Paris : Heugel, 1980. Recueil 27x18,5cm, 55 pages de partitions.
Photo avec dédicace autographe signée. Superbe et très grande photo portant une dédicace au docteur Lucien-Marie Pautrier. Elle est datée de janvier 1936. (39,5 x 25,5 cm). Très rare de ce format
DON QUICHOTTE
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782359491500
Buenos Aires, Monkes, Buenos Aires, Monkes1896 ; in-8, cart. impr. d’éditeur. 429 pp., 1 f. blanc, 1 f. appendice, XIII pp. de table.Histoire des guerres du XVIe siècle pour la conquête du Tucuman, établissement de la colonie espagnole dans la vallée de Catamarca, christianisation. Evolution aux XVIIe, XVIIIe et XIX e siècles ...
Superbe et longue lettre en réponse à une amie, qui s’inquiétait de sa santé. Elle lui indique qu’elle a repris son « service » mais quoique mieux portante, « il y a encore une légère altération dans mon organe ». Elle lui relate ses apparitions sur scène avec ses satisfactions et ses désagréments. « Galatée a été accueillie triomphalement surtout pour les marseillais qui se jugent d’être connaisseurs… ». Elle lui avoue en revanche, sa grande déception lors de la représentation du Caïd. « J’ai joué le Caïd entouré de la manière la plus fâcheuse, Mr Tallon (Henry, 1822-1900), 1er ténor du théâtre lyrique de Paris en représentations ici, est exécrable, ne chantant pas une note de ses rôles, un mot de ses poèmes, le tout hoché de fausseté, enfin on ne lui laisse pas faire un son sans l’accompagner de chutes et de sifflets. Voilà pour le Caïd, quant à Galatée, je m’étais donné un mal tout particulier pour mettre en scène […] et voilà qu’à la première représentation, j’avais changé le Tallon par un nommé Froment qui lui, a du mérite et à fort bien dit et chanté Ganymède, mais hélas ! le baryton pris d’un enrouement terrible n’a pu ni dire ni chanter son rôle. ». Un autre évènement va compliquer la reprise de Galatée, qui était annoncée pour le surlendemain, « mais hélas la ténacité de l’enrouement ne peut permettre ce luxe, il me faut donc jouer à la place le Pré aux clercs (opéra-comique de Ferdinand Hérold) et, « pour comble de bonheur, cette pièce est un repoussoir ici tous les personnages y sont attrapés et lorsque l’on donne cet ouvrage on est sur que le théâtre fera faillite, bref, j’ai été fort applaudie tout de même, il y avait du monde et on a été très respectueux pour les camarades qui disaient le devoir à ma chère présence. ». Enfin, elle lui annonce la reprise « de Galatée » pour le lendemain, pour le vendredi suivant, « L’ambassadrice » (opéra de Daniel Auber) et pour terminer avant son retour dans ses « pénates », pour le lundi, « La Fée aux roses » (opéra de Fromental Halévy). Elle charge sa correspondante de remercier sa sœur Herminie et son mari pour la lettre reçue qui lui a fait un plaisir extrême, lettre « remplie de cœur et d’affection ».
Elle espère que son docteur habituel ne sera pas fâché contre elle, ayant dû se faire soigner par un confrère, sollicité par l’administration de l’opéra. « Je me suis mis dans les mains d’un Monsieur hier qui me vint de l’administration qui cette fois a bien voulu convaincre le Directeur que je ne pourrais pas chanter avant quinze jours. Je n’en ai pas moins suivi vos conseils que vous m’avez donnés et aujourd’hui je m’en trouve parfaitement, mais on m’a retenue de force au lit. Croyez donc mon cher et bon Docteur que rien d’autre ne m’a fait vous être infidèle… ».
Intéressante lettre relative à un projet de location pour un atelier situé à Paris, au 6 avenue Frochot, location dont elle n’a pas encore reçu la réponse escomptée, et cela, depuis trois semaines. « Jusqu’à présent je n’ai pu obtenir ni oui, ni non. Comme je dois déménager dans six semaines, il n’’est que temps de faire les réparations qui incombent à cette location… Je vous serai obligé, afin de savoir promptement à quoi m’en tenir… ». Ayant pu obtenir cette location et se rendant sur place, elle informe son correspondant. « J’ai été hier à l’avenue Frochot où je n’ai pas vu d’ouvriers. Je suis fort inquiète de mon entrée en possession. Voulez-vous me rassurer par un mot. Excusez mon impatience légitime… ».
Photo avec dédicace autographe signée au docteur Lucien-Marie Pautrier. Avril 1934. (Studio Arnal, 23 x 17,5 cm).
« Je viens vous offrir tous mes remerciements pour l’aimable invitation que vous nous avez fait l’honneur de nous faire, à ma fille et à moi. Malheureusement il nous est impossible de l’accepter car nous avons de tradition le mardi des amis de famille que nous ne pouvons pas faire remettre… ».
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014761
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. C.A.S., sd, 3 lignes. Voeux à son amie Marie Simpson à Edimbourg. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014762
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. C.A.S., sd, R°V°, 8 lignes. Elle remercie son amie Marie Simpson, à Edimbourg, pour une tarte qui sera dévorée le lendemain et présente ses voeux. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano ; Angelo Fronani (?-1918), pianiste.
Reference : 014760
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano ; Angelo Fronani (?-1918), pianiste. L.A.S., sd, 1p in-12. Remerciements pour une tarte, écrits par Lussan et signé par elle et son mari Fronani. La destinataire est Marie Simpson à Edimbourg. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014763
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., New Brighton, 7 avril [1912], 2p in-8. Elle renvoie deux livres à une amie, Marie Simpson à Edimbourg, et lui demande si elle en possède la fin. Elle chante le soir puis part à Paisley (Ecosse). [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014764
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., sd [1918], 2p in-12. A Marie Simpson et son mari James à Edimbourg. Elle annonce à ses amis la mort de son mari, le pianiste Angelo Fronani, en décrivant la fin de sa vie. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014765
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., 5 septembre 1927, 3p in-8. Longue lettre à son amie Marie Simpson à Edimbourg après la mort de sa soeur le 28 août. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014766
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., 20 mai 1920, 2p in-12. A une amie, Marie Simpson à Edimbourg, pour la remercier de l'envoi de plantes. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014767
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S. + enveloppe, 7 septembre 1916, 3p in-8. A Marie Simpson à Edimbourg. Lettre amicale signalant l'arriver de sa soeur et sa nièce à Edimbourg. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014768
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., 22 février 1912, 2p in-4. Longue lettre à James R. Simpson, agent publicitaire à Edimbourg. En anglais. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014769
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S.+enveloppe, 15 juillet 1913, 2p in-4. Longue lettre à James R. Simpson, agent publicitaire à Edimbourg. En anglais. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014770
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. L.A.S., 22 février 1915, 2p in-4. Longue lettre à James R. Simpson, agent publicitaire à Edimbourg. En anglais. [359]
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano.
Reference : 014759
Zélie de Lussan (1861-1949), chanteuse d'opéra américaine d'origine française, soprano. Photographie dédicacée : « in [affectimale?] remembrance. Zélie de Lussan ». Photographie de Breitkopf & Härtel, New York, tirage en carte postale [359]