35 books for « le deisme refute par l... »Edit

‎Le Déisme réfuté par lui-même ou Examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau, en forme de Lettres.‎

‎ A Paris, chez Humblot, 1771. 2 parties reliées en 1 vol. in-12 (168 x 98 mm) de 1 f. bl., 1 f. n.fol., 228 pp. ; 1 f. n.fol., 210 pp., 1 f. n.fol. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de plein veau porphyre, plats jansénistes, dos à nerfs orné de filets à froid, caissons d'encadrement dorés, fleurons dorés, jeu de filets obliques dorés en queue, filet doré sur les coupes, toutes tranches mouchetées.‎

‎ Edition en partie originale, complète de ses deux parties, ici reliées en un volume. L'ouvrage est ''dirigé directement contre L'Emile de Rousseau. Son auteur, Bergier faisait alors figure à partir des années 1760 de porte-parole officieux de l'épiscopat français dans sa lutte contre les Lumières''. (Philippe Boutry). Faut-il considérer Rousseau comme un apologiste chrétien ? A étudier l’influence de sa réhabilitation du sentiment religieux dès la publication de l’Emile, l’impact de son spiritualisme ardent et pathétique, certainement. A des fidèles fatigués des querelles dogmatiques et des polémiques théologiques, cette apologétique « sensible » allègue désormais les preuves de la conscience et du cœur. Mais sa pensée est critiquée tant par le parti philosophique que par le parti dévot : l’abbé Bergier (natif de Darney) publie ainsi Le Déisme réfuté par lui-même où il utilise les concessions de Rousseau à la foi et au rationalisme pour l’acculer tantôt à l’orthodoxie, tantôt à la négation radicale : ''puisque vous dites Jésus saint, pourquoi repoussez-vous une hiérarchie qu’il a lui-même instituée ? Puisque vous rejetez l’incompréhensible, pourquoi ne rejetez-vous pas Dieu et ses attributs qui le sont ?'' ''L'ouvrage se veut une réfutation du fameux examen critique des apologistes de la religion chrétienne, par Buriguy, faussement attribué à Fréret, puis à l'abbé Morellet. Cet ouvrage fut réfuté à son tour par Voltaire, qui publia des Conseils raisonnables à un théologien, et par le baron Clootz, qui publia la Certitudes des preuves du mahométisme, d'après les principes de Bergier''. (in Quérard). Quérard I, La France littéraire, p. 285 - Cioranescu I, Bibliographie de la littérature française au XVIIIème, 11335 - Brunet I, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 786. Angles élimés. Légers frottements affectant la reliure. Pièce de titre absente. Coiffe supérieure arasée. Claires rousseurs dans le texte. Du reste, bonne condition. ‎

‎Lettre à M. Bergier, docteur en théologie et principal du Collège de Besançon sur son ouvrage intitulé : "Le Déisme réfuté par lui-même".‎

‎Sans lieu sans nom 1770 1 vol. broché in-12, broché, couv. muette postérieure, 150 pp. (page de titre restaurée de film plastique). Edition originale de cette réponse au "Déisme réfuté par lui-même" que Nicolas Bergier fit paraître en réaction à la parution de l' "Emile" de Rousseau.‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même: ou Examen, en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. 3e édition, revue et corrigée. En 2 volumes.‎

‎Paris, Humblot, 1766, pt. in-8°, VIII + 280 p. / IV + 258 p., avec signet, page de titre chargé avec des cachets de bibliothèque, solides et élégantes reliures en veau moucheté, dos à nerfs richement dorés aux petits fers, pièces de titre en maroquin rouge, filet doré sur les coupes, coiffes dorées au trait, tranches rouges, bel ensemble, en bon état.‎

‎L'ouvrage, dans l'esprit d'un texte de circonstance, a été rédigé rapidement, en un peu plus de huit mois, entre mai 1764 et janvier 1765. il paraît (sans doute) dans la fin de l'année 1765. Son succès est immédiat (quatre tirages en 1766) et se prolonge sur six ans. Mais l'ouvrage n'est pas seulement de circonstance. Il est le premier d'une série de livres rédigés à la hâte - dont l'abbé Bergier se fait une spécialité - pour répliquer aux ouvrages irreligieux les plus en vogue. Et le premier de la série (Le Déisme réfuté) est dirigé nommément contre Rousseau, et participe (volens nolens, qu'on le veuille ou non) au harcélement dont il est l'objet. Troisième édition d'un ouvrage polémique contre Jean-Jacques Rousseau, et en particulier contre son «Emile», qui avait été publié pour la première fois (et avec privilège du roi!) en 1765, par Bergier, érudit et théologien français. Hoefer NBG V/514; Quérard I/285. ‎

