‎Belletto René‎
‎L'Enfer‎

‎La divine comédie; L'Enfer‎

‎Dante Aligheri. La divine comédie; L'Enfer traduction nouvelle et notes par L. Espinasse-Mongenet, préface de Charles Maurras "L'Enfer" est la première partie de "La Divine Comédie" de Dante Alighieri. Cette œuvre est un poème épique médiéval qui raconte le voyage de Dante à travers l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Dante, le protagoniste, est guidé à travers ces trois royaumes par le poète romain Virgile et par Béatrice, son amour idéalisé. Dans "L'Enfer", Dante décrit sa descente aux enfers, où il rencontre diverses âmes tourmentées et pécheurs qui sont punis pour leurs péchés dans des circonstances appropriées à leurs fautes. L'Enfer est divisé en neuf cercles, chacun destiné à des péchés spécifiques, allant des péchés les moins graves dans les cercles extérieurs aux péchés les plus graves dans les cercles intérieurs. Le dernier cercle, le neuvième, est réservé à Satan lui-même. Au cours de son voyage à travers l'Enfer, Dante explore les conséquences du péché, la justice divine et la nature de la punition éternelle. La "Divine Comédie" est une œuvre riche en symbolisme et en allégories, et elle est également une représentation de la théologie chrétienne médiévale. "L'Enfer" est la partie la plus célèbre de l'œuvre et a eu une influence profonde sur la culture occidentale. Elle est non seulement une exploration de la damnation, mais aussi une réflexion sur la nature de la moralité et de la rédemption. bel envoi autographe du traducteur + ex dono manuscrit en Italien fort vol. in8, 200x150, broché, bel état intérieur, 451pp. Librairie Nouvelle, Paris, 1913 ref/201‎

‎Nouvelles Clés n°41 printemps 2004 - Ici enfer ne pas déranger - le paradis se trouve sous l'enfer - le paradis c'est là où je suis - j'ai vécu l'enfer au paradis - parlez nous de l'enfer enfants du paradis - de la prison à l'émerveillement etc.‎

‎Nouvelles Clés. 2004. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 80 pages - nombreuses illustrations en couleurs et en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire : Ici enfer ne pas déranger - le paradis se trouve sous l'enfer - le paradis c'est là où je suis - j'ai vécu l'enfer au paradis - parlez nous de l'enfer enfants du paradis - de la prison à l'émerveillement - adieu le lac de feu et jardin clos - un philosophe peut il consulter un médium ? - les clés de la santé indigène - oser se dire chrétien etc. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Une saison en enfer‎

‎Alliance typographique (M.J. Poot & Cie) | Bruxelles 1873 | 12.50 x 18.50 cm | relié sous étui‎

