Write to the booksellers
Adriano de las Cortes
Le voyage en Chine
Paris 2001 Editions Chandeigne Soft cover Very Good
Reference : 027211
ISBN : 9782906462663
Couverture souple, jaquette: Très bon, 22 x 16 cm, 536 pp., français, état du livre: Très bon La 4e de couv. indique : ""Pour tout dire, les Chinois ne sont pas nos amis""; c'est ainsi qu'au détour d'une phrase, le jésuite Adriano de Las Cortes prend le contre-pied d'un discours dominant largement laudatif. Il est vrai qu'il vit la Chine dans des circonstances particulières. En 1625, cet Aragonais quitte Manille pour une mission diplomatique à Macao à bord d'un navire chargé d'hommes et d'argent. Pris par les vents, il se fracasse sur les côtes de la région de Chaozhou, à l'est de Canton : une belle aubaine pour les Chinois qui s'empressent de capturer les rescapés du naufrage et de les dépouiller, avant d'en occire quelques-uns. Commence alors une longue série d'épreuves, sous la houlette des soldats chinois : la pérégrination sur les mauvais chemins, les comparutions devant les tribunaux, la résidence surveillée dans d'incertains villages, jusqu'à ce que l'affaire se résolve à Canton. Libéré, Las Cortes rédige sa Relation dans laquelle il narre ces péripéties et surtout les réalités de la vie quotidienne : du vêtement des Chinois aux objets rituels des temples, en passant par les châtiments corporels, rien n'échappe à son regard. Sa description, écrite sans sinophilie de principe, n'est pas dénuée d'un certain relativisme culturel qui en fait toute la richesse. De plus, l'auteur a pris le parti d'illustrer son propos en faisant exécuter, à son retour de Manille, une cinquantaine de dessins à l'encre d'une grande valeur ethnologique. Inviatant à entrer de plain-pied dans la culture d'un homme, ce manuscrit est un véritable révit anthropologique avant l'heure. [Cette description peut avoir été traduite par une IA.]
Bookseller's contact details
Antiquariaat Tanchelmus b.v
Walter Van den Bergh
Van Vaerenberghstraat 53
2600 Berchem
Belgium
walter.vandenbergh@tanchelmus.be
+32(0)496 80 81 92
Payment mode
Sale conditions
Conforme
5 book(s) with the same title
[Librairie Hachette et Cie] - CHARTON, Edouard ; Collectif ; BLUNT ; LEMONNIER ; LORTET ; CREVAUX ; SERENA ; JANSSEN ; REVERTEGAT
Reference : 57962
(1882)
Le Tour du Monde. Nouveau Journal des Voyages [ Année 1882 Complète - Exemplaire sur Papier de Chine ] [ Contient notamment : ] Pèlerinage au Nedjed, berceau de la race arabe, par Lady Anna Blunt - Voyage de la "Vega" autour de l'Asie et de l'Europe par A. E. Nordenskiöld - La Belgique, par Camille Lemonnier - La Syrie d'aujourd'hui, par M. Lortet - Voyage d'exploration à travers la Nouvelle-Grenade et le Vénézuela (Rios Magdalena, de Lesseps ou Guaviare, Orinoco) par le docteur Crevaux - A travers la Toscane par E. Müntz - Excursion au Samourzakan et en Abkasie par Mme Carla Serena - Voyage en Chine par le docteur P. Piassetzky - Une excursion du docteur Crevaux chez les Guaraounos, par M. Lejanne - Trois mois en Kakhétie par Mme Carla Serena - Souvenirs d'un voyage aux Nilgherries. Les Todas par Mme Janssen - Une visite aux Iles Lou-Tchou par M. J. Revertegat - Exploration du Haut Niger par le commandant Galliéni - Expéditions sur le fleuve Fly (Nouvelle-Guinée) par Louis d'Albertis - La Syrie d'aujourd'hui par M. Lortet