‎Le déisme réfuté par lui-même: ou Examen examen des principes dincrédulité répandus dans divers ouvrages de M. Rousseau, en forme de lettres.‎

‎Besançon,Chez Ant. Montarsolo et Comp., 1825, pt. in-8°, 345 p. (+ 1 p., table), page de titre avec nom manuscr. „Mons. Pierre de Croyes“, reliure en veau d’èpoque, dos orné or avec pièce de titre en rouge.‎

‎M. Bergier, Docteur en théologie, Chanoine de l'Église de Paris, de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon. L'ouvrage a été composé sous forme de douze lettres supposées envoyées à J.-J. Rousseau, dont la dernière est en date du 25 janvier 1765 [cette mention disparaît dans les rééditions du XIXè siècle] Il se réfère clairement à l'Émile (surtout à sa troisième partie) et aux Lettres écrites de la montagne [publiées par Rousseau en mai 1764, comme réponse aux Lettres écrites de la campagne (septembre-octobre 1763) de Jean Robert Tronchin (1710-1792) Procureur général de Genève (entre 1760 et 1767)]. L'ouvrage, dans l'esprit d'un texte de circonstance, a été rédigé rapidement, en un peu plus de huit mois, entre mai 1764 et janvier 1765. il paraît (sans doute) dans la fin de l'année 1765. Son succès est immédiat (quatre tirages en 1766) et se prolonge sur six ans. Mais l'ouvrage n'est pas seulement de circonstance. Il est le premier d'une série de livres rédigés à la hâte - dont l'abbé Bergier se fait une spécialité - pour répliquer aux ouvrages irreligieux les plus en vogue. Et le premier de la série (Le Déisme réfuté) est dirigé nommément contre Rousseau, et participe (volens nolens, qu'on le veuille ou non) au harcélement dont il est l'objet. image disp.‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même : ou Examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers Ouvrages de M. Rousseau, en forme de Lettres. Seconde édition, revue et corrigée. Première & Seconde Partie. ‎

‎ 1766 A Paris, Chez Humblot, Libraire - M. DCC. LXVI. (1766) Avec Approbation & Privilège du Roi - 2 parties reliées en un volume in-12 (10,5 x 17cm environ), reliure pleine peau, dos lisse avec pièce de titre et caissons ornés de fleurons, tranches teintées, roulette dorée sur les tranches, gardes marbrées - 298 + 276 pages ‎

6 Images

‎Annotations sur certaines pages (voir photos) - Dos légèrement craquelé - Quelques frottements sur le cuir Bon ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même ou examen, en forme de lettres, des principes d’incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau‎

‎Librairie Catholique de Perisse Fères 1843 In-12 18x 11 cm. Reliure de l’époque demi-basane noire, dos lisse orné de filets et de fers dorés, titre doré. VI + 362 pp. Exemplaire en bon état.Nouvelle édition revue et corrigée de celle de 1765. L’abbé Nicolas-Sylvestre Bergier 1718-1790, théologien et antiquaire français, se voua à la défense du christianisme écrivit de nombreux ouvrages contre les philosophes des Lumières.‎

‎Nouvelle édition revue et corrigée de celle de 1765. L’abbé Nicolas-Sylvestre Bergier (1718-1790), théologien et antiquaire français, se voua à la défense du christianisme écrivit de nombreux ouvrages contre les philosophes des Lumières. Bon état d’occasion ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même . ou examen, en forme de lettres, des principes d’incrédulité répandus dans les divers ouvrages de J.-J. Rousseau. Par l’Abbé Bergier, chanoine de l’église de Paris, et confesseur de Monsieur, frère du Roi‎

‎Paris Besançon, Gauthier frères et Cie 1833 Nouvelle édition. In-8 13,5 x 22 cm. Reliure de l’époque demi-basane brune, dos lisse, fers romantiques, auteur et titre dorés, II + 330 pp. Dos épidermé, coiffes usées, avec manque en pied, intérieur en bon état.‎

