‎SYMES MICHAEL.‎
‎Relation de l’ambassade anglaise, envoyée en 1795 dans le royaume d’Ava, ou l’empire des Birmans. ‎

‎Relation de l'Ambassade Anglaise envoyée en 1795 dans le Royaume d'Ava, ou l'Empire des Birmans, par le Major Michel Symes, chargé de cette Ambassade. Suivie d'un Voyage fait, en 1798, à Colombo, dans l'Ile de Ceylan, et à la Baie de Da Lagoa, sur la côte orientale de l'Afrique; de la Description de l'Ile de Carnicobar et des Ruines de Mavalipouram, traduits de l'anglais avec des notes par J. Castera.‎

‎Paris, Buisson, 1800. 3 volumes in-8 de (4)-VII-(1)-380 pp. ; (4)-396 pp. ; (4)-318 pp., 1 atlas grand in-folio de (4) pp. (titre et liste des planches), 2 cartes repliées et 28 planches numérotées I-XXX, demi-veau havane, pièces de titre en maroquin vert et de tomaison en maroquin rouge, frises et filet d'encadrement dorés, et pour l'atlas demi-veau havane à coins, dos lisse orné, pièces de titres en maroquin vert (reliure de l'époque). ‎

‎Première relation européenne d'envergure sur la Birmanie du capitaine Michael Symes (1761-1809) parti négocier auprès de la cour d'Ava un accord commercial pour le compte de l'Angleterre qui aboutit à l'établissement d'une résidence britannique à Rangoon et tenter de convaincre le roi de cesser toute relation commerciale avec la France.La première édition française établie par Castéra parut la même année (1800) que l'originale anglaise, An Account of an Embassy to the Kingdom of Ava sent by the Governal-General of India in 1795. Exemplaire complet des 30 planches numérotées I-XXX dessinées « sur les lieux sous les yeux de l'ambassadeur » et gravées par Tardieu, Delignon, Delvaux, Beaublé, Niquet, Giraud l'aîné dont 8 de botanique montrant les plantes rares du pays, et 2 cartes dont une grande carte dépliante de l'Irraquaddy ou grande rivière d'Ava.Bel exemplaire des 3 volumes de texte et quelques rousseurs, coiffes usées et mors partiellement fendus pour l'atlasCordier, Indosinica I, 447 ; Gay, 3188. ‎

‎Relation de l'Ambassade Anglaise envoyée en 1795 dans le Royaume d'Ava, ou l'Empire des Birmans, par le Major Michel Symes, chargé de cette Ambassade. Suivie d'un Voyage fait, en 1798, à Colombo, dans l'Ile de Ceylan, et à la Baie de Da Lagoa, sur la côte orientale de l'Afrique; de la Description de l'Ile de Carnicobar et des Ruines de Mavalipouram: traduits de l'anglais avec des notes par J. Castera - Avec une Collection de 30 Planches in-4o, gravées en taille-douce par J.B.P. Tardieu, dessinées sur les lieux sous les yeux de l'Ambassadeur.‎

‎A Paris, chez F.Buisson, Imprimeur-Libraire, rue Hautefeuille, An IX (1800). 1 Atlas in folio, reliure ancienne plein cuir, comportant une collection de 30 planches dont 2 cartes dépliantes. Bel état. Un autre atlas similaire, avec traces de mouillure sur les 2 cartes et rousseurs sur les planches, est vendu 900.‎

