Write to the booksellers
ROSNY Léon de
Textes chinois anciens et modernes, traduits pour la première fois dans une langue européenne
Paris Maisonneuve et Cie 1874 petit in-8 broché
Reference : 29269
118 pp., 1 f.n.ch. (faux-titre imprimé) sans les 79 pp. lithographiées (dont une sur fond rouge) pour le texte chinois.Première édition dans une langue occidentale.Cette anthologie contient les textes suivants: Yin-tchi-wen ou "Livre de la Récompense des Bienfaits secrets" (taoisme), Tchoung-king ou "Livre sacré du devoir" par Ma-young (école confucéenne), Miao-fah Lien-hoa-king ou "Parabole de l'Enfant égaré" (bouddhisme), Siao-yao-yeou ou "La Pérégrination" par Tchouang-Tze (taoisme), Tchou-fan-tchi ou "Les îles de l'Asie orientale: le Japon, Lieou-kieou, Yézo" (traité géographique), San-tsaï-tou-hoeï ou "Histoire naturelle du Mûrier", Tiao-tchang ou "Sur la fabrication du Camphre en Chine", et Mouh-mien ou "Le Cotonnier".Orienté vers le japonais par son maître Stanislas Julien, Léon de Rosny (1837-1914) cultiva cependant toute sa vie des centres d'intérêt très divers dans le domaine de la linguistique et de l'orientalisme, comme en témoigne cette anthologie chinoise
Bookseller's contact details
Librairie Chamonal
Rodolphe Chamonal
5 rue Drouot
75009 Paris
France
01 47 70 84 87
Payment mode
Sale conditions
conformes aux usages du Syndicat de la Librairie Ancienne te Moderne et aux règlements de la Ligue International de la Librairie Ancienne
2 book(s) with the same title
Textes Chinois Anciens et Modernes traduits pour la première fois dans une langue européenne par Léon de Rosny, Professeur à l'Ecole Spéciale des Langues Orientales
Paris, Maisonneuve et Cie, Libraires-Editeurs, 1874. 1 volume in-8, 118 pp. (texte français) + 79 pp. (texte chinois), broché, couvertures illustrées conservées, très bon état.
Table des matières: la doctrine des Taosse en Chine: Yin-tchi-wen - Le Livre de la Récompense des Bienfaits secrets. L'école de Confucius Tchoung-king - Le Livre Sacré du Devoir par Ma-Young. Le Bouddhisme: Miao-fah Lien-hoa-king - La Parabole de l'enfant égaré. Les Philosophes: Siao-yao-yeou - La pérégrination par le philosophe Tchouang-tsze. Les Géographes: Tchu-fan-tchi. Les Iles de l'Asie Orientale: le Japon, Lieou-kieou, Yézo. Les Sciences Naturelles: San-tsai-tou-hoei - Histoire Naturelle du mûrier. Les Sciences Industrielles: Tiao-tchang - Mouh-mien - Sur la fabrication du camphre en Chine - Le cotonnier.
Textes Chinois Anciens et Modernes traduits pour la première fois dans une langue européenne par Léon de Rosny, Professeur à l'Ecole Spéciale des Langues Orientales
Paris, Maisonneuve et Cie, Libraires-Editeurs, 1874. 1 volume in-8, 118 pp. (texte français) + 79 pp. (texte chinois), reliure moderne plein cuir bleu, couvertures illustrées conservées, très bon état.
Table des matières: la doctrine des Taosse en Chine: Yin-tchi-wen - Le Livre de la Récompense des Bienfaits secrets. L'école de Confucius Tchoung-king - Le Livre Sacré du Devoir par Ma-Young. Le Bouddhisme: Miao-fah Lien-hoa-king - La Parabole de l'enfant égaré. Les Philosophes: Siao-yao-yeou - La pérégrination par le philosophe Tchouang-tsze. Les Géographes: Tchu-fan-tchi. Les Iles de l'Asie Orientale: le Japon, Lieou-kieou, Yézo. Les Sciences Naturelles: San-tsai-tou-hoei - Histoire Naturelle du mûrier. Les Sciences Industrielles: Tiao-tchang - Mouh-mien - Sur la fabrication du camphre en Chine - Le cotonnier.