‎ Etat correct d’occasion ‎

‎Le déisme réfuté par lui-même, ou examen en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandu dans les ouvrages de M. Rousseau...‎

‎P., Humblot 1766 2 parties en 1 vol. in-12, demi-basane brune, dos à nerfs, VI- 298- 276 pp. Charnières usées. Bon exemplaire. Seconde édition, un an après l'originale de ce célèbres ouvrages dirigés contre Rousseau.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎LE DÉISME RÉFUTÉ PAR LUI-MÊME, ou examen, en forme de Lettres, des Principes d’Incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. ROUSSEAU. Par M. BERGIER, Docteur en Théologie, Associé à l’Académie des Sciences, Belles-lettres & Arts de Besançon, & Correspondant de l’Académie Royale des Inscriptions et Belle-Lettres (4ème édition, revue et corrigée, exemplaire complet en un seul volume).‎

‎Chez Humblot, Paris, 1768‎

‎Un volume fort in-12°, reliure rigide couverte en veau de l’époque, dos lisse mais avec suggestion de caissons, ornés de motifs décoratifs dorés, deux pièces de titre (le titre et la tomaison I-II). Cet exemplaire réunit en effet les deux tomes de cet ouvrage. On compte 280 pages pour le 1er tome et 256 pour le second. En tête du 1er tome se trouve un Avertissement (I feuillet ) et une “table des Lettres contenue dans les deux parties ( 1 feuillet). L’ouvrage est en effet composé d’une série de 12 Lettres supposées être envoyées à J.J. ROUSSEAU (1712-1778). L’édition originale est publiée en 1865 par M. BERGIER (”Docteur en Théologie”), lequel se refère clairement à l’EMILE et aux LETTRES ÉCRITES DE LA MONTAGNE. L’ouvrage de BERGIER eût aussitôt un grand succés puisqu’il fut rapidement réédité (il s’agit ici de la 4ème réédition) et inspira d’autres détracteurs des idées de ROUSSEAU. Celui-ci se sentit d’autant plus persécuté que deux de ses oeuvres majeures , l’ÉMILE et le CONTRAT SOCIAL, avaient été condamnées et brûlées (à Paris et à Genève en 1762). Les LETTRES ÉCRITES DE LA MONTAGNE seront elles-mêmes brûlées à Paris et à LA HAYE en 1765.Notre exemplaire est en ETAT TRES SATISFAISANT.‎

‎LE DEISME REFUTE PAR LUI-MEME ou Examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau, en forme de lettres‎

‎ 1766 1 volume comprenant 2 parties reliées ensemble (1 volume composed of 2 parts linked together), reliure plein veau havane in-douze (binding full calfskin duodecimo), dos long frotté (rubbed spine without raised band) - compartiments à fleuron au fer évidé et rinceaux aux angles avec des petits fers en remplissage (compartment with double gilt lines - floweret with hollowed out blocking stamp - with foliages executed in the curved lines in angles - with small blockings stamps in filling) - pièce de titre sur fond grenat avec filet or (label of title with gilt line), coiffe supérieure et inférieure manquantes (are missing the head and tail of the spine), filet sur les coupes (gilt line on the cuts) - manque de dorure (blurred gilding), marque-page en tissu vert détaché (bookmark in green tissue is detached), toutes tranches peignées (all painting edges) - cahiers légèrement déboîtés (leafs lightly dislodged), pages de garde blanches pour le premier contreplat et peignées à motif "caillouté" pour le second contreplat (white endapers for the front cover and painting endpapers for the back cover), 1 page de faux-titre pour chaque partie (a half title page for every part), illustrations : orné de bandeaux et de lettrines (illustrations : illuminated of headpieces and dropped initials), 280+256+II pages avec Approbation & Privilège du Roi, 1766 à Paris Chez Humblot Libraire,‎

‎troisième édition revue et corrigée (third edition re-examined and corrected) - bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the smalls defects indicated) ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même ou Examen, en forme de lettres, des princiopes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. ROUSSEAU‎

‎ PARIS, Humblot - 1766 - 2 tomes en 1 volume - In-8 Reliure Cuir, dos orné à 5 nerfs - Caissons et titre dorés - VIII, 280 & 256 pages - 1 mors fatigué - très propre intérieurement‎

‎ Cnformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même ou Examen en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. 3eme ed.‎

