‎Montagnon Denis‎
‎EN GRECE‎

‎[Roman de chevalerie]. L'Histoire de Primaléon de Grèce continuant celle de Palmerin d'Olive Empereur de Constantinople son père, naguères tirée tant de l'italien comme de l'espagnol, et mise en nostre vulgaire par François de Vernassal.‎

‎A Lyon, par les Héritiers de Benoist Rigaud, 1600. Le Second livre de Primaléon de Grèce, fils de Palmerin d'Olive Empereur de Constantinople, auquel les faicts héroïques et merveilleuses amour d'iceluy sont proprement dépeintes, et naïvement exprimées par une histoire autant belle, profitable et exemplaire, comme elle est plaisante et agréable. Mis en françois par Gabriel Chappuis. A Lyon, par Benoist Rigaud, 1588. Le Troisième livre de Primaléon de Grèce, fils de Palmerin d'Olive Empereur de Constantinople. Auquel les faits héroïques, mariages et merveilleuses amours d'iceluy, sont tant bien déduites et exprimées, que le Lecteur, outre le profit, n'en peut recueillir sinon plaisir et contentement. A Lyon, par Benoist Rigaud, 1587. Le Quatriesme livre de Primaléon de Grèce, fils de Palmerin d'Olive Empereur de Constantinople. Auquel les faits héroïques et les merveilleuses amours du Prince Darinel, yssu du sang de Primaleon de Grèce, et celles de la belle Richarde de Paris, sont proprement dépeinctes, et naïvement exprimées, avec occurences belles, gentilles, et agréables sur toutes autres semblables subjets. Lyon, par les héritiers de Benoist Rigaud, 1597. 4 vol. in-16 de (10)-404-(10) ff. le dernier blanc ; 442-(4) pp. ; 420 pp. (mal chiffrées 426) 10 pp. 1 f. blanc ; 595-(12) pp., maroquin citron, dos ornés à nerfs, pièces de titre et de tomaison en maroquin brun, triple filet doré d'encadrement sur les plats, filets sur les coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure du XVIIIe siècle). ‎

‎Précieuse réunion d'éditions lyonnaises formant la série complète de ce célèbre roman de chevalerie, chef d'oeuvre du genre, qui constitua longtemps un modèle.Provenance : Ex-libris Bibliothèque de S.E.M. le Comte François Potocki (1788-1853), dont la bibliothèque se trouve en grande partie au château d'Oron. Les livres qui la composent ont été achetés au moment de leur parution par Hélène Massalska (1763-1815). Élevée à Paris au couvent de l'Abbaye-aux-Bois, elle épouse le prince Charles de Ligne, puis le comte Vincent Potocki. Lectrice passionnée de romans, elle recevait de divers libraires de Paris, de Moscou ou de Saint-Pétersbourg toutes les nouveautés. Un inventaire dressé par elle-même vers la fin de sa vie indique 20.000 volumes de romans et 20.000 volumes précieux. Après son décès, ses héritiers (sa fille Sidonie de Ligne et François Potocki) rapportèrent la bibliothèque dans leur château. C'est là qu'Adolphe Gaiffe, propriétaire d'Oron depuis 1870, en fit l'acquisition.Très bel exemplaire relié en maroquin au XVIIIe siècle.Baudrier III, 454, 408, 399, 450. ‎

‎Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce.‎

‎A Paris, chez de Bure l'ainé, 1788. 4 vol. in-4 de VII-(10)-553-(3) pp. ; (8)-646-(2) pp. ; (6)-599-(2) pp. ; (6)-393-(1)-184-(1) pp. ; 1 atlas in-4 de XLII-31 planches gravées, maroquin rouge au grain long, dos à 5 nerfs doubles ornés de filets dorés, plats ornés d'un cadre losange-rectangle avec triple filet doré en encadrement, doublures et gardes de tabis bleu céleste, tranchefiles triples de soie noire et blanche, tranches dorées (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale. Exemplaire en grand papier vélin fort, sans aucun doute relié par Jean-Claude Bozérian, malgré l'absence de signature.Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795) composa son ouvrage à partir de 1758 mais ne se résolut à le publier qu'à la veille de la Révolution ; la publication d'un ouvrage d'érudition minutieuse sur la vie antique semblait anachronique en ces temps très troublés, mais l'impact auprès du public fut immédiat et son succès populaire ne se démentira pas jusqu'au XIXe siècle.L'auteur substitue à l'analyse historique traditionnelle, la description des lieux, des personnages, des us et coutumes tel qu'observés par un voyageur fictif, un jeune Scythe nommé Anacharsis, qui aurait parcouru la Grèce vers le milieu du IVe siècle avant J.-C.L'atlas est complet des trente et une planches gravées par Guillaume de la Haye. Bel exemplaire.Brunet I, 674 ; Cioranescu, 9889 ; Culot, Relieurs et reliures décorées en France aux époques Directoire et Empire, n°16. ‎

