Write to the booksellers
Locke:
Essai philosophique concernant l’entendement humain. Où l’on montre quelle est l’étendue de nos connoissances certaines et la manière dont nous y parvenons.
Librairie philosophique J. Vrin, 1989. Fort volume grand in-8 broché, couverture reproduisant la page de titre de l’édition de 1755. Fac-similé de l’édition de Schreuder & Pierre Mortier le Jeune.
Reference : 7606
"« Voici, cher lecteur, ce qui a fait le divertissement de quelques heures de loisir que je n’étais pas d’humeur d’employer à autre chose. Si cet ouvrage a le bonheur d’occuper de la même manière quelque petite partie d’un temps où vous serez bien aise de vous relâcher de vos affaires plus importantes, et que vous preniez seulement la moitié tant de plaisir à le lire que j’en ai eu à le composer, vous n’aurez pas, je crois, plus de regret à votre argent que j’en ai eu à ma peine. » Nous reproduisons ici la traduction de Coste, celle-là même que Leibniz a sous les yeux en composant ses Nouveaux essais sur l’entendement humain. Elle a été faite en présence de Locke et avec son aide et acquiert ainsi la valeur d’un texte original."
Bookseller's contact details
La Bergerie
Mme Aline Berger
Payment mode
Sale conditions
Paiement par virement bancaire en francs suisses ou en euros (sans frais). Les paiements par PayPal ne sont plus acceptés, suite à un différend qui nous a décidés à nous passer de leurs services. Les livres sont expédiés dans les jours suivant la réception du montant demandé.
5 book(s) with the same title
Essai philosophique concernant l'entendement humain, où l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons. Traduit de l'anglois de Mr. Locke par Pierre Coste sur la quatrième édition, révisée, corrigée, et augmentée par l'auteur.
Amsterdam, Henri Schelte, 1700 ; in-4. 27 ff. 936 pp.-10 ff. Veau brun de l'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre en maroquin rouge. Manque à la coiffe sup. Charnière fendue sur 5 cm au second plat. Bel exemplaire
EDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION FRANCAISE, sans le portrait en frontispice. C'est Jean Le Clerc qui introduisit Coste auprès de Locke. Le Clerc avait déjà traduit Locke et s'était fait l'écho du travail du philosophe anglais dans sa Bibliothèque universelle et historique ; il fut le premier à en faire connaître les idées en France. Coste présenta sa traduction de "Some Thoughts concerning Education" (De l'éducation des enfants, 1695) à Locke qui en fut satisfait et en 1697 il invita Coste à le rejoindre pour superviser sa traduction de l'essai sur l'entendement humain. Coste resta auprès de Locke jusqu'à la mort de celui-ci en 1704. (Delphine SOULARD. "L'uvre des premiers traducteurs français de John Locke : Jean Le Clerc, Pierre Coste et David Mazel". Revue XVIIe siècle, 2004, N°253, pp. 739-762).
Essai philosophique concernant l'entendement humain, où l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons
Amsterdam et Leipzig, chez J. Schreuder & Pierre Mortier le Jeune, 1755. In-4, [2]-XXXVI-[3]-603-[18] pp., demi-veau moucheté havane, dos long orné de filets dorés, pièce de titre rouge (petits manques et épidrmures, quelques pâles mouillures et rousseurs éparses, frontispice manquant).
Cinquième édition hollandaise de la traduction française de Pierre Coste, tirée sur vergé de Hollande. Elle est illustrée d'une grande vignette au titre de Simon Fokke ainsi que d'un bandeau allégorique aux armes d'Edmund Sheffield, le dédicataire de l'ouvrage. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons
Amsterdam & Leipzig, chez J. Schreuder & Pierre Mortier le Jeune, 1755. Fort in-4, XXXVII-(3)-603-(18), reliure de l'époque pleine basane racinée, dos à nerfs orné (pièce de titre manquante, manques sur les coiffes, mors fendus, frottements, épidermures, quelques rousseurs et mouillures).
Traduction par M. Coste, cinquième édition revue et corrigée, portrait en frontispice par G. Keller et gravé par P. Zanjé, vignettes, bandeaux et lettrines. * Voir photographie(s) / See the picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons (Tome 1)
A Amsterdam aux Dépens de la Compagnie Relié 1774 In-12 (10,5 x 17 cm), reliure plein veau, dos à 5 nerfs orné de caissons dorés, tranches marbrées, tome 1 seul (sur 4), LXXII-316 pages ; frottements aux mors et coupes, papier un peu bruni, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on montre quelle est l'étendue de nos connoissances certaines, et la manière dont nous y parvenons (Tome 2)
A Amsterdam aux Dépens de la Compagnie Relié 1774 In-12 (10,5 x 17 cm), reliure plein veau, dos à 5 nerfs orné de caissons dorés, tranches marbrées, tome 2 seul (sur 4), 417 pages ; frottements aux mors et coupes, papier un peu bruni, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
