‎ Maurice de GUÉRIN ‎
‎ La Bacchante ‎

‎La Bacchante. Poème en prose de Maurice de Guérin. Les lettrines qui ornent cet ouvrage ont été composées et gravées sur bois par Georges Baudin.‎

‎Paris, Imagerie de l'oiseau d'or, 1921 1 volume in-folio (32,5 x 25 cm), broché de XXXVIII-(3) pages. 19 Lettrines gravées sur bois dans le texte dont 1 pour la justification du tirage, 1 pour la page de titre, 1 pour l'achevé d'imprimer. Typographie grand corps. Achevé d'imprimer au mois d'octobre 1921 sur les presses de l'imagerie de l'oiseau d'or. Couverture de papier noir dominotée de petits rectangles d'or répétés. Etiquette de titre imprimée en noir et encadrée d'un filet noir gras sur la premier plat. Brochage solide, petits frottements sur la couverture le long du dos, plats de couvertures très frais. Intérieur frais. Tirage numéroté à 221 exemplaires seulement. Celui-ci, un des 200 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder. Il a été tiré en outre 1 exemplaire unique sur japon ancien, 10 exemplaires sur japon impérial avec suite sur chine et 10 exemplaires sur Japon sans suite. Maurice de Guérin (1810-1839) a composé Le Centaure et La Bacchante en 1835. Mort à 28 ans, il n'a d'ailleurs jamais achevé La Bacchante. Le poème s'arrête quand survient un serpent ; la morsure a lieu, mais non tous les effets. Selon Delphine Bouit : "Maurice de Guérin n’est pas vraiment un poète romantique français. Il ne peut pas être rattaché aux poètes romantiques allemands, mais il s’est nourri de la tradition classique allemande." L'auteur devait publier un troisième poème intitulé L'Hermaphrodite terminant ainsi ce triptyque singulier. "Ce qui étonne, emporte et émerveille, dans cette poésie guérinienne, c’est la force qui émane de ses évocations. Nous sommes le centaure Macarée qui se coule dans le fleuve ; nous sommes la bacchante Aëllo qui s’aventure sur la haute montagne ; nous vivons leur course et leur repos comme notre vie ordinaire." (Bouit Delphine, « Le centaure, la bacchante et le serpent », Sigila, 2013/2 (N° 32), p. 95-105. Ce très beau poème évocateur des hautes puissances di femina mythologiques est ici magistralement et humblement mis en images à l'aide de simples lettrines gravées sur bois par l'artiste Georges Baudin (1882-1960). Georges Baudin excellait dans le domaine artistique de la gravure sur bois et notamment dans la représentation de l'art antique et de la mythologie grecque. Bon exemplaire du tirage sur Hollande.‎

‎La Bacchante. Poème en prose de Maurice de Guérin. Les lettrines qui ornent cet ouvrage ont été composées et gravées sur bois par Georges Baudin.‎

‎Paris, Imagerie de l'oiseau d'or, 1921 1 volume in-folio (32,5 x 25 cm), broché de XXXVIII-(3) pages. 19 Lettrines gravées sur bois dans le texte dont 1 pour la justification du tirage, 1 pour la page de titre, 1 pour l'achevé d'imprimer. Typographie grand corps. Achevé d'imprimer au mois d'octobre 1921 sur les presses de l'imagerie de l'oiseau d'or. Couverture de papier noir dominotée de petits rectangles d'or répétés. Etiquette de titre imprimée en noir et encadrée d'un filet noir gras sur la premier plat. Dos du volume frotté avec de petits manques de papier (mors de couvertures partiellement fendus), plats de couverture légèrement passés. Brochage fragile (reliure à prévoir). Intérieur frais. Tirage numéroté à 221 exemplaires seulement. Celui-ci, un des 10 exemplaires sur papier japon impérial (sans suite). Il a été tiré en outre 1 exemplaire unique sur japon ancien, 10 exemplaires sur japon impérial avec suite sur chine et 200 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder. Maurice de Guérin (1810-1839) a composé Le Centaure et La Bacchante en 1835. Mort à 28 ans, il n'a d'ailleurs jamais achevé La Bacchante. Le poème s'arrête quand survient un serpent ; la morsure a lieu, mais non tous les effets. Selon Delphine Bouit : "Maurice de Guérin n’est pas vraiment un poète romantique français. Il ne peut pas être rattaché aux poètes romantiques allemands, mais il s’est nourri de la tradition classique allemande." L'auteur devait publier un troisième poème intitulé L'Hermaphrodite terminant ainsi ce triptyque singulier. "Ce qui étonne, emporte et émerveille, dans cette poésie guérinienne, c’est la force qui émane de ses évocations. Nous sommes le centaure Macarée qui se coule dans le fleuve ; nous sommes la bacchante Aëllo qui s’aventure sur la haute montagne ; nous vivons leur course et leur repos comme notre vie ordinaire." (Bouit Delphine, « Le centaure, la bacchante et le serpent », Sigila, 2013/2 (N° 32), p. 95-105. Ce très beau poème évocateur des hautes puissances di femina mythologiques est ici magistralement et humblement mis en images à l'aide de simples lettrines gravées sur bois par l'artiste Georges Baudin (1882-1960). Georges Baudin excellait dans le domaine artistique de la gravure sur bois et notamment dans la représentation de l'art antique et de la mythologie grecque. Bon exemplaire du très rare tirage sur Japon.‎

