‎‎
‎À nos sœurs nos mères et nos filles‎

‎Les Françaises, ou XXXIV Exemples choisis Dans les Mœurs actuelles, Propres à diriger les Filles, les Femmes, les Épouses & les Mères. Edition originale des Françaises de Restif de la Bretonne.‎

‎Rarissime et superbe exemplaire conservé dans ses brochures de l’époque, condition très recherchée. Neufchâtel, Paris, Guillot, 1786. 4 volumes in-12 de: I/ 272 pp. et 8 planches; II/ 312 pp. et 9 planches ; III/ 312 pp. et 9 planches; IV/ 324 pp., (8) ff., 8planches. Brochés, non rognés, sous couvertures d’attente muettes et 4 étuis de maroquin rouge à filets dorés et chemises de Rivière & Son. Exceptionnellement complété de: Binet. Les Françaises. Suite de 17 planches gravées. 1786. In-4 oblong (217 x 278 mm). Chemise et étui de cartonnage. Suite complète des 34 planches sur 17 feuilles destinées à illustrer Les Françaises de Restif de la Bretonne. Avec les papillons imprimés portant le titre et la tomaison. 185 x 115 mm (texte); 278 x 220 mm (suite)‎

‎Edition originale de ce recueil de nouvelles qui sont autant de véritables tableaux de mœurs, que l’auteur mit 26 jours à écrire. Recueil de nouvelles et de deux pièces de théâtre à l’intention des jeunes gens des deux sexes, inscrites dans le cycle des Contemporaines qui «offrent un tableau général de nos mœurs» d’après Avis de l’Éditeur où l’auteur a tâché de ne pas donner que de jolis riens, lançant son fameux avertissement prophétisant la Révolution proche : «Riches, ne soyez donc plus ni durs, ni insolents, où vous hâterez une révolution désastreuse pour vous! Tandis qu’il en est temps, prévenez-la, en devenant justes & raisonnables. [...] Faites de vos vastes domaines un usage utile, ou l’État va vous les ôter» (La Femme dépensière, vol. II, p. 139). Cet ouvrage est fort rare ; il contient 34 gravures numérotées, correspondant aux 34exemples que renferme l’ouvrage. Deux de ces figures seulement sont signées, la 28ème et la 31ème : Binet del., E. Giraud l’aîné scul. Dans ces estampes, Restif ne s’est plus contenté de commander, à son dessinateur, des pieds de femme d’une extrême petitesse ; il a imaginé, par une autre bizarrerie, de donner, aux têtes de femmes les plus hautes de taille, une dimension si exiguë, que ces têtes ne paraissent pas appartenir aux corps ; il a exigé que son dessinateur représentât les jeunes filles et les jeunes garçons comme des poupées à ressorts. Rien n’est plus étrange que ces femmes longues et maigres, à têtes de lilliputiennes, et que ces enfants qui semblent sortir d’un bocal d’esprit de vin. On peut supposer que c’était un nouveau goût anormal qui couvait dans l’imagination excentrique de l’amoureux des petits pieds... On n’a pas encore remarqué que, dans ces figures, la plupart gravées finement, il y a certainement des portraits, entre autres celui d’une femme âgée, qui reparaît sans cesse sous différents noms dans les Exemples. Le portrait de Grimod de la Reynière fils est très ressemblant dans un des trois convives assis à table (estampe de la Femme d’ivrogne.) » P. L. Jacob. Bibliographie des ouvrages de Restif de la Bretonne. Cette édition originale est donc illustrée de 34 figures gravées en taille-douce par Giraud l’aîné d’après Louis Binet, numérotées, dont deux signées (n° 28 et 31). Avec les 8feuillets non chiffrés à la fin du IVème volume contenant une table des Contemporaines et des Parisiennes et autres ouvrages de Restif. «Dans aucun des autres ouvrages de Restif, Binet n’a autant exagéré la petitesse des têtes, des pieds et la finesse des tailles des femmes» (Cohen). Plusieurs personnages de l’entourage de l’auteur sont représentés dans les illustrations, comme Grimod de la Reynière, que le Bibliophile Jacob dit reconnaître dans la figure 20 (III, p.84) illustrant l’Épouse d’ivrogne. Il est bien complet des 8 feuillets de table que l’on trouve à la fin du dernier volume. Exceptionnel exemplaire conservé dans ses rarissimes brochures de l’époque de l’introuvable suite complète de format oblong in-4.‎

