‎GODARD (Benjamin)‎
‎Né à Paris. 1849-1895. Compositeur et chef d'orchestre. Célèbre à son époque pour ses opéras "Jocelyn" et "La Vivandière". Lettre Autographe (non signée) à « Mon cher Grus » [Lucien Grus, son éditeur]. Saint Valery-en-Caux, 18 août 1880. 4 pp. in-8. Papier toilé.‎

‎ Le compositeur a chargé son ami Falkenberg [1854-1940, pianiste] dapporter à son éditeur lorchestration du premier acte des Guelfes, travail pour lequel Benjamin Godard espère en retour la somme de 332 francs. Il lui suggère par ailleurs dattendre ...pour faire copier le premier acte, jai un de mes élèves (artiste) qui, pour linstant, nest pas dans une brillante position et qui sera bien heureux de se charger de ce travail. Mais comme il ne veut pas se nommer, il ny a que moi qui puisse être intermédiaire en cette affaire. [...] Avez-vous pensé à ma proposition de faire traduire notre ouvrage et à le faire jouer à Vienne à Londres et en Italie ? Pour quil puisse passer cet hiver, il faudrait sen occuper dès maintenant. Réfléchissez y ! en somme il ny a pas que Paris au monde. Paris nous semble tout parce que nous y demeurons mais que de grands artistes se sont passés de Paris. Ni Mozart, ni Beethoven, ni Weber, ni Schuman, ni Wagner, ni Rubinstein ni etc etc ne doivent leur réputation à Paris. Et Paris est trop heureux daller chercher ce qui a du succès [...] Jai rendez-vous samedi [...] avec Carvalho pour terminer laffaire de Tasse ; je souhaite vivement quelle réussisse, non au point de vue artistique, mais au point de vue pratique car cela faciliterait probablement beaucoup le chemin aux Guelfes...Lopéra Les Guelfes fut représenté à titre posthume à Rouen le 17 janvier 1902.‎

Reference : 6026

‎‎