‎RESTIF DE LA BRETONNE ( Nicolas ) ‎
‎INGÉNUE SAXANCOUR OU LA FEMME SÉPARÉE ‎

‎RETIF DE LA BRETONE. Ingénue Saxancour ou La Femme Séparée. Avant-propos de Gilbert Lely. Le Coeur et l'Esprit. Variété de Paris, Paris, 1948. 190x140mm, 226pages, broché, couverture à rabat. Bon état. Edition originale sur papier Alfa Navarre, numérotée Agréable exemplaire‎

‎Ingénue Saxancour, ou la Femme séparée, Histoire propre à démontrer, combien il est dangereux pour les Filles de se marier par entêtement, et avec précipitation, malgré leurs Parens : Écrite par Elle-même.‎

‎ 3 volumes in-12 (158 x 92 mm), demi-basane marbré à coins de lépoque, dos lisses ornés de compartiments garnis de double filet en place des nerfs et d'un fleuron à la grenade répété au centre, pièces de titre et de tomaison de maroquin citron et olive, tranches rouges, 248 pages; (4), 240 pages et (4), 260, (6) pages. Liège et Paris, Maradan, 1789.‎

‎Edition originale, premier tirage, de louvrage "le plus cruel de Restif".Eugénie Saxancourt raconte les infortunes dune jeune fille mal mariée, livrée à un mari-tortionnaire qui lui inflige les sévices les plus ignobles, moraux comme physiques. Le modèle en serait sans doute Agnès, la propre fille de lauteur, dont on sait quil fut amoureux et quon soupçonne davoir abusé.On a pu écrire que cétait « lun des livres les plus atroces qui soit sur les violences conjugales, inoubliable grâce au personnage dAgnès-Ingénue, si totalement abandonnée de son entourage, et surtout à celui de Moresquin, dont la monstruosité ne le cède quaux héros de Sade".Paul Lacroix notait pour sa part : "Il est très possible que ce livre ait été rédigé par Agnès elle-même, qui savait écrire et qui, à lexemple de sa mère, composait des vers et des pièces de théâtre. Cet ouvrage est le plus rare de tous ceux de Restif, soit que lédition ait été détruite en bloc, soit que les exemplaires aient été recherchés systématiquement pour être supprimés un à un. Restif, en effet, a dépassé dans ce roman toutes les bornes du cynisme (...). Ingénue Saxancour est aujourdhui absolument introuvable."Chaque volume contient, enchâssé au milieu du récit, une pièce de théâtre.(Conlon, 'Siècle des Lumières', 89 :10611. Paul Lacroix (P.L. Jacob), 'Restif', n° XXXVI, p. 313-319. Rives Child, n° XXXV-1, p. 307-309, qui ne recense que 4 exemplaires dont le sien). Exemplaire bien complet des quatre feuillets des 'Provinciales' du tome III et des pages 249-252 du même volume qui ont été retranchées de la plupart des exemplaires. Exemplaire cartonné au f.129 du tome III.Quelques rousseurs et feuillets légèrement brunis. Petit manque à la pièce de tomaison du second volume, petites restaurations sur les plats des volumes.Très bon exemplaire, assez grand de marges, bien relié à l'époque. ‎

‎Ingénue Saxancour, ou la Femme séparée, Histoire propre à démontrer, combien il est dangereux pour les Filles de se marier par entêtement, et avec précipitation, malgré leurs Parens : Écrite par Elle-même.‎

‎ 3 volumes in-12 (176 x 103 mm), demi-maroquin rouge cerise, dos à 5 nerfs plats guillochés or, garnis d'un fer spécial répété entre-nerf, de filets et guirlandes, pièces de titre et de tomaison de maroquin olive et citron (rel. moderne dans le goût de l'époque), 248 pages; (4), 240 pages et (4), 260 pages, (6) pages, non rogné. Liège et Paris, Maradan, 1789.‎

‎Edition originale, premier tirage, de louvrage "le plus cruel de Restif".Eugénie Saxancourt raconte les infortunes dune jeune fille mal mariée, livrée à un mari-tortionnaire qui lui inflige les sévices les plus ignobles, moraux comme physiques. Le modèle en serait sans doute Agnès, la propre fille de lauteur, dont on sait quil fut amoureux et quon soupçonne davoir abusé.On a pu écrire que cétait "lun des livres les plus atroces qui soit sur les violences conjugales, inoubliable grâce au personnage dAgnès-Ingénue, si totalement abandonnée de son entourage, et surtout à celui de Moresquin, dont la monstruosité ne le cède quaux héros de Sade".Paul Lacroix notait pour sa part : " Il est très possible que ce livre ait été rédigé par Agnès elle-même, qui savait écrire et qui, à lexemple de sa mère, composait des vers et des pièces de théâtre. Cet ouvrage est le plus rare de tous ceux de Restif, soit que lédition ait été détruite en bloc, soit que les exemplaires aient été recherchés systématiquement pour être supprimés un à un. Restif, en effet, a dépassé dans ce roman toutes les bornes du cynisme (...). Ingénue Saxancour est aujourdhui absolument introuvable."Chaque volume contient, enchâssé au milieu du récit, une pièce de théâtre.(Conlon, 'Siècle des Lumières', 89 :10611. Paul Lacroix (P.L. Jacob), 'Restif', n° XXXVI, p. 313-319. Rives Child, n° XXXV-1, p. 307-309, qui ne recense que 4 exemplaires dont le sien). Exemplaire bien complet des quatre feuillets des 'Provinciales' du tome III et des pages 249-252 du même volume qui ont été retranchées de la plupart des exemplaires.Au tome III, angle supérieur des feuillets 127 à la fin restaurés avec quelques atteintes au texte.Bel exemplaire, non rogné, frais, très bien relié. ‎

‎Ingénue Saxancour, ou La Femme séparée.. Avec une introduction de Gilbert Lely‎

‎Paris, Jean-Jacques Pauvert, 1965 petit in-8, XL pp., 214 pp., un f. n. ch., broché sous couverture à rabats. ‎

‎Réédition de l'un des plus rares et des plus scabreux romans de Restif, originellement paru en 1789 en trois volumes, et qui tourne entièrement autour de la figure de la fille aînée du romancier, Agnès Restif (née en 1761), et de son premier mariage.L'introduction de Gilbert Lely figurait déjà dans l'édition de 1948. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Ingénue Saxancour, ou La Femme séparée.. Avant-propos de Gilbert Lely‎

‎Collection Le Coeur et l'esprit, IIParis, Variété, 1948 petit in-8, 226 pp., un f. n. ch., broché sous couverture à rabats. ‎

‎Exemplaire numéroté sur alfa (717/1750). Contient la première édition de l'introduction du poète Gilbert Lely (1904-1985), par ailleurs spécialiste de Sade, sur lequel il composa une biographie estimée.C'est la réédition de l'un des plus rares et des plus scabreux romans de Restif, originellement paru en 1789 en trois volumes, et qui tourne entièrement autour de la figure de la fille aînée du romancier, Agnès Restif (née en 1761), et de son premier mariage.Cioranescu, XVIII, 52 664. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