Le Verger Editeur, 1997, in-4 br. (22,5 x 26,6), adaptation française par Jean-Claude Walter, avant-propos de Francis Rapp et de Raymond Matzen, non paginé (95 p.), texte bilingue français-allemand, 80 planches en couleurs de l'auteur, couverture à rabats, état de neuf.
Reference : QWA-21378
Grâce à son double talent de dessinateur et d’écrivain, Auguste Wackenheim s’inscrit avec ce livre dans la grande tradition européenne des danses macabres. Illustrés avec humour, à l’instar des défilés carnavalesques du Moyen Âge, ces textes en dialecte alsacien, adaptés en français par Jean-Claude Walter et en allemand par Maryse Staiber, présentent un cortège de professions et d’activités contemporaines avec, en filigrane, leurs secrètes correspondances avec l’au-delà. Francis Rapp et Raymond Matzen introduisent, l’un en français, l’autre en allemand, les 80 planches qui, du président-directeur général au médecin, du curé au coiffeur, du postier à la serveuse, et tant d’autre.
Librairie de la Garenne
M Christian Boyer
01 42 70 11 98
Vente par correspondance uniquement. Conformes aux usages de la librairie ancienne et moderne. Les prix indiqués sont nets. Les frais de port sont en sus. Les livres peuvent être commandés ou réservés par téléphone, courrier ou courriel. Paiement par chèque ou virement