‎Edition originale publiée à petit nombre et à compte d'auteur. Reliure en plein maroquin noir, dos à cinq nerfs orné de caissons à froid décorés d'un jeu de filets à froid, date dorée en queue, plats ornés d'un dense et riche décor de filets à froid, contreplats de box rouge, gardes de soie moirée noire, gardes suivantes de papier peigné, couvertures et dos conservés, toutes tranches dorées sur témoins, étui en demi maroquin noir à bandes, plats de papier caillouté, intérieur de feutrine beige,superbe ensemble signé Semet & Plumelle. D'une grande rareté, l'édition originale d'Une saison en enfer constitue une pièce bibliophilique majeure à plusieurs titres : seul livre édité par la volonté de Rimbaud, alors jeune poète inconnu de dix-neuf ans, ce discret volume publié à compte d'auteur ne fut jamais payé par Rimbaud. L'imprimeur conserva donc presque intégralement le tirage qui fut oublié dans l'atelier (Arthur Rimbaud en obtint seulement une dizaine d'exemplaires offerts à ses amis). Le stock fut retrouvé en 1901 par un bibliophile qui récupéra les 425 exemplaires en belle condition et détruisit le reste, détérioré par l'humidité. La curieuse composition de l'ouvrage constitue également une particularité étonnante de cette précieuse édition : l'absence de page de garde et de titre ou de pages conclusives (le texte débute ex abrupto après la couverture et finit de même), les 17 pages blanches intercalées de loin en loin dans le livre, et bien sûr les coquilles et fautes d'orthographe qui émaillent le texte sont autant de curiosités étudiées par les exégètes. Christophe Bataillé y consacre un important article dans la Revue d'histoire littéraire de la France (2008/3 -Vol. 108) et conclut qu'une volonté éditoriale et peut-être auctoriale préside à cette surprenante mise en page. Recherchée et collectionnée très tôt par les bibliophiles, cette édition mythique fut reliée par les plus grands relieurs français du XXe siècle, Pierre-Lucien Martin, Semet & Plumelle, Paul Bonet ou Geroges Leroux. Très bel exemplaire magnifiquement établi en plein maroquin enrichi d'un spectaculaire décor estampé à froid de Semet & Plumelle. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎République des Champs Elysées, ou Monde ancien, ouvrage dans lequel on démontre principalement : que les Champs Elysées et l'Enfer des Anciens sont le nom d'une ancienne République d'hommes justes et religieux, située à l'extrémité septentrionale de la Gaule, et surtout dans les îles du Bas-Rhin ; que cet Enfer a été le premier sanctuaire de l'initiation aux mystères, et qu'Ulysse y a été initié ; que la déesse Circé est l'emblème de l'Eglise élysienne ; que l'Elysée est le berceau des Arts, des Sciences et de la Mythologie ; que les Elysiens, nommés aussi, sous d'autres rapports, Atlantes, Hyperboréens, Cimmériens, &c., ont civilisé les anciens peuples, y compris les Egyptiens et les Grecs ; que les Dieux de la Fable ne sont que les emblèmes des institutions sociales de l'Elysée ; que la Voûte céleste est le tableau de ces institutions et de la philosophie des Législateurs Atlantes ; que l'Aigle céleste est l'emblème des Fondateurs de la Nation gauloise ; que les poètes Homère et Hésiode sont originaires de la Belgique, &c.‎

‎Gand, de l'imprimerie de P.-F. de Goesin-Verhaehe, 1806. 3 volumes in-8 de 38-266-[4]-XLVIII-[2]p., [2]-251-[3]-XLIp., [2]-266-[2]-LVIIIp. demi-chagrin vert, dos lisses ornés de filets dorés. Signature ancienne sur les 3 pages de titre. Signé par l'avocat de Becque, et numéroté à la main (ex. n°602). ‎

‎ Edition originale. L'un des grand classiques pour A. Blavier, dans "Les Fous littéraires" qui le range aux côtés de Berbiguier (persécuté par "Les Farfadets") et Gagne (l'archi-monarque avec sa constitution philanthropophagique). "Adieu les charmes des beaux rivages de la Grèce; adieu les fictions riantes dont l'imagination des poètes se plaisait à embellir ces lieux. Leur gloire s'efface devant celle de la Hollande et de la Belgique." " Encore un auteur que Gustave Brunet classe dans sa Bibliographie des fous littéraires, cependant il ajoute: “Une vaste érudition, fort intempestivement déployée, s'étale dans cet amas de rêveries”. Ouvrage tiré à petit nombre et devenu fort rare" Caillet, 4756; Blavier, p. 194. Du vrai bonheur only for connoisseur... HORAIRE ESTIVAL : DU LUNDI 27 JUILLET AU SAMEDI 21 AOUT NOUS SERONS OUVERTS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.‎

‎Une saison en Enfer.‎

‎ 1955 Paris, Les Bibliophiles du Palais, 1955; in-4 en feuilles, couverture rempliée crème, sous chemise et étui cartonnés rouge et noir, titre au dos de la chemise. Illustré dans et hors texte de 43 dessins de Luc-Albert Moreau reportés sur pierre par Jean Vuillermoz. Cette édition comprend “Bethsaïda“, sous couverture à part, que L. A. Moreau a volontairement inclus dans son illustration du texte de Rimbaud. Ce poème qui fut associé à “Une Saison en enfer“ par Paterne Berrichon dans sa réunion des oeuvres de Rimbaud en 1912, n'est plus considéré comme pouvant lui être rattaché. Edition tirée au total à 200 exemplaires sur velin crème à la forme de Montval, ici n° 82. ‎

‎ Intéressante illustration du peintre, graveur Luc-Albert Moreau (1882-1948). Bon exemplaire (très rares piqûres, dos de la chemise passé au rose, coins de l'étui frottés).( Reu-CO2) ‎