Write to the booksellers
W. de Newcastle
Nouvelle methode pour dresser les chevaux
NEWCASTLE, William CAVENDISH (duc de) ; SOLLEYSEL, Jacques (de) (trad.). Nouvelle methode pour dresser les chevaux, en suivant la nature & mesme la perfectionnant par la subtilité de l'Art. Traduction nouvelle sur l'Original Anglois. Avec des Annotations, ou Supplemens pour rendre plus intelligibles les endroits difficiles. Avec les Figures necessaires. Paris, Gervais Clouzier, 1677. In-4 (24 x 17,3 cm), [12] ff., 302 pp., [2] ff., 7 planches hors-texte et 6 figures in-texte, veau granité de l'époque, dos à cinq nerfs, p. de titre, caissons ornés, coiffes et coupes guillochées, tr. rouges. Rares frottements, corps d'ouvrage assez frais, un cahier uniformément bruni, qqs. brunissures sporadiques. Édition originale de la traduction de Solleysel, faite sur la première édition anglaise de 1667 et avec le concours direct de Newcastle. Une première traduction en avait été donnée en 1671, mais elle fut faite par des gens – de leur propre aveu – ignorants de l'art équestre, et était fort décriée. Notre édition, plus simplement illustrée que celles in-folio, fut cependant établie par un très fin connaisseur des chevaux, écuyer rompu à écrire sur le sujet, et peut être tenue, pour son texte, comme la plus juste et fidèle donnée en français de cet important ouvrage d'hippologie. Ex-libris manus. Le Chat. Brunet I, 1700 ; Menessier de La Lance II, 249.
Reference : UGE-489
Bookseller's contact details
Librairie La Sardine Ambulante
M. Arthur Azéma de Castet Laboulbène
60 rue François 1er
75008 Paris
France
contact@lasardineambulante.com
06 51 14 85 06
Payment mode
Sale conditions
https://lasardineambulante.com/content/7-conditions-generales-de-ventes
2 book(s) with the same title
Nouvelle methode pour dresser les chevaux
NEWCASTLE, William CAVENDISH (duc de) ; SOLLEYSEL, Jacques (de) (trad.). Nouvelle methode pour dresser les chevaux, en suivant la nature & mesme la perfectionnant par la subtilité de l'Art. Traduction nouvelle sur l'Original Anglois. Avec des Annotations, ou Supplemens pour rendre plus intelligibles les endroits difficiles. Avec les Figures necessaires. Paris, Gervais Clouzier, 1677. In-4 (24 x 17,3 cm), [12] ff., 302 pp., [2] ff., 7 planches hors-texte et 6 figures in-texte, veau granité de l'époque, dos à cinq nerfs, p. de titre, caissons ornés, coiffes et coupes guillochées, tr. rouges. Rares frottements, corps d'ouvrage assez frais, un cahier uniformément bruni, qqs. brunissures sporadiques. Édition originale de la traduction de Solleysel, faite sur la première édition anglaise de 1667 et avec le concours direct de Newcastle. Une première traduction en avait été donnée en 1671, mais elle fut faite par des gens – de leur propre aveu – ignorants de l'art équestre, et était fort décriée. Notre édition, plus simplement illustrée que celles in-folio, fut cependant établie par un très fin connaisseur des chevaux, écuyer rompu à écrire sur le sujet, et peut être tenue, pour son texte, comme la plus juste et fidèle donnée en français de cet important ouvrage d'hippologie. Ex-libris manus. Le Chat. Brunet I, 1700 ; Menessier de La Lance II, 249.
Methode et Invention nouvelle de dresser les Chevaux par le tres-noble, haut, et tres-puissant Prince Guillaume, Marquis et Comte de Newcastle, Vicomte de Mansfield, Baron de Bolsover et Ogle ; Seigneur de Cavendish, Bothel et Hepwel ; Pair d'Angleterre ; Qui eut la charge & l'honneur d'estre Gouverneur du Serenissime Prince de Galles en sa jeunesse, maintenant Roy de la Grande-Bretagne ; Lieutenant pour le Roy de la Comté de Nottingham, & de la Forest de Sherwood ; Capitaine general en toutes les Provinces outre la Riviere de Trent, & autres endroits du Royaume d'Angleterre; Gentihomme de la Chambre du lit du Roy; Conseiller d'Etat & Privé ; Chevalier du tres-noble Ordre de la Jarretiere, &c. Oeuvre auquel on apprend à travailler les chevaux selon la nature, & à parfaire la nature par la subtilité de l'art : traduit de l'Anglais de l'auteur, par son commandement ; et enrichy de plus de quarante belles Figures en taille douce. Seconde édition.
A Londres, chez Jean Brindley, 1737. 45 x 30,5 cm, frontispice daté de 1658 (reprise du frontispice de la première édition), page de titre, 1 feuille de dédicace, 1 feuille davertissement, 3 feuilles de dédicace, 236 pp. Avec 50 illustrations dans le texte, 20 vignettes et 155 initiales en gravure sur bois, ainsi que 42 planches à double page numérotées gravées sur cuivre par Clouwet, Lisbetten, Vostermans, Kessel, etc., d'après les dessins de Diepenbeke. Reliure restaurée demi veau à coins, dos à nerfs, pièce de titre. Coupes frottées sinon bon exemplaire. manque une page garde, sinon bel état intérieur. Ex libris armorié non identifié, contrecollé sur le contreplat. Seconde édition de cet ouvrage paru à Anvers en 1658, illustrée des mêmes planches que l'édition originale dont l'éditeur Brindley avait acquis les plaques. Exemplaire imprimé sur papier fort, avec les planches en bel état. Nissen ZBI 848.
