‎LONG John‎
‎Voyages chez différentes nations sauvages de l'Amérique Septentrionale; renfermant des détails curieux sur les moeurs, usages, cérémonies religieuses, le systême militaire, &c. des Cahnuagas, des indiens des Cinq & Six Nations, Mohawks, Connecedagas, Iroquois, &c. des indiens Chippeways, & autres sauvages de divers tribus [...]. Traduction par J. Billecocq. ‎

‎À Paris, Chez Prault l'aîné, Imprimeur, & Fuchs, Libraire, an II (1794). In-8°, XXXVI-320pp, basane racinée, dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge (reliure de l'époque). Une carte dépliante gravée par Tardieu . ‎

Reference : PHO-738

‎Édition originale de la traduction française relatant les voyages de John Long en Amérique du Nord, qui a vécu, pendant près de 20 ans parmi les Indiens d'Amérique du Nord. Il est rempli d'instructions sur les moeurs, usages, opinions religieuses et politiques, cérémonies et jeux pratiqués dans ces tribus. avec une carte dépliante qui représente les pays situés à l'ouest du Canada en 1791 avec les différentes nations indiennes, quelques rousseurs . Chadenat, n 11059. - Sabin, X, n 41879 .P1-3N. John Long came to Canada in 1768, worked in Montreal and on the Caughnawaga mission. He traveled and traded throughout the Upper Country and the territory of the Hudson Bay Company and fought with the pro-British Indians in the American Revolutionary War. His journal is a graphic record of Indian life and customs and of the conditions in the fur trade. ‎