‎[Lemkul] - ‎ ‎LEMKUL (Fiodor). BARTO (Agnia).‎
‎Vovka dobriaa dusha. [Vovka est une âme bienveillante].‎

‎Detskaia Literatura. Moscou. 1968. In-4 (28,5 x 21,5 cm). 34 pp. : couvertures de papier illustrées en couleurs en continu, ville sous la neige.‎

Reference : 3609

‎Un des recueils de poèmes d’Agnia Barto (1906-1981), le plus célèbre – poétesse du régime aussi connue que Marchak. Illustration d’aquarelles et encres de couleurs par le graphiste et illustrateur Fedor Viktorovitch Lemkul (1914-1995), rare artiste soviétique d’origine allemande par son père et anglaise par sa mère, formé à l’Ecole d’imprimerie de Moscou. C’est après la Seconde Guerre mondiale qu’il se consacra aux livres pour les enfants. Séduisantes planches stylisées en couleurs, cernées de noir et dessins dans le texte. Le jeune garçon aide tout le monde, les grands-mères, il les fait rire et danser, la petite Tanyia esseulée, il devient son grand frère, les animaux, fait supporter la chaleur et le froid, etc. Troisième édition, première en 1963.‎