Write to the booksellers
GAMBA (Pierre, comte)
Relation de l'expédition de Lord Byron en Grèce
Paris, Peytieux, 1825. In-8, XII-307 pp., demi-basane fauve de l'époque, dos lisse orné de frises et fleurons dorés, titre doré au dos, tranches jaunes (petits manques et frottements, quelques rousseurs).
Reference : 16722
Édition originale de la traduction française par Parisot de cet ouvrage, parue la même année que l'originale en anglais. Le comte Pierre Gamba était l'un des compagnons de voyage de Byron en Grèce. Il assurait, auprès de lui, "les fonctions d'un chef d'état-major". Les deux hommes s'étaient rencontrés en 1820 par le biais de Teresa Guiccioli, la soeur de Gamba et l'une des maîtresses de Byron. Gamba suivit Byron en Grèce pour participer à la guerre d'indépendance qui opposait grecs et ottomans. Le récit de leur voyage débute à Gênes et se clôt par le décès de Byron en 1824 à Missolonghi. Gamba a mêlé à son journal des documents, surtout des lettres, éclaircissant les derniers mois de la vie et le décès du poète anglais. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Bookseller's contact details
L'Ancienne Librairie
M. Alban Caussé
3 Rue Pierre l'Ermite
75018 Paris
France
librairie.ancienne.paris@gmail.com
09 78 81 38 22
Payment mode
Sale conditions
conforme aux règles du SLAM
3 book(s) with the same title
Relation de l'expédition de Lord Byron en Grèce, traduite de l'anglais par J.-T. Parisot
Paris Peytieux 1825 in-8 basane fauve granitée, dos lisse abondamment orné de guirlandes et fleurons dorés, pièce de titre cerise, encadrement de pointillé, simple filet et guirlande dorés sur les plats, tranches marbrées [Rel. de l'époque]
2 ff.n.ch., pp. v-xij, 307 pp.Loukia Droulia 849* cite cet ouvrage sans avoir pu l'examiner. Manque à Blackmer et à Atabey, qui décrivent l'édition anglaise publiée la même année (A narrative of Lord Byron's last journey to Greece). Première édition de la traduction française. Pietro Gamba (1801-1826) était le frère de la maîtresse de Byron, Teresa Guiccioli ; il devint son secrétaire et l'accompagna dans son dernier périple grec.Exemplaire de prix décerné le 22 août 1831 au Collège royal de Tours (vignette contrecollée sur les premières gardes).Bel exemplaire
Relation de l'expédition de Lord Byron en Grèce, par le comte Pierre Gamba, ex-lieutenant-colonel de la brigade grecque organisée et commandée par Sa Seigneurie; traduite de l'anglais par J.T. Parisot, Ancien Officier de marine, Traducteur des Lettres de Junius
Paris Peytieux, Galerie Delorme 1825 in-8 de xii et 307 pp. br
Loukia Droulia 849. Contominas 275. Manquait à Blackmer et à Atabey, qui possédaient l'édition anglaise de la même année. Édition originale de la traduction française."Gamba was the brother of Byron's mistress Teresa Guiccioli. He became Byron's secretary and was with him through the Greek adventure to the end. After Byron's death he came to London where he published this work with the approval and assistance of Hobhouse. He returned to Greece, joined Colonel Fabvier, and died at Methana in 1826. The Narrative was translated very soon after its publication in English (…) Moore regards Gamba's account as a 'discreet but very valuable record of Byron's last days'. Stanhope quoted Byron saying that Gamba and Hobhouse were the two most fitted to write his biography because Hobhouse was his companion in his youth and 'Gamba knew all his latter years'…" [Leonora Navari]
Relation de l'expédition de Lord Byron en Grèce par le comte Pierre Gamba, ex-lieutenant-colonel de la brigade grecque organisée et commandée par Sa Seigneurie ; traduite de l'anglais par J.-T. Parisot
Paris, Peytieux, 1825 in-8, XII-307 pp., demi-basane tabac, dos lisse orné en long, tranches marbrées Deux coins usés, mors inférieur ouvert sur 2 cm., rousseurs, parfois prononcées. (reliure de l'époque).
Première traduction française de ce témoignage de premier ordre, non seulement sur les combats pour la libération de la Grèce, mais aussi pour les derniers moments de Byron, survenus à Missolonghi le 19 avril 1824. L'on sait que le poète anglais était entré en contact avec le Comité grec de Londres, qu'il avait frété un brick qui prit la mer le 13 juillet 1823 et était censé secourir les patriotes grecs. Gamba était non seulement son second, mais le frère de l'une de ses maîtresses, et sa relation des événements a longtemps servi de vulgate.Droulia, Philihellénisme, 849 (et 823). LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Phone number : 33 01 43 26 71 17
