Taschen Multilingual (7/2022)
Reference : SVALIVCN-9783836573320
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9783836573320
Bookit!
M. Alexandre Bachmann
Passage du Rond Point 4
1205 Genève
Switzerland
Virement bancaire, PayPal, TWINT!
La première traduction française de La Guerre des Mondes et la première édition illustrée de ce texte majeur de la science-fiction. Jette-Bruxelles, L. Vandamme, 1906. Grand in-4 de 237 pp. y compris 32 illustrations à pleine page, (10) pp. Nombreuses illustrations dans le texte, qq. ff. piqués. Conservé dans la brochure illustrée de l’éditeur, témoins. 330 x 260 mm.
Précieuse édition tirée à 500 exemplaires seulement, illustrée de 32 planches à pleine page et de 101 gravures dans le texte. Il s’agit de la première édition illustrée dans la mesure où la première anglaise parue en 1898 ne comportait pas d’illustrations. La première publication de La Guerre des Mondes dans le périodique mensuel Pearson’s Magazine, en 1897, fut illustrée par Warwick Goble. Wells ne fut pas satisfait de cette illustration, très déçu de la manière dont l’artiste représenta les martiens. La première édition anglaise à paraitre sous forme de livre en 1898 ne fut pas illustrée. Alvim Corrêa (Rio de Janeiro 1876 - Bruxelles 1910), un artiste brésilien vivant en Europe, étudie l’art auprès d’Edouard Detaille à Paris et s’installe ensuite à Bruxelles. En 1903, il lit le roman de Wells et est tellement bouleversé par sa lecture qu’il commence aussitôt à illustrer le texte. Il se rend à Londres en 1905 afin de soumettre à Wells sa vision de ‘The War of the Worlds’. Wells est très enthousiasmé et il lui donne son accord. Il faudra deux ans à Corrâ pour réaliser les illustrations de l’ouvrage. Il mourra quelques années plus tard, rongé par la tuberculose. De cette œuvre exceptionnelle, Wells dira: «Alvim Corrêa a plus fait pour mon travail avec son pinceau que moi avec ma plume» ("Alvim-Corrêa did more for my work with his brush than I with my pen"). La présente édition offre la traduction donnée par Henry-Durand Davray, l’ami de longue date de Wells. Il s’agit de la première traduction en français de La Guerre des Mondes. Chef-d’œuvre de l’illustration et chef-d’œuvre de science-fiction. Précieux exemplaire conservé dans la rare brochure illustrée de l’éditeur de cet ouvrage très recherché pour la beauté de ses illustrations.
Au bureau du journal. 14 octobre 1905. In-Folio. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 16 pages environ illustrées de nombreuses gravures en noir et blanc - Paginées de 242 à 256 - avec couverture et pages publicitaires.. . . . Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon
"SOMMAIRE : Gravures: le prince Ferdinand de Bulgarie, en visite officielle à Paris du 16 au 19 octobre - le congrès de la tuberculose, science allemande et science française - le retour de Gallay et de Valentine Merelli d'apres des photographies de MM.Sereni, Eug. Bardot et Raymond / Articles: l'explosion du ""Chatham"" dans le canal de Suez - le ""quartier latin"" de Tokio par J.-C. Balet - du Stromboli au Vésuve par Charles Abéniacar - une campagne de chasse et de pêche en automobile. Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon"
L'Illustration. Non daté. In-Folio. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 70 pages environ - nombreuses illustrations en couleurs, en noir et blanc et monochromes dans et hors texte - illustration en couleurs contrecollée sur le 1er plat. Texte sur deux colonnes. 2e plat taché. Dos frotté, mors fendus en coiffes.. . . . Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon
Sommaire : Arts et techniques - L'architecture à l'exposition - Techniques - La science à l'exposition - Le centre des métiers -Les artistes décorateurs - Théâtre, cinéma et radio - La femme et la famille - Les fêtes de la lumière et de l'eau - Le centre régional - Les sections étrangères - Le métal à l'exposition - La France d'Outre-Mer -Voyage dans l'île des cygnes - Les musées d'art moderne - Le centre rural - Les attractions - La technique des fêtes de nuit - Jardins et fontaines - Foules dominicales - ... Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon
L'ILLUSTRATION. 16 novembre 1929. In-Folio. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 27 pages environ illustrées de nombreuses gravures en noir et blanc - Paginées de 545 à 572 - avec couverture + 52 pages publicitaires noir et blanc (Léon Rigault - Dentol... ) - 2 photos disponibles: la page du numéro et une page publicitaire.. . . . Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon
"SOMMAIRE : Articles: le problème de la circulation à Paris par Lt-colonel Henri Carré - la découverte d'une ""folie"" vénitienne oubliée et endormie depuis cent ans par Madeleine Clemenceau-Jacquemaire - une ambassadrice de la science américaine, Mme Curie aux Etats-Unis - un exode arabe - une migration de tribus libyennes en territoire français - l'art et le mobilier religieux au musée Galliera par Henri Clouzot - Mgr Sainct-Yves, patron des avocats par Marie-Madeleine Guilhou - la fête nationale de l'Armistice - trois mois au Caucase par P.Cunisset-Carnot - le Pèlerinage des poilus d'Orient aux tombes de leurs camarades de Macédoine et de Serbie par Gaston Chérau - la réouverture de l'Université de Paris. Classification Dewey : 70.4417-L'illustration / Figaro salon"