‎APOLLINAIRE Guillaume:‎
‎ L’Antitradition futuriste. Manifeste = synthèse.‎

‎Milan, Direction du Mouvement futuriste, 1913. Bi-feuillet de 4 pages. ‎

Reference : 22249

‎ Édition originale séparée de ce manifeste qui marque le rapprochement d’Apollinaire avec le futurisme italien. Le poète y rassemble les revendications de l’avant-garde dans une composition où la typographie participe directement à l’argumentation : variations de corps, dispositions verticales et blocs de mots substituent à l’exposé suivi une lecture par rapprochements et oppositions. La division entre « Destruction » et « Construction », puis entre les condamnations et les hommages des célèbres listes « Merde aux » et « Rose aux », donne au texte sa vigueur polémique. L’ensemble affirme une communauté d’expérimentation par-delà les frontières et les écoles, sans résumer à lui seul la position d’Apollinaire à l’égard du mouvement de Marinetti. Selon un témoignage de Carrà, la disposition typographique serait due à Marinetti. Cette collaboration fait du tract un document particulièrement significatif des échanges entre les avant-gardes parisienne et italienne. ‎