Write to the booksellers
Malher Nicolas, d'après Joyce James:
Finnegans Wake.
Mini KUS, sans date. In-12 broché, couverture illustrée (infime frottement à un coin).
Reference : 26574
Nicolas Mahler adapte Finnegans Wake de James Joyce. Un des livres les plus illisibles devient enfin compréhensible.
Bookseller's contact details
La Bergerie
Mme Aline Berger
Payment mode
Sale conditions
Paiement par virement bancaire en francs suisses ou en euros (sans frais), Twint et cartes de crédit. Les livres sont expédiés dans les jours suivant la réception du montant demandé.
5 book(s) with the same title
Finnegans wake
Édition originale française de Finnegans Wake, le dernier chef-d’œuvre de James Joyce.Séduisant exemplaire appartenant au tirage de tête, non rogné et non coupé, très pur, conservé dans sa brochure de l’éditeur, tel que paru. In-8 de (1) f. bl., (3) ff., 650 pp., (1) p., exemplaire broché, non rogné et non coupé. 215 x 146 mm. L’un des 88 exemplaires de tête, numérotés, imprimés sur vélin d’Arches Arjomari-Prioux. Joyce, James. Finnegans wake.Paris, Gallimard, 1982. Édition originale française de Finnegans Wake, le dernier chef-d’œuvre de James Joyce. “The Wake has passages of unearthly beauty (particularly the last page) and huge comic scenes " (Connolly). “The first thing to say about Finnegans wake is that it is, in an important sense, unreadable. In order to pay it the attention it so impertinently and endlessly demands, the reader must forego most of the conventions about reading and about language that constitute him/her as a reader. Joyce’s last great work is an extraordinary performance, a transcription into a miniaturized form of the whole western literary tradition (…) The language of the Wake is a composite of words and syllables combined with such a degree of fertile inventiveness that new sounds and new meanings are constantly ingeminated”. « Toute œuvre de Joyce est si étroitement liée aux précédentes que son mouvement propre trouve place dans le vaste rythme d’ensemble : Portrait de l’artiste en jeune homme était déjà virtuellement dans Dublinois et Ulysse dans Portrait de l’artiste ; Finnegans Wake enfin dans Ulysse. Ulysse apparaissait comme une somme : état de veille à son extrême, communion du matin, pesanteur de midi, examen de conscience et chute du soir. Le livre s’arrêtait au seuil de la nuit. Avec Finnegans Wake, nous franchissons le seuil. En ce sens on peut dire que Finnegans Wake est un livre de complément et ferme le cercle (…) La langue de Finnegans Wake est liquide comme le fleuve qui en est le thème, mais en même temps si étroitement liée aux profondeurs du livre qu’elle en est aussi à la fois le roc, le sol nourricier et la sève » (Dictionnaire des Œuvres). Séduisant exemplaire, non rogné et non coupé, très pur, à l’état de neuf, conserve dans sa brochure de l’éditeur, tel que paru. A precious and appealing copy, untrimmed and uncut, kept as issued, of the author’s defining modernist experiment.
édition_originale
James Joyce The Finnegans Wake Notebooks at Buffalo - VI.B.3,
Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, 152 p., 8 colour ill. + + ill., 14 colour tables, 225 x 295 mm. ISBN 9782503513065.
The Finnegans Wake Notebook Edition is a fully integrated and cross-referenced edition of all the extant work-books compiled by Joyce after the completion of Ulysses. It will be published as a series of fascicles, one per authorial notebook, three per scribal notebook, fifty-five in all. This will make individual notebooks available to scholars as they appear and allow critical feedback, laying the foundations for an electronic edition that will be prepared simultaneously. The editorial aim is to bring together all of the information relevant to each note in as concise and simple a way as possible. The Finnegans Wake Notebook Edition will provide a reference library of comprehensively quoted source material-in effect an annotated digest of Joyce's working library-which will serve as a new star-ting point not just for exegesis of Finnegans Wake, but also for biographical, textual, and literary criticism of Joyce. Furthermore, the Edition will allow for a reconstruction of Joyce's intellectual concerns and compositional habits during the drafting of Work in Progress / Finnegans Wake. Language : English.
James Joyce The Finnegans Wake Notebooks at Buffalo - VI.B.10,
Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, 174 p., 16 colour ill., 31 colour tables, + ill., 225 x 295 mm. ISBN 9782503509594.
The Finnegans Wake Notebook Edition is a fully integrated and cross-referenced edition of all the extant work-books compiled by Joyce after the completion of Ulysses. It will be published as a series of fascicles, one per authorial notebook, three per scribal notebook, fifty-five in all. This will make individual notebooks available to scholars as they appear and allow critical feedback, laying the foundations for an electronic edition that will be prepared simultaneously. The editorial aim is to bring together all of the information relevant to each note in as concise and simple a way as possible. The Finnegans Wake Notebook Edition will provide a reference library of comprehensively quoted source material-in effect an annotated digest of Joyce's working library-which will serve as a new star-ting point not just for exegesis of Finnegans Wake, but also for biographical, textual, and literary criticism of Joyce. Furthermore, the Edition will allow for a reconstruction of Joyce's intellectual concerns and compositional habits during the drafting of Work in Progress / Finnegans Wake. Language : English.
James Joyce The Finnegans Wake Notebooks at Buffalo - VI.B.29,
Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, 230 p., 4 colour ill. + + ill., 8 colour tables, 225 x 295 mm. ISBN 9782503513072.
The Finnegans Wake Notebook Edition is a fully integrated and cross-referenced edition of all the extant work-books compiled by Joyce after the completion of Ulysses. It will be published as a series of fascicles, one per authorial notebook, three per scribal notebook, fifty-five in all. This will make individual notebooks available to scholars as they appear and allow critical feedback, laying the foundations for an electronic edition that will be prepared simultaneously. The editorial aim is to bring together all of the information relevant to each note in as concise and simple a way as possible. The Finnegans Wake Notebook Edition will provide a reference library of comprehensively quoted source material-in effect an annotated digest of Joyce's working library-which will serve as a new star-ting point not just for exegesis of Finnegans Wake, but also for biographical, textual, and literary criticism of Joyce. Furthermore, the Edition will allow for a reconstruction of Joyce's intellectual concerns and compositional habits during the drafting of Work in Progress / Finnegans Wake. Language : English.
James Joyce The Finnegans Wake Notebooks at Buffalo - VI.B.1,
Turnhout, Brepols, 2003 Hardback, II+238 p., 6 colour ill., 31 colour tables, + ill., 225 x 295 mm. ISBN 9782503514956.
The Finnegans Wake Notebook Edition is a fully integrated and cross-referenced edition of all the extant work-books compiled by Joyce after the completion of Ulysses. It will be published as a series of fascicles, one per authorial notebook, three per scribal notebook, fifty-five in all. This will make individual notebooks available to scholars as they appear and allow critical feedback, laying the foundations for an electronic edition that will be prepared simultaneously. The editorial aim is to bring together all of the information relevant to each note in as concise and simple a way as possible. The Finnegans Wake Notebook Edition will provide a reference library of comprehensively quoted source material-in effect an annotated digest of Joyce's working library-which will serve as a new star-ting point not just for exegesis of Finnegans Wake, but also for biographical, textual, and literary criticism of Joyce. Furthermore, the Edition will allow for a reconstruction of Joyce's intellectual concerns and compositional habits during the drafting of Work in Progress / Finnegans Wake. Language : English.
