‎HEMINGWAY Ernest.‎
‎Paradis perdu, suivi de La Cinquième Colonne.‎

‎NOUVELLES ET RECITS. Cinquante mille dollars. Dix indiens. Paradis perdu suivi de La cinquième colonne. Les vertes collines d'Afrique. Mort dans l'après-midi. Avec trente-deux illustrations par M. Ciry, L. Coutaud, H. Erni, A. Masson ‎

‎Paris N.R.F. Editions Gallimard 1963 in 4 (23x19) 1 fort volume cartonnage crème orné de l'éditeur d'après la maquette de Paul Bonet, rhodoïd, 828 pages [1]. Edition illustrée de trente-deux aquarelles hors-texte par Michel Ciry, Lucien Coutaud, Hans Erni, André Masson. Traduits de l'américain par Ott de Weymer, Marcel Duhamel, H. Robillot et R. Daumal. Cinquante mille dollars; Dix indiens; Paradis perdu suivi de La cinquième colonne; Les vertes collines d'Afrique; Mort dans l'après-midi. Exemplaire numéroté sur Vélin Plumex des papeteries Téka. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. numérotée ‎

‎Paradis perdu. suivi de La Cinquième Colonne‎

‎ Tirage de tête Paris, Gallimard, coll. «Du Monde entier», (décembre) 1949. 1 vol. (120 x 190 mm) de 398 p. et [1] f. Broché. Édition originale de la traduction française par H. Robillot et M. Duhamel. Un des 205 premiers exemplaires sur vélin pur fil Lafuma-Navarre (n° 143). ‎

‎Paradis perdu, nouvelle principale du recueil, a paru aux États-Unis dans la revue Transition en 1927, avant d'être traduite et incluse en France dans ce recueil de nouvelles inédites, écrites entre 1921 à 1938 et tirées d'un volume paru aux Etats-Unis en 1939 sous le titre : « La Cinquième Colonne et les quarante-neuf premières nouvelles » ; deux autres des nouvelles seront traduites séparemment en français : Cinquante mille dollars et Dix Indiens. Hills Like White Elephants - son titre original - aborde, sans le nommer afin d'éviter la censure, la question de l'avortement et le renoncement, pour une femme, r au rêve d'avoir un enfant. Philippe Sollers en donnera en 1992, dans la revue littéraire L'Infini (n°37),une traduction intégrale sous le titre Collines comme des éléphants blancs, qui reprend mot à mot le titre d'Hemingway. Bel état de la fragile couverture. ‎

‎Paradis perdu suivi de La cinquième colonne‎

‎Gallimard 1949 (retirage de 1950), in-12 broché, 398 p. (trace de scotch au bas du premier plat de couverture, sinon bon état) Hemingway est toujours aussi à l'aise dans la nouvelle, comme le démontre ce recueil d'histoires courtes, suivies d'une pièce de théâtre sur les agissements de la "cinquième colonne" en pleine guerre civile espagnole.‎

‎Paradis perdu suivi de La cinquième colonne [Mass Market Paperback]‎

‎ POCHE bon etat Petite déchirures sur 4eme plat de couverture.pellicule du dos fragile, pied et coiffe frotté, débroché au pied du dos sur 2 cm du pied et coiffe intérieur propre ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Paradis perdu suivi de la cinquième colonne - Collection folio n°175.‎

‎Gallimard. 1972. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Papier jauni. 380 pages - pliure sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Collection folio n°175 - traduit de l'anglais par Henri Robillot et Marcel Duhamel. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