‎JULIUS CAESAR ( JULES CESAR )‎
‎C. JULII CAESARIS COMMENTARIORUM DE BELLO GALLICO LIBRI SEPTEM‎

‎Parisis Typis Josephi Barbou 1755 2 vol. in-12 ( 16 x 9.5 cm ) fx.t., frontispice , t., XXVII , 360 pp. + fx.t., t., 455 pp. 2 cartes dépliantes H. P. dans chaque vol. Frontispice d'après B. Picart gravé par Ch. Duflos . Vignette sur les p. de titre , deux bandeaux , lettrines , culs-de-lampe. Le vol. I comprend :- une préface Lectori benevolo ;- De Caesaris vita et scriptis ex Ger. Joan. Vossio ;- les 7 Livres C. J. Caesaris Commentariorum de bello Gallico continués par le Livre VIII Scriptore A. Hirtio Pansa ;- Dissertatio Henrici Dodwelli De lib. oct. B. Gall. et Alex. Afric. atque Hisp. auctore ;- Nomina Populorum , Oppidorum , Fluviorum... Le vol. II comprend : - les 3 Livres C. Julii Caesaris commentariorum de bello civili ;- A. Hirtii Pansae Commentariorum de bello alexandrino ;- A. Hirtii Pansae Commentariorum de bello africano ; - A. Hirti Pansae Commentariorum de bello hispaniensi ;- C. Julii Caesaris fragmenta . Ex libris epistolarum ad Marcum Tullium Ciceronem ;- Catalogus editionum C. Julii Caesaris , de 1469 à 1755 . Plein veau marbré . Dos lisse orné , p. de titre et de tomaison maroquin rouge . Triple filet encadrant les plats . Toutes tranches dorées . Gardes marbrées . Frottements et épidermures surtout au vol. II qui présente deux trous de vers et un petit manque à un mors . Intérieur frais . Petit travail de vers marginal sur les 28 premières pages du vol. II .‎

Reference : 130

‎En fait , HIRTIUS et PANSA sont deux personnes différentes : Aulus Hirtius ( 90 av. J.-C. - 43 av. J.-C. ) et C. Vibius Pansa Caetronianus , tous deux consuls en 43 av. J.-C., tués à qqs jours d'intervalle au cours de la campagne contre Marc-Antoine , près de Modène , et honorés des mêmes funérailles publiques . Aulus Hirtius : auteur de livres militaires et notamment du 8ème et dernier livre des Commentaires sur la Guerre des Gaules , racontant les dernières résistances et la pacification . Peut- être est-il l 'auteur du De bello Alexandrino ( 47 av. J.-C. ) qui commenta la guerre menée par César en Egypte . " Mais les deux livres qui traitent des campagnes de 46 et 45 en Afrique et en Espagne (De bello Africano , De bello Hispaniensi ) sont d' un rédacteur incorrect et sans talent." ( J. Bayet , Littérature latine , A. Colin U, p. 169 .) Dans " Essais : dans le domaine du monde gréco-romain antique et dans celui du Nouveau Testament " ( vol. XV de Publications de la Faculté de Lettres , Université de Lausanne , 1963 ), Franck Olivier note : " Au livre VIII , B. G. , les soucriptions de nos manuscrits varient , mais on y lit , par exemple , la mention que l'oeuvre de César finit là et que s' ensuit le livre VIII d' Hirtius , sans prénom , mais appelé avec un touchant excès de bonne volonté , Hirtius Pansa . Ces souscriptions sont le produit d' une révision personnelle , faite par un certain Iulius Celsius Constantinus V. C. " Dans " Histoire analytique et critique de la littérature romaine " (Voglet 1840 , vol. II , p. 37 ), Pierre Bergeron notait : " On croit généralement qu'Aulus Hirtius est (...) l' auteur du huitième livre des Commentaires de la Guerre des Gaules ; on croit aussi qu'il a composé les deux livres l' un sur la Guerre d' Alexandrie , l'autre sur la Guerre d' Afrique , que l'on trouve ordinairement à la suite des ouvrages de César ; toutefois il n' est pas certain que ces deux derniers écrits soient de lui , et il est plus douteux encore que le récit de la Guerre d' Espagne soit sorti de sa plume ; cette composition est en effet très inférieure aux deux premières , et pourrait être l'oeuvre de quelqu' officier subalterne qui a tenu note des événements dont il a été le témoin." Gérard Jean VOSSIUS ou VOSS ( Heidelberg 1577 - Amsterdam 1649 ) : professeur de grec à Leyde , de philosophie à Steinfurt , directeur du collège théologique de Leyde . Suspendu en 1620 comme arminien . Recteur de l' université d' Amsterdam en 1631 . Publia des ouvrages sur l' histoire , la rhétorique , la grammaire , un dictionnaire étymologique . Henry DODWELL ( 1641 - 1711 ) : philologue et théologien irlandais , professeur d' histoire à Oxford mais destitué pour refus d' allégeance . Auteur de dissertations sur des Pères de l' Eglise , de notes sur des historiens de l' antiquité... ‎