‎ 1766 basane blonde mouchetée. 2 parties en 1 vol. in-12, 228pp. et 210pp. (1 f. privil. P. Humblot 1768,‎

‎Grente (Dict. des Lettres Françaises) :" Voici, non pas le plus brillant, ni même peut-être le plus pénetrant, mais le plus solide adversaire du rationalisme durant la deuxièmemoitié du siècle...le ton est d'une franchise un peu brusque, presque militaire.". Ramer à contre courant est un dur metier. ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même ou examen en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M.Rousseau.‎

‎Troisième édition parue la même année que l'originale d'un ouvrage polémique contre Jean-Jacques Rousseau, et en particulier contre son « Emile», publié en 1765. Le succès est immédiat (quatre tirages en 1766) et se prolonge sur six ans. Mais l'ouvrage n'est pas seulement de circonstance. Il est le premier d'une série de livres rédigés à la hâte dont l'abbé Bergier se fait une spécialité pour répliquer aux ouvrages contre la religion les plus en vue. complet en un volume in-12, 180x90, relié pleine basane époque, accrocs & mors fendillés, solidement relié, bel état intérieur, 256pp. Ex libris, John Bronning Paris, chez Humblot, MDCCLXVI ref/28 ‎

6 Images

‎Le Déisme réfuté par lui-même :. ou Examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau en forme de lettres. Seconde édition, revue & corrigée‎

‎Paris, Humblot, 1768 2 parties en un vol. in-12, 228 pp., 210 pp., un f. n. ch. d'approbation, basane fauve marbrée, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, tranches rouges (reliure de l'époque). Manque la pièce de titre, léger accroc en coiffe inférieure.‎

‎L'édition originale de cette réfutation des idées de Jean-Jacques était parue en 1765.L'abbé Bergier (1718-1790) était un apologiste de talent, sinon un bon théologien, et le siècle n'en produisit guère, de l'un ou l'autre genre. De surcroît, il n'était pas maigre (cf. son portrait conservé au Grand Palais), ce qui, selon Thomas d'Aquin, le prédisposait aux exercices de l'esprit ("Molles carne, bene aptos mente"). Il faut toujours se méfier des penseurs étiques.Ex-libris manuscrits François Hubard (daté de 1780) et Claude-Marie Guilhermic (daté d'août 1807, suite à un don d'un certain Richard). - - ACTUELLEMENT EN CONGÉS, DE RETOUR LE 17 AOÛT - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même : Examen, en forme de Lettres, des Principes d'incrédulité répandus dans les divers Ouvrages de M. Rousseau (Deux Parties - Complet)‎

‎Cinquième édition revue et corrigée, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau marbré, dos à 5 nerfs dorés, Chez Humblot, Paris, 1771, xii-xij-285 pp., 1 f., 259 pp. et 1 f.‎

9 Images

‎Dans cet ouvrage important, l'abbé Bergier, célèbre pourfendeur des "philosophes", attaque vivement les principes de Jean-Jacques Rousseau. Bon état (plats et coins frottés, ex-libris Auguste Mussinot, bon exemplaire par ailleurs)‎

‎Le déisme réfuté par lui-même‎

‎Chez Humblot | à Paris 1768 | 9.50 x 17 cm | 2 parties reliées en un volume‎

‎Mention de quatrième édition, après l'originale parue en 1765.. Reliure en plein veau marbré d'époque. Dos à ners orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Un accroc avec manque en queue. Coins émoussés. Bon exemplaire. Bergier est responsable d'un nombre non négligeable d'ouvrages critiques de controverses contre les philosophes des lumières, notamment contre les matérialistes, en défenseur de l'église et de la religion. Il s'en prend tout particulièrement ici à Rousseau et à ses thèses, notamment celles énoncées d'ans l'Emile, qu'il considère dangereuses pour l'homme, l'état, et la religion. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎LE DÉISME RÉFUTÉ PAR LUI-MÊME. Ou examen.des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. Tomes I-II ‎

‎Paris Humblot 1768 in 12 1 volume reliure pleine basane fauve, dos à nerfs orné, pièce de titre rouge, VI et 280 pages, 256 pages et 1 faux-feuillet non chiffré, coiffe inférieure usée, un coin légèrement émoussé ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Reliure ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même, ou Examen, en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandus dans les divers Ouvrages de M. Rousseau...‎

