‎André REUZE‎
‎Deux femmes pirates‎

‎Histoire des pirates anglois depuis leur établissement dans l'isle de la Providence, jusqu'à présent, Contenant toutes leurs avantures, pirateries, meurtres, cruautez & excez. Avec la vie et les avantures de deux femmes pirates Marie Read & Anne Bonny. Et un extrait des lois & des ordonnances concernant La piraterie.‎

‎JOHNSON (Charles). Histoire des pirates anglois depuis leur établissement dans l'isle de la Providence, jusqu'à présent, Contenant toutes leurs avantures, pirateries, meurtres, cruautez et excez. Avec la vie et les avantures de deux femmes pirates Marie Read et Anne Bonny. Et un extrait des lois et des ordonnances concernant La piraterie. Paris, Etienne Ganeau et Guillaume Cavelier, 1726. In-12, seconde édition corrigée, parue un an seulement après l’originale, de cet important volume sur l’Histoire romancée de la piraterie retraçant la vie de 19 pirates, et notamment des deux femmes pirates les plus célèbres, Marie Read et Anne Bonny. Selon J.R. Moore, le nom de Johnson serait un pseudonyme pour Daniel Defoe. Il est à noter que les attributions de Moore sont aujourd’hui remises en question, notamment par les travaux de Furbank et Owens. Exemplaire bien complet de la table, du privilège, de l’approbation et du catalogue des deux libraires. Reliure plein veau moucheté d’époque, dos orné à 5 nerfs. La reliure présente des usures, notamment au dos avec quelques petits manques et plusieurs restaurations (mors, coins et dos) rendant l’ensemble tout à fait solide et manipulable. Le volumes est toutefois assez rigide et les plats ont tendance à "s’évaser" par rapport au dos. (quelques petites déchirures parfois restaurées en marge de certains feuillets, notamment à l'intérieur des 4 premiers feuillets affectant légèrement le texte sans manque, traces de salissures au coin supérieur gauche de certaines pages, restauration à la dernière page, légère mouillure et taches aux derniers feuillets)‎

‎« Histoire des aventuriers flibustiers qui se sont signalés dans les Indes » suivi de « Histoire des Pirates anglois Depuis leur Etablissement dans l’Isle de la Providence...jusqu’à présent. Contenant toutes leurs Aventures, Pirateries, Meurtres, Cruautés, Excès, &c. avec la vie et les aventures De deux Femmes Pirates, Marie Read et Anne Bonny, Et un Extrait des Loix & des Ordonnances concernant la Piraterie. » ‎

‎Lyon : Benoît et Joseph Duplain père et fils, 1774. — 4 volumes in-12, (6 ff.), 394 pp., (1 f.) ; (1 f.), 428 pp. ; 348 pp. ; (1 f.), lx, 356 pp., (1 f.). Basane marbrée, dos lisse orné avec pièces de titre et tomaison, tranches rouges (reliure de l’époque), légers frottements, une coiffe usée, coins usés. ‎

‎Nouvelle édition collective réunissant 3 ouvrages estimés consacrés aux pirates et aux flibustiers. Le premier récit est celui du flibustier Alexandre-Olivier Oexmelin (1645-1707) dont l’édition originale parut en hollandais en 1678 puis en français en 1686. Il contient « la vie, les mœurs & les coutumes des Boucaniers, & des habitans de S. Dominguë & de la Tortuë ; une description exacte de ces lieux ; & un état des Offices, tant Ecclésiastiques que Séculiers, & ce que les grands Princes de l’Europe y possèdent ». Le récit occupe ici les deux premiers volumes. Le troisième volume contient le Journal du voyage Fait à la Mer du Sud du flibustier Jacques Raveneau de Lussan (1663-1690). Ce voyage se déroula entre 1684 et 1688. L’original parut en 1689. Le dernier volume porte sur l’Histoire des pirates anglais par Charles Johnson dont la première traduction française remonte à 1725. Les chapitres 8 et 9 sont consacrés à deux femmes pirates : Marie Read et Anne Bonny. Cette édition n’est pas illustrée.P2-2B ‎

‎Histoire des PIRATES Anglois depuis leur établissement dans l'île de la Providence, jusqu'à présent. Contenant toutes leurs avantures, pirateries meurtres cruauté & excès. Avec la vie et les aventures de deux femmes pirates Marie Read et Anne Bonny. Et un extrait des lois et des ordonnances concernant La Piraterie.‎

‎Ganeau, Cavelier Paris 1726 1 vol. In-12 de 2 ff.n.ch. LVI 360 pp. 6 ff.n.ch., veau brun de l'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre, tranches jaspées (coiffes et coins usés, mors fendu).‎

‎Seconde édition corrigée, parue la même année, traduite de l'anglais. Pseudonyme de Daniel Defoe (Polak 4702 - Sabin 36192 - Leclerc 304, p. 77). Bon exemplaire malgré les usures du temps.‎

‎Histoire des Pirates anglais. Depuis leur établissement dans l'île de la Providence avec toutes leurs aventures, pirateries, meurtres, cruautés et excès ainsi que la vie surprenante de deux femmes pirates : Marie Read et Anne Bonny augmentée d'extraits des lois et ordonnances concernant la piraterie.‎

‎ Librairie Commerciale et Artistique, 1970, in-8°, 367 pp, traduit de l'anglais, une planche dépliante en couleurs, gravures anciennes hors texte, ornements, lettrines, reliure simili-cuir fauve très ornée, premier plat orné d'un décor rouge et or (maquette de Michel Redon), rhodoïd, bon état‎

‎LA VIE ET LES AVENTURES DE DEUX FEMMES PIRATES‎

‎EDITIONS ALLIA. 2000. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 63 pages. Couverture rempliée.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