‎Les Françaises, ou XXXIV Exemples choisis dans les Mœurs actuelles, Propres à diriger les Filles, les Femmes, les Epouses et les Mères‎

‎A Neufchâtel et à Paris, Guillot, A Neufchâtel et à Paris, Guillot1786 ; 4 tomes en 2 volumes in-12°, , demi veau fauve, dos lisses, fils et fleurons dorés, tranches jaspées. Reliure moderne dans le style de l'époque. - 272 pp. - 312 pp. - 312 pp. - 324 pp. - EDITION ORIGINALE ornée de 34 planches gravées hors texte, qui correspondent aux 34 nouvelles. Elles sont l'œuvre de Binet, le dessinateur habituel de Restif. Lacroix p. 243 signale que parmi toutes ces figures se trouvent de nombreux portraits authentiques. Le portrait de Grimod de La Reynière est très ressemblant parmi les 3 convives de la planche illustrant "" La Femme d'ivrogne "" Au sujet de ces planches très finement gravées - Restif avait exigé que l'illustrateur représentât les jeunes filles et les garçons comme des poupées à ressort - voyez les notes de Lacroix et de Cohen. "" Cet ouvrage est fort rare "" précise Paul Lacroix. Voir aussi la notice de M. Courbin dans le catalogue Restif de la librairie Rousseau-Girard n°14634 : "" ... Restif prophétise tout à la fois la Révolution, les réformes agraires que tous les pays, soit au XIX°, soit au XX° siècle devaient tour à tour connaître, ainsi que le collectivisme et la prééminence de l'intérêt général sur les intérêts particuliers "". Il insiste aussi sur la façon peu flatteuse avec laquelle Restif met en scène le célèbre gastronome Grimod de La Reynière et son aventure avec Madame Mitoire. L'exemplaire est beau et frais, les figures sont d'un beau tirage. Il ne possède pas à la fin du tome IV le s7 ff. non chiffrés contenant une table et la liste des livres de l'auteur, dont parle Rives Childes p. 296 - Ces feuillets semblent manquer souvent. Lacroix p. 241 ne les signale pas. "‎

‎Les Françaises, ou XXXIV Exemples choisis Dans les Mœurs actuelles, propres à diriger les Filles, les Femmes, les Épouses & les Mères.‎

‎A Neuchâtel, et se trouve à Paris, Chés Guillot, libraire de Monsieur, rue Saint-Jacques, vis-à-vis celle des Mathurins, 1786. 4 volumes in-12 de 272; 312; 312; 324-[16] pages, plein cartonnage de papier marbrés du temps, dos lisses, étiquettes de titre rouges, de tomaison sables; tranches mouchetées rouges. ‎

‎Les quatre volumes totalisent 34 figures hors-texte, gravées par Giraud l'Aîné d'après les dessins de Binet qui les exécuta à partir des consignes de l'auteur. Seulement deux gravures sont signées de l'artiste. Selon Cohen: "Dans aucun des ouvrages de Rétif, Binet n'a autant exagéré la petitesse des têtes et la finesse des tailles des femmes". et il ajoute: "P. Lacroix croit voir, dans l'un des personnages de la Femme d'Ivrogne, le portrait de Grimod de La Reynière fils.". Édition originale. Joli cartonnage de l'époque. Dans ce texte, Rétif de la Bretonne fait preuve d'une rare prémonition: il y prophétise les réformes agraires, le collectivisme ou la prééminence de l'intérêt général sur le profit particulier. Voici par exemple ce qu'il écrit dans le second volume de ce qui constitue rien de moins qu'un tableau général des moeurs du temps, trois ans seulement avant la Révolution: "Voici une loi éternelle, la plus sacrée de toutes: l'avantage du public, de la Nation, de l'État; c'est à celle-ci que tout doit être immolé. Riches, ne soyez donc plus ni durs, ni insolents, ou vous hâterez une révolution désastreuse pour vous ! Tant qu'il en est encore temps, prévenez-la en devenant justes et raisonnables. Vous n'avez pas un droit exclusif à vos immenses possessions... Faites de vos vastes domaines un usage utile, ou l'État va vous les ôter" p. 139. On trouve également dans cette publication deux drames en 5 actes, l'un intitulé La Fille naturelle, situé à la fin du second volume, l'autre portant comme titre La Cigale et la Fourmi, qui termine le dernier volume. Un prospectus des Contemporaines de 16 pages non numérotées est relié en fin du quatrième volume. Quelques très rares rousseurs. Jacob, 241-247; Cohen, 878. ‎