‎Nouvelles espagnoles de Michel de Cervantes.‎

‎ Paris, Defer Demaisonneuve, 1788. 2 vol. in-8, rel. de l'ép. pleine-basane marbrée, dos lisse orné de fleurons et roulettes dorées, pièces de titre et de tomaison noires, dentelle dorée en encadrement sur les plats, tranches mouchetées, bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois, 12 planches h.-t. gravées en taille douce par Berthet, Bradel, Delaunay, Lebeau, Le Roy et Maillet, d'après Desrain. ‎

‎ Reliures usagées (3 coiffes absentes, un mors en partie fendu, coins émoussés, dorures en partie effacées) ; intérieurs corrects malgré des ff. brunis. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 11 € -Monde (z B : 18 €) (z C : 31 €) ‎

‎Don Quichotte de La Manche, traduit de l'espagnol de Michel de Cervantes par Florian ; ouvrage posthume‎

‎ 1799 Paris, de l'imprimerie de P. Didot l'aîné, chez Deterville, an VII (1799), 3 tomes en 3 vol. petit in-8 de (4)-XVI-367 pp. ; (4)-414 pp. ; (4)-418 pp., rel. de l'époque, demi-veau brun moucheté à coins, plats de papier marron moucheté, dos à nerfs soulignés de roulettes dorées, pièces de titres de maroquin rouge, bon ex.‎

‎Ed. originale de cette traduction de Florian, parue 5 ans après sa mort. Elle est illustrée de 24 jolies figures hors-texte de Le Barbier et Lefevre, finement gravées par Coiny, Dambrun, Gaucher, Godefroy et Masquelier. ‎

‎Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche.‎

‎A Paris, aux dépens des Libraires Associés, 1752. 6 volumes in-12, xxxij-409; viij-414; viij-428; xij-514; viij-460; x-466-[2] pages. Reliures plein veau caillouté, dos à nerfs, pièces de titre rouges, pièce de tomaison marron, ‎

4 Images

‎Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée. Une des nombreuses éditions parues au XVIIIe de la traduction française de Filleau. Quelques menus défauts aux reliures, ex-libris en tête de chaque volume.‎

‎Histoire de l'admirable Don Quichotte de la manche‎

‎ Fr. Dufart A Paris, Chez Fr. Dufart, 1798. 4 volumes in-8 reliés pleine basane de l'époque. Dos lisse très orné à motifs dorés, pièces de titre de maroquin rouge, piuèces de tomaison de maroquin vert. Guirlande sur les plats. Tranches marbrées. Nouvelle édition, revue, corrignée et augmentée avec figures. 1ff blanc, fx-titre, frontispice, titre, de XIV + 456 + 478 + 535 + 540 pages. Bien complet du portrait gravé en frontispice par Quevedo et des 25 gravures hors-texte d' après Coypel. Très bel exemplaire. ‎

5 Images

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche. Traduite de l'espagnol de Michel de Cervantès. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée avec figures.‎

‎ A Paris, Chez Fr. Dufart, 1798. 4 vol. in-8, plein veau fauve rel. de l'époque, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et noir, plats orné d'une roulette d'encadrement dorée, tranches jaunes mouchetées de noir, XIV-456, 478, 535, 540pp., figures copiées sur celles de Coypel et B. Picart. ‎

‎ Dos un peu frottés (griffure au dos du T.1), épidermures au plat sup. du T.2, mouillure claire sur les 100 premiers ff. du T.4, page de titre du T.1 restaurée, 2 pages déchirées réparées, ensemble convenable. - Frais de port : -France 8,45 € -U.E. 13 € -Monde (z B : 23 €) (z C : 43 €) ‎

‎Le Don Quichotte de la jeunesse traduit de Michel de Cervantès par Florian. ‎

‎ Paris : Editions Garnier Frères, sans date (ca 1880). Un volume demi-chagrin (16x24,2 cm), dos à nerfs et à caissons, titre et auteur dorés, trois tranches dorées, reliure signée Librairie du Louvre, XVI et 526 pages. Illustré de 8 gravures sur bois hors texte et de nombreuses figures dans le texte d'après les dessins de G. Staal. Un timbre humide en page de titre et dernière page de garde ("Fonds Gaëtan Sanvoisin" - "sorti des inventaires"). Bon état. ‎

5 Images

‎La traduction de Florian insiste davantage sur le merveilleux et le comique. ‎

‎Leben und Thaten des weisen Junkers Don Quixote von Mancha. Neue Ausgabe aus der Urschrift des Cervantes, nebst der Fortsetzung des Avellaneda.‎

