‎KLIMA LADISLAV‎
‎ROMAN TCHEQUE -LE-‎

‎Le roman tchèque. . Texte établi, traduit du tchèque, présenté et annoté par Erika Abrams avec 22 dessins de Vadim KORNILOFF‎

‎Du Canoë 2019 Neuf. In-12 broché 18 cm sur 11. 459 pages. ‎

‎“Écrit entre 1908 et 1910, le roman tchèque est le dernier grand inédit de l’immense écrivain Ladislav KLIMA, dont les éditions de la Différence avaient entamé la publication des Oeuvres complètes. Le livre s’ordonne autour de la contradiction entre philosophie vécue et philosophée. Les différents membres de la famille d’un député tchèque en campagne pour sa réélection au parlement autrichien dans les premières années du XXe siècle incarnent cette contradiction. Ce livre est d’un humour féroce et d’une surprenante actualité, par le spectacle que nous offre la scène politique aujourd’hui!” Très bon état d’occasion ‎

‎La vie des peuples. Revue de la pensée et de l'activité françaises et étrangères. N° 36, tome IX. Yougoslavie. La croix-rouge depuis la guerre. Charles Tchapek par Louis Brun. L'usine de l'absolu (roman tchèque). (38 pages sur et de Karel Capek).‎

‎Couverture souple. Brochure de 24 pages. 15 x 23 cm. Légèrement défraîchie.‎

‎Périodique. La vie des peuples, 10 avril 1923.‎

‎Change n°3 - Le cercle de Prague - Les thèses de 1929 - deux lettres de Roman Jakobson - ouverture - formalisme russe et structuralisme tchèque - entretien avec Jan Mukarovsky - le vers tchèque - prag circle et véritable révolution - sur l'écriture ...‎

‎Seghers / Laffont. 1969. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 128 pages.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : Les thèses de 1929 - deux lettres de Roman Jakobson - ouverture - formalisme russe et structuralisme tchèque - entretien avec Jan Mukarovsky - le vers tchèque - prag circle et véritable révolution - sur l'écriture - plan graphique, phonologie et poétique - le tchèque et le slovaque littéraires - les yeux etc. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎L'Immortalité. Roman. Traduit du tchèque par Eva Bloch.‎

‎Paris Gallimard 1990 In-8, broché, couverture imprimée.Edition originale de cette première traduction française de ce roman (le dernier écrit par Kundera en tchèque), publiée dans la collection Du monde entier. Un des 91 exemplaires numérotés sur vélin de Rives, seul tirage sur grand papier. Neuf, non coupé.‎

‎LA PORTE DE L'AUBE - ROMAN TRADUIT DU TCHEQUE.‎

‎EDITIONS DU PAVOIS. 1947. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Coiffe en tête abîmée, Papier jauni. 285 pages. Premier plat illustré en couleurs.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Traduit du Tchèque par Alexandre Desprès. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