‎Miguel Angel Asturias‎
‎Monsieur le président : roman guatémaltèque‎

‎Monsieur le Président Roman guatémaltèque‎

‎Albin Michel "Les Grandes Traductions" 1977, in-8 broché, couverture crème à rabats, 340 p. (petite tache d'encre sans gravité à la tranche médiane, sinon très bon exemplaire) Nouvelle traduction française, par Georges Pillement et Dorita Nouhaud, de ce roman hautement représentatif de la littérature hispano-américaine, peignant la solitude d'un dictateur d'Amérique centrale.‎

‎'Monsieur le Président.' Roman guatémaltèque. Traduction de Georges Pillement, Francisca Garcias et Yves Malartic. Introduction par Georges Pillement. ‎

‎Paris, éditions Bellenand 1952. Bel exemplaire broché, jaquette conservée avec portrait et note biographique sur l'auteur, in-8, 294 pages avec introduction, épilogue et table.‎

‎...'... tableau d'une république de l'Amérique Centrale soumise à une dictature égoïste et hypocrite, cruelle et corrompue. '... ' Se souvenant des contes avec lesquels sa mère avait exalté son enfance... il avait redonné une forme aux esprits mystérieux, aux croquemitaines avec lesquels on fait peur aux enfants.'...‎

‎Monsieur le Président - roman guatémaltèque‎

‎Albin michel 1980 in8. 1980. Broché.‎

‎dos légèrement creusé intérieur propre‎

‎Monsieur le président, roman guatémaltèque‎

‎Bellenand Broché D'occasion bon état 01/01/1952 150 pages‎

‎Monsieur le président, roman guatémaltèque‎

‎Bellenand. 1952. In-8. Broché. Bon état, Tâchée, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 290 pages. Ouvrage non coupé, quelques mouillures.. . . . Classification Dewey : 972-Amérique centrale‎

‎Traduction de Georges Pillement, Francisca Garcias et Yves Malartic. Classification Dewey : 972-Amérique centrale‎