‎ Louis-Ferdinand CELINE ‎
‎ D'un château l'autre ‎

‎Romans II - D'un château l'autre - Nord - Rigodon.‎

‎ Editions Gallimard / NRF, le numéro deux cent cinquante-deux de la "Bibliothèque de la Pléiade", 1986, In/8, reliure pleine peau de l'éditeur, dos lisse orné, étui et rhodoïd, 1273 pages sur papier bible. Edition présentée, établie et annotée par Henri Godard.‎

‎"Le tournant de la guerre de 39-45 avait fait de Céline un paria ; la victoire le jette en prison. C'est dans une cellule, au Danemark, que se dessine la première esquisse de Féerie pour une autre fois, qui contient en germe toute la suite de l'oeuvre, et que l'on donne ici après le texte publié avec d'autres inédits. Pour Céline, l'enjeu est de taille : il faut "crever une deuxième fois le plafond" (ce qui, dans ces années-là, signifie abattre un véritable mur de réprobation), et exiger du lecteur, grâce à un style d'une hardiesse inouïe, une compréhension qui peut-être tournera à la complicité. Ce qui s'élève alors, c'est la voix de la détresse humaine. Comme un agonisant qui ne cesserait de se débattre, le Ferdinand de Féerie I passe en revue ses souvenirs et s'efforce d'écouter les bruits du passé, bientôt couverts par le fracas de l'histoire : Féerie II, le roman du bombardement, dit la terreur d'un univers bouleversé par la violence des hommes, à laquelle il n'est qu'une réponse possible, l'injure. Le nouveau visage du monde s'accorde étrangement à l'écriture de Céline. Jamais l'humanité n'était allée aussi loin dans l'invention de nouvelles formes de mort ; jamais Céline n'ira plus avant dans la contestation du langage écrit." ‎

‎D'un château l'autre.‎

‎ D'un monde l'autre : envoi de Céline à Max-Pol Fouchet Paris, Gallimard, (4 juin) 1957. 1 vol. (120 x 195 mm) de 313 p. Broché. Édition originale. Une des exemplaires poinçonnés du service de presse. Envoi signé : « À Max-Pol Fouchet, Céline ». ‎

‎Succès de scandale et succès éditorial, D'un château l'autre constitue le premier volet d'une trilogie romanesque, suivi de Nord et Rigodon, et marque le retour de l'écrivain au premier rang des Lettres. Céline y raconte sa traversée de l'Allemagne et son séjour jusqu'en avril 1945, à Sigmaringen. Cette capitale du Hohenzollern est devenue le siège du « gouvernement de Sigmaringen », hébergeant les personnalités du gouvernement de Vichy et de la collaboration. Comme le précise le prière d'insérer d'Un château l'autre, « Céline n'est pas fait pour l'objectivité. Siegmaringen, sous sa plume, devient un conte de fées et de sorcières (peu de fées, beaucoup de sorcières) ». Intéressante provenance, culottée même, d'un Céline, qui, profitant de la (fausse) amnistie dont il se prévaut, veut renouer avec le succès. À ce titre, une dédicace à Max-Pol Fouchet, l'homme de la revue Fontaine et de la résistance par les Lettres, en Algérie, est évidemment piquante. Max-Pol Fouchet, dans l'émission Italiques de mai 1973, une des plus célèbres critiques littéraires de l'époque, avait consacré un débat à la figure de Céline, et soulevait avec virulence la question de son antisémitisme qu'il qualifiait de « stupide, borné, inacceptable, indigne d'un homme qui a un peu d'honneur [...]. » Et d'ajouter : « L'antisémitisme, n'est pas une attitude politique, c'est une attitude humaine. Passe encore - passe encore, mais je n'admets pas, bien sûr - mais passe encore qu'on soit antisémite, en temps normal si vous voulez, avant la guerre, mais là l'être au moment d'Hitler, là c'est crapuleux. » ‎

‎Oeuvres : Mort à crédit, Casse-pipe, Guignol's band I , Guignol band II, Normance, D'un chateau l'autre, Le pont de Londres, Entretiens avec le professeur Y, A l'agité du bocal, Féerie pour une autre fois I, Feerie pour une autre fois II‎

‎ 1969 1969 André Balland, Paris, 1967-69. 3 volumes petit in-4 pleine basane fauve, dos lisse, tête dorée. Edition réalisée sous la direction technique de Pierre Faucheux, sur papier vergé, pl. hors texte illustrées de dessins de Bogratchew en noir et blanc.‎

‎ray Ray R ‎

‎Né à Courbevoie. 1894-1961. Écrivain et médecin français. Auteur du Voyage au bout de la nuit, publié en 1932 et lauréat du Prix Renaudot la même année. Page manuscrite de son roman D'un château l'autre. S.l.n.d. 1 p.in-folio. Ratures et corrections.‎

‎ Fragment du manuscrit autographe du roman D'un château l'autre, publié en 1957 aux éditions Gallimard, dans lequel Céline fait le récit de son séjour à Sigmaringen en Allemagne, pendant la déroute allemande.…569) ont leur petite idée bell bel et bien lidée leur petite idée quun petit coup de couteau ne ferait pas de mal… Vous devez savoir Commandant ?...- Vous [n] avez pas tout a fait tort raison de vous méfier Docteur - Je n irai pas voir Letron… mais je retournerai à la gare où vraiment [ca to] cest la fin des fins… non seulement toutes les mes femmes enceintes de lEcole dAgriculture, sont a y sont au lieu de plus sortir du tout de se tenir tranquille avec leurs grossesses, dattendre le terme… quon leur a fait bati un dortoir ! le mal quon a eu ! trente paillasses… tous les jours une splendide marmite… pas que des raves elles ! des nouilles et de la margarine ! elles sont a la gare commandant…Dun château lautre conte lépopée de Céline médecin des pauvres, de sa femme Lili la danseuse et de lénorme chat Bébert dans le Sigmaringen de la fin 1944. LAllemagne nazie y a regroupé Pétain, Laval et les principaux chantres de la collaboration en France.‎

‎D'un château l'autre‎

‎Paris Gallimard NRF 1957 In-8 Cartonnage toilé de L'éditeur ‎

‎EDITION ORIGINALE. Un des 850 exemplaire numérotés sur vélin labeur reliés d'après la maquette de Paul BONET. Très bel exemplaire avec sa jaquette rhodoïd & son étui d'origine. Très bon 0‎