‎Mémoires sur la Grèce, pour servir à l'histoire de la Guerre de l'Indépendance, accompagnés de plans topographiques ; avec une introduction historique par Alph. Rabbe.‎

‎Paris, Tournachon-Molin, 1824-1825. 2 vol. in-8 de XV-(1)-528 pp. et (4)-503-(1) pp., 3 cartes, demi-veau, dos ornés à nerfs (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale. Maxime Raybaud avait participé entre mai et octobre 1821 au siège de Tripolizza, épisode de la guerre d'indépendance grecque. La prise de la capitale ottomane du Péloponnèse constitua la première grande victoire des Grecs insurgés contre les Turcs.De cet épisode, Maxime Raybaud écrivit ce livre qui demeure l'une des relations les plus précises de cet événement. De retour en France à la fin de 1822, Raybaud repartit en Grèce en 1825 comme officier du Corps des Philhellènes levé par le Comité Grec de Paris.Très bon exemplaire. Coins légèrement émoussés. ‎

‎Histoire de Grèce, traduite de l'Anglois de Temple Stanyan [par Denis Diderot]‎

‎À Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1744, in-12, 3 volumes : LII-216, [4]-350, [4]-250-[21] pp, 1 carte depl, Veau marbré de l'époque, dos à nerfs et fleuronné, pièces de titre grenat, Carte dépliante de la Grèce gravée au tome I. Contrefaçon de la traduction procurée par Denis Diderot, réalisée à l'origine à la demande de l'éditeur futur de l'Encyclopédie et publiée en 1743 (Paris, Briasson). Diderot a commencé sa carrière littéraire en traduisant plusieurs oeuvres anglaises, en premier lieu celle-ci, qui a fait référence sur l'histoire de la Grèce antique durant tout le XVIIIe siècle. Il fut également le traducteur du Dictionnaire de la médecine de James et de l'Essai sur le mérite et la vertu de Shaftesbury. Ex-libris manuscrit du XIXe siècle sur les premières gardes blanches (Schoell, 21 oct. 1829) et une annotation récente à l'encre au t. 1 Quelques rousseurs et brunissures. Carte réparée à l'adhésif. Deux coiffes arasées, une trace de feutre rouge sur le plat supérieur du t. 1. Couverture rigide‎

‎Bon 3 volumes : LII-216, [4]-350,‎

‎Voyages en Italie et en Grèce de Prosper Morey (1805-1886), architecte lorrain. ‎

‎Nancy, Musée des Beaux-Arts de Nancy, 1990 ; in-8 (142 x 221 mm), 176 pp., broché (couvertureillustrée) (dos décollé). Cahier N° 7. Exposition au Musée des Beaux-Arts, du 9 juillet au 11 septembre 1990. Sommaire: C. PÉTRY: l'Italie: l'Esprit des lieux, p. 9, Messine, ou le secret des charpentes antiques, p. 15, Choix de peintures de Pompéi, p. 22./ P. PINON: le Portefeuille des voyages de Prosper Morey, p. 39, Rome: édifices antiques, p. 71, édifices religieux, p. 81, édifice profane, p. 88, autres sites italiens, 91./ C. PELTRE: l'Orient: Prosper en Morée, ou la Grèce et l'architecte, p. 131, la Grèce, p. 139, la Turquie, p. 152./ N. MAURY: Table chronologique des dessins de P. Morey conservés à la Bibliothèque municipale, 156./ P. SIMONIN: les Relevés d'architecture, p. 163./ M.-A. DUBOIS: Glossaire, p. 174. Nombreuses illustrations en noir et blanc et quelques illustrations en couleurs.‎