‎Le Centaure la Bacchante. Préface de Charles Maurras. Illustrations de Adolphe Giraldon.‎

‎Paris Plon Nourrit & Cie. 1925 Première édition telle quelle. Édition illustrée à tirage limité des deux poèmes en prose de De Guérin : « Le Centaure » et « Le Bacchante ». Couverture souple couleur moutarde avec titres dorés et vignette sur la couverture avant. L'ouvrage est accompagné d'un étui rigide assorti et d'un coffret, tous deux dépourvus de titres. L'ouvrage lui-même est publié en feuilles volantes pliées. Le tirage total s'élève à 275 exemplaires sur différents papiers, et à 30 exemplaires accompagnés d'une suite supplémentaire (soit un total de 305 exemplaires publiés). Il s'agit ici de l'un des 275 exemplaires imprimés sur papier à la cuve d'Arches. Vignette de titre, une illustration en couleur pleine page, une vignette au début et à la fin de chaque poème. Chaque page présente des bordures illustrées. Dans l'ensemble, l'ouvrage est en excellent état, avec pratiquement aucune usure des tranches. On note quelques petites taches de rousseur sur le papier uniquement. État général : excellent. 64 pages. 250 × 180 mm (9Ÿ × 7 pouces). Les deux poèmes ont été publiés à titre posthume en 1840 (grâce aux efforts de George Sand, qui admirait son uvre). Ils sont souvent lus ensemble car ils explorent des thèmes similaires : la communion avec la nature, le mythe et une forme de mysticisme panthéiste. Mais à partir de deux perspectives mythologiques différentes, l'une masculine et terre-à-terre, l'autre féminine et extatique.‎

‎First edition thus. A limited edition illustrated publication of De Guérin's two prose poems: "Le Centaure" and "Le Bacchante." Mustard soft back covers with gilt titles and vignette to the front cover. There is a matching hardback folder and slipcase, both without any titles. The work itself is published loose in folds. The total edition is 275 on different papers, and 30 with an additional suite. (So a total of 305 issued). This is one of the 275 printed on papier á la cuve d'Arches. Title vignette, one full page coloured illustration, a vignette to the beginning and end of each poem. Each page has illustrated borders. Overall, the work is in excellent condition, with almost no edgewear. There are a couple of small foxing spots to the paper only. overall in excellent condition. 64 pages. 250 by 180mm (9Ÿ by 7 inches). Both of the poems were published posthumously in 1840 (through the efforts of George Sand, who admired his work). They are often read together as they explore similar themes: Communion with nature, myth, and a kind of pantheistic mysticism. But from two different mythological perspectives, one masculine and earthbound, the other feminine and ecstatic. .‎

‎Le Centaure et la bacchante. Pomes en prose illustrs de bois en couleurs par Jules Chadel. Avec une prface de Louis Barthou.‎

‎Paris Le Livre Contemporai 1931 In-4, maroquin grenat orn au centre des plats d'un mdaillon estamp or reprsentant le Centaure sur le premier, une bacchante sur le second, et bord en haut et en bas de chaque plat en passant par le dos d'une grecque stylise suggre par deux filets dors et orne d'un semis de points dors; dos sans nerfs; larges encadrements intrieurs orns d'un filet pouss or, doublures de soie peinte, gardes de tabis vieux rouge, doubles gardes de papier marbr, tranches dores sur tmoins, couverture illustre d'un motif estamp froid. Etui (G. Crett, successeur de Marius Michel).50 gravures sur bois en couleurs dont 13 pleine page par Jules Chadel, tires la main suivant les mthodes japonaises par Y. Urushibara, avec le concours de Germaine de Coster et Savinienne Tourette. Tirage unique limit 120 exemplaires numrots sur japon. Exemplaire enrichi de 4 lavis originaux par Jules Chadel, dont 2 peints sur soie et monts sur les doublures et 2 sur papier monts en tte du livre.‎

‎LE CENTAURE ET LA BACCHANTE‎

‎Paris Le livre contemporain 1931 in folio Emboitage Bon ‎

‎En feuillet, couverture de papier rempliée, illustrée d'un motif gaufré, papier roussi sur celle-ci ; chemise cartonnée avec titre en long, emboitage cartonné gris ; Poèmes en prose illustrés de bois en couleurs de Jules Chadel avec une préface de Louis Barthou de l'académie française ; XVIII+120pp+6ffnch ; Tiré à 121 exemplaires, celui-ci N°28 imprimé pour Georges Canape (reliure de renom) Illustré par Jules Chadel, qui en a gravé les bois avec le concours de Germaine de Coster et de Savinienne Tourette. Le tirage à la main, traité selon les méthodes japonaises, fut exécuté par Yoshijito Uruschibara. Le texte imprimé sur les presses à bras de Marthe Fequet ; Les derniers feuillets sont des menus du livre contemporain, illustré pour l'un du centaure et de l'autre la Bacchante, signé à la main par l'artiste, la première contre-signée par Louis Barthou ; 12 planches HT et 37 in-texte en couleurs ; Coffret défraichi, intérieur frais ‎