‎BAC, Ferdinand‎
‎Icy L'on Danse [Here, we dance]‎

‎France S.P. C1905 Première édition / aquarelle originale de Bac. Une grande image magnifiquement exécutée représentant une fête en plein élan. Une jeune femme, en haut, tient une bannière sur laquelle on peut lire Ici, nous dansons. Plusieurs couples dansent à proximité les uns des autres. La fête semble bien arrosée : en bas à gauche, un romantique déçu tient dans sa main une rose dont personne ne veut, et en bas à droite, un violoniste ivre s'est endormi. Une belle scène de débauche alcoolisée, qui semble se dérouler à la fin du XVIIIe siècle. L'uvre est magnifiquement dessinée, avec des couleurs vives, et signée en noir dans le coin inférieur droit. Elle est joliment encadrée sous un passe-partout bleu, avec une bordure dorée. L'ensemble est présenté dans un cadre brun assez moderne. Nous avons examiné l'uvre hors de son cadre et avons constaté qu'au dos était inscrit « Aquarelle... » (le reste du mot a été en grande partie effacé). Il semble s'agir de l'écriture de Bac lui-même. L'aquarelle mesure 42 cm x 29 cm. Le passe-partout mesure 46 cm x 33 cm. Le cadre mesure 65 cm x 47,5 cm. L'uvre est en excellent état. Ferdinand-Sigismond Bach, connu sous le nom de Ferdinand Bac (1859-1952), était d'origine allemande, né à Stuttgart, petit-fils illégitime de Jérôme Bonaparte. En plus d'être caricaturiste et artiste, contribuant à des journaux tels que « La Caricature » et « La Vie Parisienne », il était également un auteur prolifique, écrivant et illustrant des ouvrages tels que « Le Voyage romantique ».‎

Reference : 5485

‎First edition / original water colour by Bac. A large, and beautifully executed image of a party in full flow. A young lady to the top, is holding a banner stating in French"Here, we dance." There are several couples dancing in close proximity. The revelling seems quite drink fuelled, to the bottom left is an upset romantic, with his unwanted rose in his hand, and to the bottom right, a drunk violinist is asleep. A beautiful scene of drunken debauchery, set, from the appearance, in the late eighteenth century. The work is beautifully and brightly drawn, and signed in black in blank to the bottom right edge. It is attractively framed under a blue passe partout, with gilt foil border. The whole held in a fairly modern brown frame. We have examined this out of the frame, and to the rear is written "Aquarelle....." (the remaining words have been mostly rubbed away). This does appear to be in Bac's own hand. The water colour itself is 42cm x 29cm. The passe partout area is 46cm x 33cm. The frame is 65cm x 47.5cm. In excellent condition. Ferdinand-Sigismond Bach, known as Ferdinand Bac (1859-1952) was originally German, born in Stuttgart, as the illegitimate grandson of Jérôme Bonaparte. In addition to being a caricaturist and artist, contributing to journals such as "La Caricature" and "La Vie Parisienne", he was also a prolific author, writing and illustrating works such as "Le Voyage romantique." .‎