‎Winkelmann [Winckelmann], Johann Joachim (1717-1768)‎
‎Histoire de l'Art chez les Anciens. Traduite de lAllemand ; avec des notes historiques et critiques de différens Auteurs‎

‎ Chez H.J. Jansen et Comp. 20,5 x 27 Paris 1794 Deux volumes in-4, an II de la République, une et indivisible, reliure pleine basane marbrée de l'époque, dos lisses ornés de lyres, de couronnes de laurier et de frises dorés, plats encadrés d'une dentelle dorée, gardes marbrées, dentelle dorée sur les coupes. Tome I : CII pp. (Avertissement, préface de l'auteur, préface des éditeurs de la traduction italienne publiée à Milan en 1779, préface par Carlo Fea de celle publiée à Rome en 1783, mémoires sur la vie et les ouvrages de Winkelmann par M. Huber, Eloge de Winkelmann par M. Heyne), page de titre, portrait frontispice d'après le dessin de Salésa, avis [2] pp., 695-[1] pp., suivies de 25 pl. gravées. Tome II : [4]-692 pp. (deux feuillets réimprimés par erreur placé entre les pages 690 et 691), suivies de 37 pl. gravées, frontispice gravé. Nombreux bandeaux et vignettes gravés in-texte dans les deux volumes. La première édition de la "Geschichte der Kunst des Altertums" est parue à Dresde en 1764. L'ouvrage, présenté par son auteur comme "ein Versuch eines Lehrgebäudes", (i.e., un corps de doctrine) et non comme "une simple narration chronologique des révolutions" passe pour être fondateur de l'histoire de l'art. Cette vaste synthèse a pour objectif de redéfinir "l'essence de l'art" en étudiant les oeuvres égyptiennes, phéniciennes, grecques, romaines et étrusques. Pour Winckelmann, c'est la Grèce qui a atteint la perfection artistique. Les facteurs qui ont favorisé l'éclosion du modèle grec sont le climat, les institutions, les pratiques sociales et culturelles et la liberté politique. Les théories de Winckelmann se diffuseront en France : Une première traduction française a été publiée à Amsterdam en 1766, la seconde, due à Michel Huber, à Leipzig en 1781. Notre édition, datée de l'An II de la République, une et indivisible, publiée par le libraire Jansen bibliothécaire de Talleyrand, témoigne de l'intérêt des révolutionnaires de 1789 pour le système explicatif de Winckelmann, quitte à le réduire à une utopie. Paris et la France régénérés par la Révolution, avait la vocation à devenir l'Athènes moderne, la liberté politique étant une des principales causes de l'excellence grecque dans l'art. "L'avis" en tête de notre édition évoque les "différentes circonstances, dont il est inutile de parler ici, qui ont retardé, pendant quelques tems la publication des oeuvres complettes de Winkelmann. Nous en donnons aujourd'hui les deux premiers volumes"... Le tome 3, absent ici, ne sera publié qu'en 1803. Bonne reliure avec quelques menus défauts, usures aux coins inférieurs du deuxième volume, rousseurs éparses dans le deuxième volume. Bon exemplaire. ‎

Reference : 8784

‎‎