Write to the booksellers
Yves d'Evreux, François de Rasilly (Au Roy), Ferdinand Denis (Introduction)
Voyage dans le Nord du Brésil, fait durant les années 1613 et 1614 par le Père Yves d'Évreux ; publié, d'après l'exemplaire unique conservé à la Bibliothèque impériale de Paris, avec une introduction et des notes par M. Ferdinand Denis.
Leipzig et Paris, A. Franck, 1864. Un livre in-8 de 14 x 22 cm, (vi) (xlvi) (4) 456 pp. et 30 pp. de catalogue en fin d'ouvrage. Pleine percaline brune éditeur, dos lisse avec mention de la collection Bibliotheca Americana, de l'auteur Yves d'Evreux encadrée de doubles traits horizontaux, symbole ton sur ton et année en doré en queue, charnières à la Bradel, encadrements aux plats, ornements aux coins et large médaillon doré reprenant la forme d'une ceinture avec les mentions de la collection dans la ceinture et de l'auteur à l'intérieur du médaillon. Gardes rouge foncé. Page de titre de la collection, Prospectus introductif avec état des lieux de la collection, nouvelle page de titre de la collection faisant face à la page de titre de l'ouvrage, Index alphabétique, Table des matières, texte introductif sur "Le père Yves d'Évreux et les premières missions du Maranham", puis "Suite de l'histoire des choses les plus mémorables advenues en Maragnan des années 1613 et 1614" qui ouvre en fait sur le texte. Catalogue de la librairie Franck sur papier jaune à la fin. Édition établie par Ferdinand Denis. Si la France antarctique de Villegagnon jouit d'une certaine notoriété, la "France équinoxiale" fondée par des capucins en 1612 au Maranhão est moins connue. On la connaît surtout par deux témoignages, celui de Claude d'Abbeville et celui-ci, d'Yves d'Evreux. Le premier livre est paru en 1614, le second a été détruit avant même sa diffusion... à l'exception d'un exemplaire, miraculeusement retrouvé et conservé à Paris. Le texte se déroule en deux traités, le premier sans nom, le second intitulé "Des fruits de l'Évangile qui tôt parurent par le baptême de plusieurs enfants". Un témoignage précieux tant sur les Indiens que sur les Capucins, la vision des uns et des autres que sur la géopolitique européenne dans ces régions alors méconnues de l'Amérique du Sud.
Reference : 529
Reliure en très bon état. Intérieur complet, certaines pages sont bien blanches, d'autres plus jaunies. Quelques rousseurs sans gravité. Rare.
Bookseller's contact details
Librairie Noisette
M. Kim Noisette
Rua Dom Aguirre 41, Centro
12900-430 Bragança Paulista
SP Brazil
11 921 408 070
Payment mode
Sale conditions
Établi au Brésil depuis plus de 10 ans, j'ai été surpris de découvrir bien des livres français qui valent le détour. Signatures rares, éditions originales, belles reliures, livres anciens ou plus modernes avec une part belle aux Brasiliana en français. Faites vivre la France qui rayonne hors frontières et suivez-nous sur Instagram @librairienoisette Frais de port compris. Envoi DHL possible en supplément. Paiements par virement bancaire IBAN ou SWIFT. As a native French who lived in Brazil for over 10 years, I had the pleasant surprise to discover many worthy books in French and English. Rare signatures, first editions, beautiful bindings, antique and more modern books, with some serious titles in English too. Follow us on Instagram @librairienoisette. Shipping included. DHL shipping available at an additional cost. Payments by IBAN or SWIFT bank transfer.
1 book(s) with the same title
Voyage dans le Nord du Brésil, fait durant les années 1613 et 1614 par le Père Yves d'Évreux ; publié, d'après l'exemplaire unique conservé à la Bibliothèque impériale de Paris, avec une introduction et des notes par M. Ferdinand Denis.
Leipzig, Paris,, A. Franck, 1864. In-8 de (10) pp. (prospectus) X-XLVI-(4)-456 pp. 30 pp. (catalogue), percaline rouge décorée (reliure éditeur).
Édition établie par Ferdinand Denis publiée dans la collection Bibliotheca americana collection d'ouvrages inédits et rares sur l'Amérique, de la relation du capucin Yves d'Évreux imprimée en 1615 sous le titre : Suitte de l'histoire des choses plus mémorables advenües en Maragnan ès années 1613 et 1614 : second traité.« Sur les Français au Brésil aux XVIe et XVIIe siècles, nous possédons quatre témoignages fondamentaux. Sur la “France australe” de Villegaignon, ce sont ceux d’André Thévet et de Jean de Léry. Par contre, à la France équinoxiale, c’est-à-dire la colonie installée dans « l’île de Maranhao » sont attachés les noms de Claude d’Abeville et d’Yves d’Evreux. Ces capucins arrivent à Sao Luis en 1612. Le livre du Père Claude paraît en 1614. Mais celui de son supérieur, Yves d’Évreux, voit sa première édition, hormis un unique exemplaire, détruite avant d’avoir été diffusée. L’ouvrage comprend deux traités et s’appelle Suitte de l'Histoire de la mission des choses plus mémorables advenues en Maragnan, ès années 1613 et 1614. Le premier traité n’a pas de titre propre ; le second s’intitule « Des fruits de l’Évangile qui tôt parurent par le baptême de plusieurs enfants ». Les deux parties autant que sur les Indiens, nous renseignent sur les capucins et les Européens » (Frédéric Mauro). Prospectus et Catalogue de livres, manuscrits et cartes relatifs à l’Amérique en vente à la Librairie A. Franck.Sabin, 106227 ; Leclerc, 1679 ; Chadenat, 725 : « rare ».
