‎KASTNER (Jean Georges).‎
‎Les Sirènes. Essai sur les principaux mythes relatifs à l’incantation, les enchanteurs, la musique magique, le chant du cygne, etc. Considérés dans leurs rapports avec l’histoire, la philosophie, la littérature et les Beaux-Arts. Ouvrage orné de nombreuses figures représentant des sujets mythologiques tirés des monuments antiques et modernes et suivi de Le Rêve d’Oswald ou les Sirènes, Grande symphonie dramatique vocale et instrumentale par Georges Kastner. Paris, G. Brandus et S. Dufour, Jules Renouard et Cie, 1858. ‎

‎Grand in-4 de [2] ff., VII-164 pp. et 208 pp de musique notée. 12 planches hors-texte. Demi-toile verte à la bradel, dos lisse, pièce de titre noire, couvertures conservées. Reliure de la fin du XIXe siècle. ( Dos légèrement passé, première couverture brunie.)‎

Reference : UNU-183

‎ Edition originale de cet ouvrage curieux et plein d’érudition illustré de 12 planches offrant plus de 120 sujets lithographiés. Directement inspiré par le programme de Lucas, c’est le dernier livre-partition du compositeur et théoricien alsacien, Jean Georges Kastner (1810-1867) après La danse des morts (1852), La Harpe d'Eole et la musique cosmique (1856) et Les voies de Paris (1857). Il combine, sur le même modèle que les précédents, un traité savant et une composition musicale originale. Les Sirènes rassemble les traditions relatives à ces créatures mythiques, avant de traiter dans une dernière partie de la musique, du chant magique des sirènes et de celui du cygne, des sons auroral et solaire et des harmonies cosmiques. C'est un compendium encore valable des idées ésotériques des Anciens sur la musique. La partition qui l'accompagne est un poème symphonique conçu pour un orchestre très moderne capable de recréer ces sons mystérieux. Provenance : De la bibliothèque de Pierre Louӱs avec son cachet ex-libris fac-simile de sa signature à l’encre rouge sur le faux-titre. On peut conjecturer que cet ouvrage servit de documentation à Pierre Louÿs pour l’écriture du poème Vers les yeux des sirènes, d'abord paru sous le pseudonyme de Claude Moreau dans la dernière livraison de La Conque en 1892, avant d’être repris sous sa signature la même année dans son premier recueil poétique Astarté : (...) De vos terribles voix, déesses de la brume ! / Grands poissons glauques d’où fleurissent des corps blancs, / Nus miroirs de la lune et des flots nonchalants, / Vous qui chantez vos yeux dans les algues, Sirènes ! / Quand nous aurons touché vos bouches, vous pourrez, / D’un signe seulement de vos doigts adorés / Délivrer dans la mort nos âmes plus sereines. Caillet II, p. 352, n°5721. Dorbon, 2353. ‎