Payot
Reference : 9782228924436
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782228924436
Bookit!
M. Alexandre Bachmann
Passage du Rond Point 4
1205 Genève
Switzerland
Virement bancaire, PayPal, TWINT!
A. Godel-Cerrito | Montevideo 1888 | 12.2 x 18.3 cm | Relié
Édition originale très rare illustrée d'une carte dépliante en début de volume et de 44 gravures hors-texte. Reliure en pleine percaline bleu indigo de l'éditeur, dos lisse orné de pointillés et fleurons dorés, encadrement de simple filet à froid sur les plats, coins légèrement émoussés. Une malhabile restauration à l'aide d'une pièce adhésive en angle supérieur droit du premier feuillet de texte, quelques rousseurs affectant principalement les tranches. * Le premier ouvrage sinologique brésilien, imprimé à Montevideo et introuvable en France, rédigé sous l'urgence de la question de l'esclavage. Henrique Carlos Ribeiro Lisboa (1847-1920) appartenait à une famille avec une longue tradition dans les dialogues interculturels : son père, Miguel Maria Lisboa, baron de Japurá, était un éminent diplomate de l'Empire brésilien. Lui-même reçut une éducation érudite et débuta tôt dans la carrière diplomatique. En poste en Espagne, il fut convoqué à participer à la mission spéciale que l'Empire du Brésil envoya en Chine en 1880 comme premier secrétaire général. Il contribua à recruter l'interprète Antoine Vissière (1858-1930), l'un des plus grands sinologues de l'époque, dont il devint le disciple dans l'étude de la langue chinoise, et dont le nom apparaît à plusieurs reprises dans le récit de ses visites protocolaires aux mandarins. Dans son introduction, Lisboa formule explicitement ses deux objectifs : partager ses impressions sur l'Empire du Milieu et contribuer à résoudre ce qu'il appelle « le problème ardu qui conserve la société brésilienne en crise permanente : la transformation du travail », allusion directe à la question de la main-d'uvre après l'abolition imminente de l'esclavage, effective l'année même de la publication. Lisboa se montrait favorable à l'immigration chinoise comme solution possible. Le livre est donc à la fois un récit de voyage, une analyse anthropologique et un document politique. À une époque où mythes et superstitions influençaient la perception de l'Occident sur l'Extrême-Orient, Lisboa parvint à dépasser les préjugés courants pour offrir une vision positive et documentée des Chinois, fondée sur des sources sérieuses qu'il cite en note, le Chinese Repository, les uvres du Père Huc, le marquis de Courcy. Son uvre constitue le premier travail sinologique connu au Brésil, et une riche source d'informations culturelles et historiques sur la Chine de la fin du XIXe siècle. L'édition originale, imprimée à Montevideo chez A. Godel, rue Cerrito, est illustrée d'une grande carte dépliante des dix-huit provinces chinoises distinguant les territoires par peuples (Tanka, Hakka, Miaotse) et de 44 gravures sur bois hors-texte représentant scènes de la vie quotidienne, paysages et types sociaux. Aucun exemplaire n'est signalé au Catalogue collectif de France. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Adolphe Delahays, Paris, 1877
Un volume in-4°, broché, couverture souple éditeur, 1er plat vert clair avec lettrage noir, 127 pages d’un beau papier épais, + plusieurs pages “Vocabulaire Religieux” + une Table des Matières. Nombreuses illustrations en noir et de qualité (13 hors-texte et 16 in-texte). On trouve 8 chapitres découpés comme suit: Mouvement Religieux (pp.5-15), Religion des Chinois (pp17-36), Olympe Chinois (pp37-57), Bouddhisme chinois (pp59-78), Enfers Chinois (pp79-84), Culte populaire (pp85-106), Cultes étrangers (pp107-120), Vocabulaire religieux (pp121-127). Ouvrage en TRES BON ETAT.
Paris, Librairie de l'Enfance et de la Jeunesse, P. C. Lehuby, Libraire-Editeur, sans date (circa 1843). 1 volume in 12, VIII-280 pp., reliure toilée éditeur, plats gaufrés, dos orné, tranches dorées, dos fragile, illustré d'un frontispice et de nombreuses gravures, bon état.
Présentation de la Chine et des Chinois à de jeunes lecteurs: "Vous trouverez dans cet ouvrage la description de l'une des plus intéressantes nations du globe La Chine, une des plus merveilleuses contrées de la Terre."
Paris, Librairie de l'Enfance et de la Jeunesse, P. C. Lehuby, Libraire-Editeur, sans date (circa 1845). 1 volume in-12, VIII-280 pp., reliure toilée éditeur, illustré de nombreuses gravures, fortes mouillures, état moyen.
Présentation de la Chine et des Chinois à de jeunes lecteurs: "Vous trouverez dans cet ouvrage la description de l'une des plus intéressantes nations du globe La Chine, une des plus merveilleuses contrées de la Terre."
Paris, J. Caboche, Demerville et Cie, Editeurs, 1848 (deuxième Edition, mise en un meilleur ordre). 2 volumes in-folio, (30 pp.), reliure ancienne demi-maroquin, dos ornés de fleurons, enrichi de 181 planches dessinées et coloriées, rousseurs habituelles sinon très bon état.
L'ouvrage comporte 31 planches et un frontispice pour le 1er volume, 66 planches et un frontispice pour le second volume, 38 planches pour le 3e volume et 47 planches pour le 4e volume, soit un total de 184 planches en noir et blanc, illustrant tous les aspects de la vie chinoise. Chaque planche est accompagnée d'un texte d'explication en regard. Dans l'ensemble, bel exemplaire de ce rare ouvrage. A very good copy of this rare work, contemporary morocco-backed boards, in very good condition. Scenes of daily life in Qing dynasty China, including Peking, palace and other interiors, military, trades, punishments, landscapes etc.