‎MARX, Karl‎
‎Le Capital par Karl Marx. Traduction de M. Claude Roy, entièrement révisée par l’auteur.‎

‎Paris, Librairie du Progrès, Maurice Lachatre, [1872-1875]. 1 vol. in-4. 351pp, [1]p. Demi-veau brun, dos lisse. ‎

Reference : 12123

‎PREMIÈRE ÉDITION FRANÇAISE DE CE TEXTE MAJEUR DE KARL MARX. La traduction de Roy fut entièrement révisée par l'auteur. Elle parut en 44 livraisons entre août 1872 et mai 1875. Les révisions et les ajouts apportés par Karl Marx au cours de la publication firent de cette édition française un travail original à part entière. L'auteur alla jusqu'à préciser dans l'Avis au lecteur daté du 28 avril 1875, que l'édition « possède une valeur scientifique indépendante de l'original et doit être consultée même par les lecteurs familiers avec la langue allemande ».L'édition, imprimée sur deux colonnes, contient deux titres chacun illustrés d'un grand bois, plusieurs vignettes et en-têtes, un portrait de Karl Marx et le fac-similé d'une lettre de Marx à l'éditeur Maurice Lachâtre datée de 1872.EXEMPLAIRE DE SECOND TIRAGE, sans la réponse de l'éditeur à la lettre de Marx, imprimée au verso du fac-similé.Typographie Lahure.Reliure modeste, comme souvent pour ce texte. Petites déchirures et légers manques aux premiers feuillets. Papier légèrement ondulé. Page 161 - 162 déreliée. ‎