‎Weimar, Leipzig, Fritschische Buchhandlung, 1780-1781 5 banden, Bucheinb nde der Zeit / Satz nicht vollst ndig / deutscher Text‎

‎Band 1,2,3,4 +5 (von 6 erschienenen B nden) *without vignets‎

‎Galatée ‎

‎ de l'imprimerie Didot l'Ainé A Paris, de l'Imprimerie de Didot l' Ainé, 1784. In-8 relié plein maroquin rouge, dos lisse très orné de filets, guirlandes et fleurons dorés, triple filets d'encadrement dorés sur les plats, toutes tranches dorées, roulette dorée sur les coupes, dentelle dorée d'encadrement sur les gardes, gardes de papier marbré. 4 + 373 + 3 pages. Les 32 premières pages contiennent une Vie de Cervantès et un apreçu des Ouvrages de Cervantès. Roman pastoral imité de Cervantès par M. de Florian, Capitaine de Dragons et Gentilhomme de S.A.S. Monseigneur le Duc de Penthièvre, des Académies de Madrid et de Lyon. Petits frottements sans gravité. Bel exemplaire.‎

4 Images

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, (...) con el elogio de Cervantes por D. José Mor de Fuentes‎

‎ 1835 Paris, De BAUDRY, 1835, in 8 de (4)-XXXIX-779 pp., rel. d'ép. demi-basane fauve, mors frottés, sinon bon ex. sans rousseurs.‎

‎Édition complète en 1 volume, imprimée en espagnol par Everat pour la librairie de Baudry, spécialisée dans les langues étrangères. ‎

‎Nouvelles espagnoles de Michel de Cervantes. Traduction nouvelles, avec des notes, ornés de figures en taille-douce. Par M. Lefebure de Villebrune‎

‎ 1778 Paris, Vve Duchesne, 1778, 2 tomes en 2 vol. in-8 de VIII-71-(2)-50-40-48-56-63 pp. ; (4)-56-84-56-76-96-63-(2) pp., rel. d'ép. de plein veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de fers dorés, encadrements de triple-filets dorés sur les plats, pièces de titres et de tomaisons de maroquin vert, tranches dorées, bon ex.‎

‎Ouvrage illustré de "12 figures hors-texte de DESRAIS et FOLKEMA, gravées par Berthet, Bradel, Delaunay, Lebeau, Le Roy et Maillet. Elles sont généralement belles." (Cohen, 222). 12 en-têtes et 12 culs-de- lampe gravés sur bois. La pagination recommence à chaque nouvelle. Tome 1 : 1. La Bohémienne. - 2. L'amant libéral. - 3. Théodosie et Léocadie. - 4. Le jaloux d'Estrémadure. - 5. L'espagnole angloise. - 6. Le sot curieux.. Tome 2 : 7. Le licentié de verre. - 8. L'illustre Frégone. - 9. La force du sang. - 10. Cornélie. - 11. Le mariage trompeur. - 12. Les filoux. Dans le 1er tirage de ce recueil (1775-1777), chacune des nouvelles avaient une page de titre et de fx-titre imprimées à l'adresse des différents éditeurs, et aux dates correspondantes. Ce qui n'est plus le cas ici, où seuls les faux-titres ont été repris. Les tomes 1 et 2 de notre exemplaire possédent des pages de fx-titre et de titre au début de chaque tome, à l'adresse de la Vve Duchesne, datées de 1778, ce qui n'était bien sûr pas le cas pour l'édition précédente. ‎

‎L'ingénieux chevalier Don Quixote de la Manche.‎

‎Paris, Desoer, 1821. 4 volumes in-16, VIII-330; 347; 346; 445 pages. Reliures demi-veau cerise, dos à nerfs ornés de décor doré, gardes marbrées.‎

6 Images

‎Edition originale de la traduction française de François-Henri-Stanislas sw L'Aulnaye. Illustré de 4 vignettes de titre et de 8 planches hors texte par Achille Dévéria ainsi que d'une grande carte dépliante "Carte des voyages de Don Quixote, avec l'indication des divers lieux où sont arrivées ses aventures". Exemplaire en excellente condition.‎