‎Paris Humblot 1768 ‎

‎In-12, 2 tomes : vi p., 1f. (table) et 280p.; 2f. (faux-titre, titre), 256p. et 1f. (approbation). :: Quatrième édition revue et corrigée. :: Figure de proue de la lutte contre les philosophes des Lumières, Bergier attaque les idées de Rousseau et en particulier son "Emile". :: Reliures de l'époque, basane noire, dos orné, 5 nerfs, pièce de titre rouge et de tomaison noire. Gardes de papier dominoté. Coins frottés, une coiffe arrachée, sinon bon exemplaire. Cachets : St Francis Xavier's College Library, Antigonish, N.S. ‎

‎Le déisme réfuté par lui-même : ou Examen des principes dincrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau, En Forme De Lettres‎

‎ Chez Humblot 10 x 17 Paris 1766 In-12, deux parties en un volume, reliure plein veau raciné de l'époque, dos lisse orné de fleurons et de filets dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux, titre doré, filet doré sur les coupes, tranches cailloutéessur fond gris-bleu, gardes à la coquille, 1 f. bl., VI-[1]-298-[1] et [4]-276 pp. Seconde édition, revue et corrigée. Ouvrage important pour l'histoire des "disputes" qui opposèrent philosophes et théologiens concernant notamment la révélation, les relations entre la foi et la raison, la création...Apologiste orthodoxe de l'Eglise catholique, l'abbé Bergier (1718-1790) a été un des polémistes les plus actifs de l'époque. La deuxième partie de l'ouvrage traite des "professions de foi" de Rousseau, notamment celles concernanrt dans l'Emile l'éducation de la jeunesse. Bonne reliure, intérieur frais. (Bbis6) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST ‎

‎Le déisme réfuté par lui même ‎

‎ Humblot Paris, Humblot, 1768. Ou examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau en forme de lettres. In-12 relié pleine basane blonde de l'époque. Dos lisse orné, pièce de titre maroquin noir; 532 pages. Bon état. ‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Le Déisme réfuté par lui-même, ou Examen en forme de lettres, des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. Troisième édition, revue et corrigée.‎

‎ 1766 P., Humblot, 1766, 2 parties en un volume in 12 relié plein veau ancien, dos à nerfs orné, VIII-280 et 256 pages ; coiffes usées, épidermures, coins émoussés, fentes aux mors ; cachets sur le titre. ‎

‎Bel état intérieur. Fermeture du 1er au 23 Août‎

‎Le déisme réfuté par lui-même ou examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau, en forme de lettres. 2 VOL. COMPLET.‎

‎Paris, chez Humblot, libraire, 1765, E.O. 2 vol. in-12°, vii-[3]-297-[2], [4]-264-7 pp., bandeaux et cul-de-lampes, catalogue en fin de vol. 2, intérieur frais (très rares rouss. et petits défauts). Reliures plein veau marbrée, filets d'encadrement à froid sur les plats, dos fleuronné doré à nerfs avec 2 étiq. cuir titrés dorés, roul. dorées sur les coupes et coiffes, tranches rouges (rel. très lég. frottées, coins lég. émoussés). Reliures d'époque, solide et bel exemplaire.‎

4 Images

‎Le déisme réfuté par lui-même. Examen en forme de lettres des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. Sixième édition revue et corrigée. (2 volumes)‎

‎De Méquignon Junior / Périsse Frères 1822. Format : 17/10. Pages : 253 + 258. Manque sur la reliure cuir veau havane marbré.‎

‎Le déisme réfuté par lui-même: ou Examen, en forme de lettres, des Principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau. Cinquième édition, revue et corrigée.‎

‎Paris Chez Humblot 1771 Deux tomes en un volume in-12 plein veau raciné, dos à nerfs orné de caissons dorés, pièce de titre en maroquin rouge, tranches marbrées, XII, 285, 261 pp. Coins frottés, manques aux coiffes, travail de vers sur le dernier plat. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Le déïsme réfuté par lui-même : ou examen des principes d'incrédulité répandus dans les divers ouvrages de M. Rousseau‎

‎ 1766 Paris, Humblot 1766, in 12 de VIII-276 pp., rel. d'ép. plein veau brun granité, dos à nerfs orné, restauration à la coiffe sup., bord sup. du 2me plat légèrement rogné sinon bon ex.‎