Publié sous la direction de M. Edouard Charton, et illustré par nos plus célèbres artistes, 1 vol. in-4 reliure demi-maroquin à coins rouge, dos lisse orné d'une rose, tête dorée, date en queue, reliure de Carayon (non signée), Librairie Hachette et Cie, Paris, Londres, 1882, 2 ff., 435 pp., 2 ff. 436 pp., 1 f. n. ch. Le Tour du Monde. Nouveau Journal des Voyages [ Année 1882 Complète - Exemplaire sur Papier de Chine. Premier Semestre et Second Semestre, Tomes XLIII et XLIV ]Pèlerinage au Nedjed, berceau de la race arabe, par Lady Anna Blunt - Voyage de la "Vega" autour de l'Asie et de l'Europe par A. E. Nordenskiöld - La Belgique, par Camille Lemonnier - La Syrie d'aujourd'hui, par M. Lortet - Voyage d'exploration à travers la Nouvelle-Grenade et le Vénézuela (Rios Magdalena, de Lesseps ou Guaviare, Orinoco) par le docteur Crevaux - A travers la Toscane par E. Müntz - Excursion au Samourzakan et en Abkasie par Mme Carla Serena - Voyage en Chine par le docteur P. Piassetzky - Une excursion du docteur Crevaux chez les Guaraounos, par M. Lejanne - Trois mois en Kakhétie par Mme Carla Serena - Souvenirs d'un voyage aux Nilgherries. Les Todas par Mme Janssen - Une visite aux Iles Lou-Tchou par M. J. Revertegat - Exploration du Haut Niger par le commandant Galliéni - Expéditions sur le fleuve Fly (Nouvelle-Guinée) par Louis d'Albertis - La Syrie d'aujourd'hui par M. Lortet
Très rare exemplaire du magnifique tirage sur papier de chine, dont Vicaire signale qu'il fut tiré quelques exemplaires (Vicaire, VII, 870-874). Bon état (rel. très lég. frottée, coins lég. frottés, petite griffure en coiffe sup., rares rouss. et belle fraîcheur intérieure générale) pour ce remarquable tirage sur ce fin papier de chine qui fait ressortir superbement les très nombreuses gravures sur bois dont l'ouvrage est illustré. Les plus longs récits de voyage diffusés dans "Le Tour du Monde" sont publiés sur plusieurs années de parution.
Bayoun ou Le voyage en Chine
Gallimard 1984 357 pages 14x20x2cm. 1984. Broché. 357 pages. Huit Suisses sont invités officiellement en Chine par une organisation culturelle. Adolf Muschg déploie sa virtuosité narrative et psychologique pour dépeindre la Chine après Mao et la Révolution culturelle
Bon état
Voyage en Chine du Capitaine Montfort avec un Appendice Historique sur les Derniers Evénements.
Paris, Librairie Victor Lecou, Editeur, Librairie de la Société des Gens de Lettres, MDCCCLIV (1854). 1 volume in-12, 360 pp., reliure ancienne demi-basane, plats cartonnés marbrés, quelques rares rousseurs, bon état général.
Voyage vers la Chine (Singapour), à travers la Chine (Macao-Canton-Fou-Tcheou-Nankin-Emoui) et témoignage des us et coutumes des Chinois au milieu du XIX e siècle.
Voyage en Chine
Denoël 1973 183 pages collection Regards sur le monde. in8. 1973. broché. 183 pages. Dans 'Voyage en Chine' John Kenneth Galbraith relate son périple en Chine et livre une analyse économique et politique du pays employant notamment le terme 'néo-' pour décrire certaines évolutions. L'ouvrage publié chez Denoël en 1973 s'inscrit dans la veine des essais de l'économiste
Voyage à Canton, capitale de la province de ce nom, à la Chine ; par Gorée, le Cap de Bonne-Espérance, et les Isles de France et de la Réunion ; suivi d’observations sur le voyage à la Chine, de Lord Macartney et du citoyen Van-Braam, et d’une Esquisse des arts des Indiens et des Chinois. Edition originale de ce récit de voyage en Chine à la fin du XVIIIe siècle.
Très bel exemplaire au dos lisse de maroquin rouge finement orné d’un harmonieux décor néo-classique. Paris, André, An VII [1799]. In-8 de viii pp., 607 pp. Demi-maroquin rouge à grain long, petits coins de vélin vert, dos lisse orné de motifs et grecques dorés, pièce de titre olive, tranches jaunes. Reliure de l’époque. 192 x 118 mm.
Edition originale de ce récit de voyage en Chine à la fin du XVIIIe siècle. Exemplaire à la date de l’an VII (d’autres portent VI). Cordier, Sinica, 2105; Ryckebusch, 1600. L’auteur spécialiste de l’indigo, du café et des épices livre la relation de son voyage et apporte aussi des observations critiques du récit des voyages en Chine de Macartney et Van Braam (Boucher de la Richarderie, V, p. 288). Très bel exemplaire au dos lisse de maroquin rouge finement orné d’un harmonieux décor néo-classique.