‎Don Quichotte de La Manche, Traduit de l'espagnol de (...) par Florian‎

‎ 1800 Paris, De l'Imprimerie de Guilleminet, A paris chez Deterville, An IX (1800-1801), 6 tomes en 2 vol. in-16 de (4)-230-4 pp., (4)-232 pp.,(4)-276pp. ; 253 pp. (pp. de faux-titre et de titre comprises dans la pagination), 248 pp. (titre et fx-titre compris), 232 pp. (titre et fx-titre compris), rel. d'ép. demi-veau brun, dos lisses ornés de roulettes et fleurons dorés, pièces de titres et de tomaisons vert sombre, bon ex.‎

‎Ouvrage illustré de 6 figures hors-texte gravées, et placées en frontispices. ‎

‎Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche.‎

‎Paris, Delongchamps, 1825. 6 volumes in-8°, xl-425; 451; 443; 460; 455; 458 pages. Reliures plein veau raciné, dos lisse ornés d'un d'un décor doré à chaud, pièces de titre et de tomaison en maroquin marron, encadrement doré sur les plats, filet sur les coupes, tranches dorées.‎

6 Images

‎Traduction de Filleau de Saint-Martin; avec un essai sur la vie et les ouvrages de Cervantès par M. Auger. Ouvrage illustré, en frontispices des 6 volumes, d'un portrait de Miguel de Cervantès gravé par Lefèvre d'après Devéria, ainsi que de 5 autres gravures d'après Devéria. Des rousseurs tout au long des 6 volumes, sinon très bel exemplaire élégamment relié.‎

‎Oeuvres diverses de Michel de Cervantes Saavedra‎

‎ Amsterdam et Leipzig, chez Arkstée & Merkus, 1768. 8 vol. in-12, 370 pp. 7 pl. + 369 pp. 3 pl. + 371 pp. 10 pl. + 453 pp. 8 pl. + 420 pp. 4 pl. +422 pp. + 358 pp. 6 pl. + 396 pp. 7 pl., demi-maroquin rouge de Becquet, filet doré sur les plats, dos à nerfs orné de caissons dorés, tête dorée (quelques petits frottements, les gravures XIV et XIII, XXI et XX inversées, quelques petites rousseurs éparses). ‎

9 Images

‎Nouvelle édition des oeuvres de Cervantes. Les six premiers volumes sont occupés par Don Quichotte, les deux derniers de nouvelles et d'une notice biographique. Elle est joliment illustrée d'un portrait de l'auteur en frontispice, d'un titre gravé pour Don Quichotte et de 30 scènes du texte d'après Coypel et gravées par Folkema pour sa première partie. La seconde est ornée de 13 gravures dessinées et gravées par Folkema. Elles sont toutes numérotées et comportent une légende. Tous les titres comportent une vignette, parfois répétée. Bel exemplaire bien relié. Cohen, 217-218. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎L'Esprit de M. Nicole, ou Instructions sur les Vérités de la Religion, tirées des ouvrages de ce grand Théologien (...)‎

‎ 1765 Paris, G. Desprez, 1765, in 12 de XVI-648 pp., 1 portrait de Nicole d'après Philippe de Champaigne gravé par Ch. Gaucher en front., rel. d'ép. plein veau brun moucheté, dos à nerfs orné de fers dorés, anciennes restaurations aux coiffes, bel ex.‎

‎(Jansénisme). Édition originale de cette anthologie des écrits théologiques de Pierre Nicole compilée par l'abbé René Cerveau (1700-1780). L'auteur fut le principal rédacteur du "Nécrologe des plus célèbres défenseurs et confesseurs de la vérité..." 1760-1778. Son zèle janséniste le fit interdire comme prêtre à Paris. (Barbier II, 192). ‎

‎C. Julii Caesaris Rerum ab se gestarum commentarii, ad vetustissimorum codicum fidem summa cura diligentiaque castigati ; reliqua sequens docebit pagella‎

‎Lugduni : apud Godefridum Beringum, 1558 In-16, 32-752-[144] p. Reliure à rabats plein parchemin, titre manuscrit au dos.‎

‎Bel exemplaire de cette impression lyonnaise du XVIe. Illustré de 5 planches gravées dans le texte (Pons in Rheno - Avaricum - Alexia - Uxellodunum - Massilia). Par contre, les 2 cartes manquent.Le dernier livre des Commentaires sur la Guerre des Gaules est dû à Hirtius. "De bello Alexandrino liber I", "De bello Africano liber I" et "De bello Hispaniensi liber I" sont attribués à Hirtius ou à Oppius.‎

‎C. Julii Caesaris quae extant. Interpretatione & notis illustravit Joannes Godvinus [...] Juxta editionem Parisiensem.‎