‎Seul l'atlas est vendu ici, sans les 3 tomes de texte. Liste des Cartes et des planches qui composent le volume in-4 de l'Atlas gravé pour cet ouvrage. Carte générale de l'Empire Birman - Carte du cours de l'Irraouaddy ou Grande rivière d'Ava - Temple de Schoe-Madou - Plan horizontal du Temple de Schoe-Madou - Rhahaan ou prêtre Birman - Empreinte du Pied de Gaudma - Statue de Boudh à Gaya - Un Woungée, ou membre du Conseil d'état, avec sa Femme, tous deux en habit de cérémonie - Un Attawounn et sa Femme, tous deux en habit de cérémonie - Un Paysan Birman et sa Femme - Cavalier Cassayer - Alphabets Birman, Sanscrit et Pali - Manière de prendre les Eléphans sauvages dans les forêts du Royaume d'Ava - Statue de Gaudma dans le Temple d 'Ummerapoura - Kioum ou Monastère de Rhanhaana - Vue de la Cour d'Ummerapoura, au moment de la réception de l'Ambassadeur Anglais - Schoe-Paun-Dogée ou Yacht de cérémonie de l'Empereur Birman - Chaloupe de Guerre - Un Montagnard et sa Femme, de la Tibu des Kains - Taliacannaeformis - Gardeniacoronaria - Pontederiadilatata - Bauhinia diphylla - Sonneratiaapetala - Epidendrum moschatum - Agynejacoccinea - Heriteriafomes - Habitans de la rive méridionale du Fleuve Matumo - Naturels de la rive septentrionale du Mafumo, dans leur habit de guerre.‎

‎SYMES, (Major Michel). - RELATION DE L'AMBASSADE ANGLAISE, envoyée en 1795 dans le Royaume d'Ava, ou l'Empire des Birmans, par le Major Michel Symes, chargé de cette Ambassade. Suivie d'un Voyage fait, en 1798, à Colombo, dans l'Ile de Ceylan, et à la Baie de Da Lagoa, sur la côte orientale de l'Afrique; de la Description de l'Ile de Carnicobar et des Ruines de Mavalipouram: traduits de l'anglais avec des notes par J. Castera - Avec une Collection de 30 Planches, gravées en taille-douce par J.B.P. Tardieu, dessinées sur les lieux sous les yeux de l'Ambassadeur.‎

‎A Paris, chez F.Buisson, Imprimeur-Libraire, rue Hautefeuille, An IX (1800). 3 volumes in-8, relié plein basane peigné, dos lisse orné de fleurons avec tomaison et pièce de titre rouge,tranches cailloutées ,VII - 380 pp. ,396 pp. ,318 pp. et 1 Atlas in folio, couverture d’attente comportant une collection de 30 planches dont 2 cartes dépliantes(plats frottés , dos manquant ). ‎

‎Bel état de l'ensemble‎

‎Relation de l’ambassade anglaise, envoyée en 1795 dans le royaume d’Ava, ou l’empire des Birmans.‎

‎ Paris, Buisson, 1804. 3 volumes de texte in-8, reliés pleine basane époque, dos lisse ornés, pièce de titre maroquin rouge et de tomaison verte, tranches marbrées, filets or sur les plats, reliure frottée, coins émoussés. 396,375 et 318pp.(reliure T3 diff.) Un ATLAS in-folio (37x28 cm), relié demi-basane à coins, dos plat orné, manque de cuir au dos, reliure usagée, intérieur en bon état, pas de rousseurs. 2ff- 2 cartes dépliantes 28 planches. Illustré de deux cartes dépliantes et 28 planches de costumes, vues et histoire naturelle, gravées en taille-douce par Tardieu, Delignon, Niquet et Delvaux. Atlas of the French translation an account of an embassy to the kingdom of Ava , 2 folding maps and 28 plates half contemporary bounding, binding worn, the plates are very clean, no foxing or water stain. Size folio (37x28 cm). 3 volumes of text (binding vol.3 diff.) ‎

‎Relation de l'ambassade anglaise envoyée en 1795 dans le royaume d'Ava ou l'empire des Birmans. Traduit de l'anglais par J. Casréra.‎

‎A Paris, chez F. Buisson, 1800. 3 tomes in-8° reliés rexine orange et un atlas.‎

‎Ouvrage complet de son atlas comportant deux cartes et 28 magnifiques gravures à pleine page. Importante contribution du XVIIIe siècle à la connaissance de la péninsule indienne. Bien complet en bon état. Rare. ‎