‎[Thomas Daniell, James Wales, William Hodges] - ‎ ‎LANGLÈS, Louis-Mathieu ‎
‎Monuments anciens et modernes de l’Hindoustan, décrits sous le double rapport archéologique et pittoresque, et précédés d’une notice géographique, d’une notice historique et d’un discours sur la religion, la législation et les mœurs des Hindous… Ouvrage orné de cent quarante-quatre planches et de trois cartes géographiques dressés par M. Barbié Dubocage. ‎

‎Paris, P. Didot L’aîné, 1821, 2 volumes in-folio (40x30cm), 2 ff., 1 frontispice gravé, 4 pp., xii- 268 pp., 2 ff.-251 pp.-1f.. Relié demi chagrin époque, dos lisse avec pièces d’auteur et titre rouges et tomaisons vertes, quelques frottements, début de fente et accroc au dos du tome 2, rousseurs éparses, ‎

Reference : PHO-2118

‎Édition originale de cet « ouvrage très recherché », selon Chadenat L’abondante illustration se compose d’un frontispice gravé, d’un tableau sur double-page, de 3 cartes aux frontières coloriées et de 144 planches gravées dont 17 en couleurs. La Notice géographique de l’Hindoustan occupe 164 pages du premier volume ; elle se divise en quatre chapitres. Le premier chapitre traite de l’étendue et des limites de l’Hindoustan, de ses divisions naturelles et politiques à différentes époques, ainsi que de l’étymologie du nom sous lequel on désigne cette région. Les deux derniers chapitres présentent la description des principales provinces et villes de l’Inde. Le Discours sur la religion, la législation, les mœurs et les usages des Hindous s’étend sur 64 pages : une brève notice sur les langues les plus connues de la presqu’île et sur les plus anciens textes sanskrits y précède l’exposé du système mythologique des Brahmanes. Enfin, la Notice historique de la presqu’île de l’Inde clôt le premier volume. Publiée sous la direction de Louis-Mathieu Langlès (1763-1824), orientaliste et conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque nationale, et achevée après sa mort par Abel-Rémusat (1788-1832). L’ouvrage rassemble des vues et relevés d’édifices religieux et civils de l’Inde, d’après les dessins d’artistes britanniques tels que William et Thomas Daniell, James Wales ou William Hodges, accompagnés d’un texte historique et archéologique. Published under the direction of Louis-Mathieu Langlès (1763–1824), Orientalist and curator of Oriental manuscripts at the Bibliothèque nationale, and completed after his death by Abel-Rémusat (1788–1832). The work brings together views and architectural surveys of Indian religious and civil monuments after drawings by British artists such as William and Thomas Daniell, James Wales, and William Hodges, accompanied by historical and archaeological commentary. Brunet III, 820; Chadenat 5234 ‎