‎ Londini, T. Longman, B. Law & Son, T. Cadell, etc, 1794. Fort in-8, reliure demi-basane blonde à coins, dos lisse orné, pièce de titre en basane vert foncé, papier caillouté sur les plats, tranches jaspées ; 490 pp.-[64]ff., (index vocabularum), 4 planches gravées dépliantes dont 3 cartes. Ex-libris armorié de H.[enri] d'Arbois de Jubainville, qq. annotations manuscrites. ‎

‎ Reliure frottée, 2 coins émoussés, bon état intérieur, sans rousseur. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Les commentaires de César (traduction du Sieur Perrot d'Ablancourt)‎

‎ Louis de Villac Louis de Villac, 1652. A Paris en la Boutique de Camusat. Page de titre dans un bel encadrement allégorique, titre, epitre de 17 pages de Perrot d'Ablancourt, préface de 10 pages, privilège du Roy. "Remarques sur la carte de l'Ancienne Gaule tirées des commentaires de César" par le S. Sanson d'Abbeville, Géographe du Roy, 1652 (mention de seconde édition revue, corrigée et augmentée, 22 pages pour l'avis au lecteur et 94 pages pour le texte des Remarques - Les Commentaires de César de la Guerre des Gaules - La Guerre d'Alexandrie par Hirtius ou Oppius - La Guerre d'Afrique par Hirtius ou Oppius - La Guerre d'Espagne par Hirtius ou Oppius - Ensemble couvrant 623 pages - Remarques sur la traduction, 64 pages suivies de la Table des choses les plus considérables qui se rencontrent dans les Commentaires de César sur 32 pages. Bandeaux et culs de lampes gravés. Ex-libris de Saint Hilaire. Relié plein veau havane d'époque, dos à cinq nerfs très orné. Manque de cuir en coiffe et en queue, mors du premier plat fragilisé mais solide et du deuxième plat sur environ cinq centimétres. Coins un peu émoussés. Page de titre légérement détachée, quelques rousseurs éparses et une légère tache d'humidité claire en partie inférieur d'une petite dizaine de pages. Très bon exemplaire malgré les défauts signalés. ‎

4 Images

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La morale vécue‎

‎Ch. Delagrave Sans date.‎

‎Etat correct‎

‎Questions transitoires sur le code Napoléon, relatives à son autorité sur les actes et les droits antérieurs à sa promulgation‎

‎ Garnery Paris, Chez Garnery, 1809. 2 tomes reliés en 1 volume in-4, pleine basane blonde. Dos lisse orné. Pièce de titre rouge. Guirlande dorée sur les plats. 485 + 513 pages. Et dont la discussion comprend : 1, le tableau des diverses législations sur chacune des matières qui sont traitées. 2, des explications sur les lois anciennes et sur le code. Petit manque de cuir en queue, et quelques petites épidermures sur les plats. Très légères rousseurs, Néanmoins bon exemplaire‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Questions transitoires sur le code Napoléon, relatives à son autorité sur les actes et les droits antérieurs à sa promulgation‎

‎ Garnery Paris, Chez Garnery, 1809. 2 tomes reliés en 1 volume in-4, pleine basane blonde. Dos lisse orné. Pièce de titre rouge. Guirlande dorée sur les plats. 485 + 513 pages. Et dont la discussion comprend : 1, le tableau des diverses législations sur chacune des matières qui sont traitées. 2, des explications sur les lois anciennes et sur le code. Petites épidermures sur les plats. Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎ROUGE DU SOIR Dictionnaire des dictons météorologiques‎

‎ 1990 1990. Bon état voir photo‎

‎Histoire-musée de la République Française‎

‎ Challamel éditeur Paris, Challamel éditeur, 1842. In-4 relié demi-basane noire de VIII-391 + 396 pages. 2 tomes reliés en un volume. Dos lisse orné à motifs et titre doré. 150 gravures ou autographes hors texte y compris les deux frontispices. Les tables du second volumes sont reliés en fin du premier. Mouillure pâle sur le haut des feuillets, légères rousseurs habituelles. Sinon bon exemplaire‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Histoire de la ville et du comte de Joigny ‎

‎ Georges Rouillé Georges Rouillé, 1883. In-8 relié demi-toile bleue titre doré en dos de 110 pages. Rousseurs et premiers feuillets restaurés en bord. Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎PEINTURE ET photographie JEAN LUC CHALUMEAU‎

‎ 2007 2007. ÉDITIONS DU CHENE HACHETTE LIVRE 2007‎