat present de l'Eglise Grecque, et de l'Eglise Arménienne
Horthemels, Gilles | Middelbourg 1692 | 9.2 x 15.4 cm | Relié
Édition originale de la traduction française (cf Quérard VIII, 14. Manque à Blackmer et à Atabey, qui décrivent la première édition anglaise de 1679.) Reliure en pleine basane fauve racinée, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, pièces de titre de basane rouge, restaurations sur les mors et le dos, filet et dentelle en encadrement des plats, gardes et contreplats de papier marbré, tranches marbrées, filets dorés sur les coupes, reliure de la fin du XVIIIe siècle. Resdtaurations en angles des plats, et petites pertes d'or sur les plats, le dos et les coupes ; agréable état intérieur. L'ouvrage, écrit à la demande de Charles II, fut publié pour la première fois en 1679. "There was a great deal of controversy at this time about the nature of the Eucharist, and the doctrine of the Orthodox Church seemed to be unclear on this point. Both the Anglican and Roman Churches wanted to be able to claim the support of the Greek Church for their respective dogmas. As a result several works on the Greek Church appeared during the latter part of the 17th century (see also Covel and Smith). Rycaut's work on the Greek Church is significant for the knowledge and sympathy it displays. He was almost alone among his contemporaries in understanding the struggles of the Greeks to maintain their religion in the face of the Turkish and Catholic pressures" [Leonora Navari]. Sir Paul Rycaut, ou Ricaut, ou Ricault [Londres 1628-1700], historien anglais, accompagna avec le titre de secrétaire le comte de Winchelsea envoyé en ambassade auprès de Mahomet IV (1661), et profita de son séjour à Constantinople pour s'instruire des moeurs et de la religion des Turcs. Il rédigea en 1663 les articles du traité de paix conclu entre l'Angleterre et la Porte et eut beaucoup de part au privilège qu'obtinrent les bâtiments anglais d'être exemptés du droit de visite. On lui doit une importante description de l'Empire Ottoman, parue pour la première fois en anglais en 1666-1667. Bon exemplaire de cet ouvrage peu commun. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
RYCAUT, Sir Paul - ( also Ricaut or Ricault ) - M. De Rosemond ( translator into French ) :
Reference : 46849
Histoire de l'estat present de l'Eglise Grecque , et de l'Eglise Arménienne . Par Monsieur le Chevalier Ricaut. Traduite de l'Anglois par M. De Rosemond.
" Middelbourg ( Middelburg in the Netherlands ), Chez Gilles Horthemels, Pere & Fils, 1692, in-12°, (48) nn pp ( title, two prefaces, index) + 444 pp. Bound in contemporary vellum. Leather title label on smooth spine. Vellum slightly soiled, some pages with some minor stains but on the whole a fine/good copy. Rycaut ( London 1629 - Hamburg 1700) wrote this study on the Greek and Armenian Churches at the command of king Charles II; as stated in the title of the first - English - edition ( London, John Starkey 1679). The Middelburg edition is the first French translation . The author , being in diplomatic service at Constantinopel and Smyrna, was one of the first in Western Europe to describe and understand the difficulties of the Greek Church at that time nearly being crushed between Turkish and Catholic beliefs."
