‎THEÂTRE ‎
‎Tournée Moncharmont & Maurice Luguet. - Théâtre de Valenciennes (...). Représentation de gala et de famille de l'immense succès du Théâtre de la Porte-Saint-Martin, Cyrano de Bergerac, pièce héroï-comique à grand spectacle, en 5 actes, de M. Edmond Rostand ‎

‎Paris Imprimerie E. Compiègne s.d. [1898] in-4 en feuille ‎

Reference : 37438

‎4 pp.n.ch., texte sur deux colonnes, une illustration photographique dans le texte.Prospectus pour une représentation de Cyrano prévue à Valenciennes le samedi 27 août 1898. A la suite de l'annonce et de la distribution (qui occupent la première page), se trouve une longue recension intitulée Opinion de la presse parisienne sur Cyrano de Bergerac (pp. 2-4).Le succès de cette pièce célèbre fut immédiat et fulgurant : la générale eut lieu le 27 décembre 1897 dans une grande inquiétude, mais elle fit un triomphe. Le succès est confirmé lors de la première représentation, et ne se démentit plus par la suite : la pièce ne fut pas jouée moins de quatre cents fois de décembre 1897 à mars 1899 et atteignit la millième en 1913. Pour la seule année 1898 (celle de notre plaquette), la recette totale fut de 2 286 000 francs, somme considérable jamais atteinte par une pièce de théâtre. Elle fut dès lors très vite reprise en province, comme à Marseille, et son texte se vit traduit en anglais, en italien, en allemand et en néerlandais très rapidement, et bientôt dans presque toutes les langues ‎