‎KIPLING, Rudyard.‎
‎Le Livre de la Jungle [Pléiade, édition illustrée]‎

‎ Couverture rigide Paris, Gallimard, 2023. Un volume in-12 (17 x 10 cm), reliure éditeur plein cuir, titre et filets dorés à l’or fin au dos, rhodoïd, étui illustré. 878 pages, illustrations en noir. Bibliothèque de la pléiade, tirage spécial illustré. Certains ouvrages sont à la fois célèbres et mal connus. Ainsi des Livres de la jungle de Kipling. On oublie parfois qu'un Second Livre de la jungle (1895) suit le premier (1894) et que les aventures de Mowgli popularisées par le film de Walt Disney (1967) ne résument pas la richesse de ces contes. Trois mondes s'y superposent : celui des jeux et de l'imagination de l'enfant, celui des fables, celui des mythes. Les héros de la jungle expriment les sentiments fondamentaux et possèdent les qualités primaires de l'humanité. Les animaux ont la complexité et l'ambiguïté des humains, lesquels ne sont pas dépourvus d'animalité. La cruauté de la vie est patente. Sans cesser de fonctionner comme des fables accessibles à tout âge, les Livres de la jungle véhiculent une morale, une politique et une philosophie. Ce volume propose les deux Livres de la jungle, accompagnés des illustrations des éditions originales, dues pour la plupart au père de l'auteur, John Lockwood Kipling. En marge de ces livres, on pourra lire la première nouvelle dont Mowgli, devenu adulte, est le héros : Dans le “rukh” (1893). S’ajoute à ces textes et à ces images un recueil inédit dans la Pléiade : les Histoires comme ça, que Kipling a publiées en 1902, proposent douze récits étiologiques, en d'autres termes douze contes "du pourquoi". Complément évident des Livres de la jungle, le recueil est ici reproduit avec les illustrations dues à Kipling lui-même, et avec les poèmes que l'auteur avait associés aux récits mais qui sont généralement omis dans les éditions françaises. Un dossier iconographique clôt le volume. Traduction de l'anglais par Louis Fabulet, Marie-Claire Hamard, Robert d'Humières, Philippe Jaudel et Paul Liacopoulos. Préface de Michel Renouard. Parution le 28 septembre 2023. Bel exemplaire, état neuf.‎

Reference : 1452

‎ Comme neuf ‎