‎LECLERC, Sébastien.‎
‎Tour ronde au toit pointu avec une cloche. Une rivière en bas. Au-delà une église. [From] Quelqu[es] [f]igures[,] chevaux[,] paysages presen[tés] A Monseigneur le Duc de Bourgogne.‎

‎Paris Chez G. Audran C1700 Un bel exemplaire de cette planche gravée, par Sébastien Leclerc exunt Daumont. 10cm x 18.5cm. Sous verre contemporain et dans un simple cadre en laiton. On trouve trois variantes de cette plaque. (1) Une des planches de l'ouvrage de Leclerc pour le duc de Bourgogne. Cet ouvrage rare contenait soixante planches, avec des scènes de chasse et des scènes pastorales. L'exemplaire de Bonhams' (qui a utilisé cette planche comme un de ses exemples) ne porte pas de numéro, de graveur ou d'artiste. Nous ne pouvons trouver qu'un seul exemplaire de cette planche. (2) L'exemplaire conservé au Musée Carnavalet histoire Paris (Réf. G.16639). Elle est également sans texte et inversée, le clocher se trouvant à gauche de l'image. Nous n'avons trouvé qu'un seul exemple de cette plaque inversée. (3) Notre exemplaire porte le n° 3 en haut à droite de la plaque (sans doute en référence à son emplacement dans le livre du Duc). Il porte également Le Clerc Inv. en bas à gauche, et Daumont ex. en bas à droite. Enfin, un Q majuscule figure en bas à gauche. Nous n'avons pas trouvé d'autre exemple de cette version. Nous ne pouvons pas non plus identifier d'antériorité, mais notre exemplaire semble provenir de l'uvre originale et non d'une copie postérieure. Datation de la citation de Bonhams'. Exemplaire propre et bien rangé, avec des assombrissements partiels. Cette pièce est mise en valeur par le verre antique utilisé pour encadrer l'uvre. Il est clairement fait à la main et présente les légères bulles et marques du verre ancien. Une uvre rare. .‎

Reference : 5082

‎A lovely copy of this engraved plate, by Sébastien Leclerc exunt Daumont. 10cm x 18.5cm. Under contemporary glass and in simple brass frame. We can find three variations of this plate. (1) One of the plates in Leclerc's work for the Duc de Bourgogne. This rare work contained sixty plates, with hunting and pastoral scenes. The Bonhams' copy of this (they used this plate as one of their examples) has no number, engraver or artist printed to it. We can only find a single example of this plate. (2) The copy held in the Musée Carnavalet histoire Paris (Ref. G.16639). This is also without any text and is reversedin aspect, so the bell tower is found to the left of the image. We can only find this one example of the reversed plate. (3) Our copy has #3 to the top right of the plate (presumably referencing its placement in the Duc's book). It also has Le Clerc Inv. to the bottom left, and Daumont ex. to the bottom right. Finally, there is a capital Q to the bottom left. We cannot find another example of this version. Neither can we identify any precedence, but our copy appears to be from the original work rather than a later copy. Dating from the Bonhams' citation. A clean, tidy copy with fractional darkening. This piece is enhanced by the antique glass used to frame the work. It is clearly hand made, and has the slight bubbles and marks or early glass. A rare work. .‎